这首诗为组诗《梅花三绝》之一,以水边孤梅为吟咏对象,借梅花的清雅高洁自喻,通过与屈原孤高守节的形象类比,抒发了诗人在逆境中坚守志节、不愿与世俗同流合污的情怀。
梅花三绝
水边寂寞一枝梅,君谓高标好似谁。
洁白不甘鞠秽没,屈原孤立佩兰时。
洁白不甘鞠秽没,屈原孤立佩兰时。
简要说明
逐句注释
- 水边寂寞一枝梅:水边僻静之处,独自绽放着一枝梅花。“寂寞”既写梅花生长环境的清幽孤寂,也暗喻其无人赏识的境遇;“一枝梅”突出梅花孤高独立的姿态。
- 君谓高标好似谁:您说这梅花超逸的格调,可比得上哪类人?“高标”本指高耸的树梢,此处引申为高尚的品格、超拔的风度,是对梅花品性的概括;“君”或为诗人自问,或指向读者,以设问引出下文的抒怀。
- 洁白不甘鞠秽没:梅花品性洁白无瑕,不甘被污浊之气埋没。“鞠秽”中“鞠”通“溷”(hùn),意为污浊;“没”同“殁”,指埋没、湮没,写出梅花坚守清白的本心。
- 屈原孤立佩兰时:恰似当年屈原身处朝堂孤立无援,仍以秋兰为佩、坚守忠直之时。此处化用屈原《离骚》“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩”的典故,将梅花的高洁与屈原的孤高自持相类比,暗合诗人自身的处境与心志。
现代译文
水边静立着一枝清寂的寒梅,
你说它超逸的风姿,可比谁的品格?
它一身洁白,绝不肯与污浊同流而被埋没,
恰如当年屈原孤立于世,身佩秋兰守志的时刻。
创作背景
郑刚中为南宋初年主战派官员,曾力主抗金,反对秦桧与金议和,因此屡遭贬谪,最终被诬陷流放,卒于贬所。他一生坚守忠义节操,诗作多有托物言志之作。《梅花三绝》组诗皆以梅花为喻,这首诗当作于其仕途失意、身处困厄的贬谪时期,借梅花与屈原的典故,抒发自己不向权贵屈节、坚守本心的情志。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以梅花为核心意象,将梅花的孤高、洁白与屈原的忠直守节相融合,把个人的身世之感与情志寄托于物象之中,含蓄蕴藉,避免了直白的抒情。
- 用典自然,意蕴丰厚:第四句化用屈原《离骚》的佩兰典故,既准确呼应了梅花“洁白”的品性,又借屈原的历史形象,赋予梅花更深的文化内涵,同时暗合诗人自身的遭遇与心志,用典毫无堆砌之感。
- 设问开篇,结构灵动:第二句以设问起笔,“君谓高标好似谁”引发读者思考,自然引出后文的典故与抒怀,使诗歌结构富于变化,避免了平铺直叙。
- 语言质朴淡远:全诗语言平易浅近,无华丽辞藻,却能精准捕捉梅花的特质,传递出孤高守节的情怀,契合宋诗重意趣、尚理趣的审美特点。
常见问题
《梅花三绝》的作者和朝代是什么?
《梅花三绝》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《梅花三绝》主要写了什么?
这首诗为组诗《梅花三绝》之一,以水边孤梅为吟咏对象,借梅花的清雅高洁自喻,通过与屈原孤高守节的形象类比,抒发了诗人在逆境中坚守志节、不愿与世俗同流合污的情怀。
《梅花三绝》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋初年主战派官员,曾力主抗金,反对秦桧与金议和,因此屡遭贬谪,最终被诬陷流放,卒于贬所。他一生坚守忠义节操,诗作多有托物言志之作。《梅花三绝》组诗皆以梅花为喻,这首诗当作于其仕途失意、身处困厄的贬谪时期,借梅花与屈原的典故,抒发自己不向权贵屈节、坚守本心的情志。
《梅花三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以梅花为核心意象,将梅花的孤高、洁白与屈原的忠直守节相融合,把个人的身世之感与情志寄托于物象之中,含蓄蕴藉,避免了直白的抒情。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :第四句化用屈原《离骚》的佩兰典故,既准确呼应了梅花“洁白”的品性,又借屈原的历史形象,赋予梅花更深的文化内涵,同时暗合诗人自身的遭遇与心志,用典毫无堆砌之感。 3. 设问开...