村居二首

· 郑刚中

山风拂拂堕松钗,午日亭亭覆矮槐。
一唾闲名归酒盏,万钧清思入诗怀。

简要说明

这首七言绝句描绘了山居午间清幽静谧的自然风光,抒发了诗人摒弃世俗功名、寄情诗酒的闲适归隐情怀,尽显超脱淡然的心境。

逐句注释

  1. 山风拂拂堕松钗:山风指山间清风;拂拂形容微风轻拂的样子;意为坠落、飘落;松钗喻指松树枝梢的细叶或松针,因形似妇女头钗得名。句意:山间微风轻拂,簌簌飘落松梢的细叶。
  2. 午日亭亭覆矮槐午日即正午的太阳;亭亭形容日光清朗、日影端正高悬的样子;指遮蔽、笼罩;矮槐为院中的低矮槐树。句意:正午的日光静静笼罩着院中的矮槐。
  3. 一唾闲名归酒盏一唾以吐唾的动作比喻极度轻蔑,视功名为唾余;闲名指世俗的功名利禄;归酒盏意为寄身于酒盏之中,以饮酒寄托闲情。句意:将世俗功名视作唾余,尽数交付酒杯之间。
  4. 万钧清思入诗怀万钧极言分量厚重、情思繁多;清思指清雅脱俗的情思;诗怀意为作诗的情怀与兴致。句意:万千清雅的情思,尽数融入作诗的心怀。

现代译文

山间微风轻拂,簌簌飘落松梢的细叶;
正午的日光清朗高悬,静静笼罩着院中的矮槐。
将那世俗功名视作唾余,尽数交付酒盏之间;
万千清雅脱俗的情思,尽数融入了作诗的心怀。

创作背景

郑刚中为南宋初年官员,曾官至四川宣抚副使,因反对秦桧与金议和遭贬谪流放,后遇赦归乡闲居东阳。这首《村居二首》即为其闲居乡间时所作,彼时诗人摆脱官场束缚,寄情山水田园、以诗酒自娱,此诗正是其超脱淡然心境的写照。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,三四句对仗精巧:“一唾”对“万钧”、“闲名”对“清思”、“归酒盏”对“入诗怀”,声律与语意皆契合规范。
  2. 情景交融铺垫自然:前两句以“山风”“松钗”“午日”“矮槐”勾勒出清幽静谧的村居午景,动静结合(微风动、日影静),为后文抒情铺垫了淡远闲适的氛围。
  3. 手法兼具夸张与直抒胸臆:后两句以“一唾”的动作夸张地表现对世俗功名的轻蔑,又以“万钧”极言情思的厚重浓烈,将归隐后寄情诗酒的洒脱与清雅表露无遗,语言质朴自然,无雕琢之痕,尽显宋代理学影响下的淡远诗风。
  4. 意象烘托心境:诗中选取松枝、矮槐、酒盏、诗怀等清雅意象,均带有超脱世俗的特质,烘托出诗人摒弃名利、安享闲居的高洁心境。

常见问题

《村居二首》的作者和朝代是什么?

《村居二首》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《村居二首》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了山居午间清幽静谧的自然风光,抒发了诗人摒弃世俗功名、寄情诗酒的闲适归隐情怀,尽显超脱淡然的心境。

《村居二首》的创作背景是什么?

郑刚中为南宋初年官员,曾官至四川宣抚副使,因反对秦桧与金议和遭贬谪流放,后遇赦归乡闲居东阳。这首《村居二首》即为其闲居乡间时所作,彼时诗人摆脱官场束缚,寄情山水田园、以诗酒自娱,此诗正是其超脱淡然心境的写照。

《村居二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,三四句对仗精巧:“一唾”对“万钧”、“闲名”对“清思”、“归酒盏”对“入诗怀”,声律与语意皆契合规范。 2. 情景交融铺垫自然 :前两句以“山风”“松钗”“午日”“矮槐”勾勒出清幽静谧的村居午景,动静结合(微风动、日影静),为后文抒情铺垫了淡远闲适的氛围。 3. 手法兼具夸张与直抒胸...