这首诗以社日宴饮的日常场景为载体,记述北宋文彦博(潞国公)与梅尧臣(圣俞)的论诗雅谈,借生活化细节暗合标题中“纯用平声字为诗”的诗学话题,暗含对古人作诗随性自在意趣的推崇,语言浅白却蕴含论诗之趣。
潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑
具酒作社饮,此事古介始。
孰肯具果蔬,被肘醉子美。
孰肯具果蔬,被肘醉子美。
简要说明
逐句注释
- 具酒作社饮:具,备办;社饮,古代春秋二社(祭祀土神的节日)时聚会饮酒的习俗。句意:备办酒食,举办社日的宴饮活动。
- 此事古介始:“介”疑为“盖”的形近讹误,“古盖始”意为这种社饮习俗,大概从古代就已经开始;若按原字解读,可理解为“此事实为古代同类活动的开端标志”,结合诗论语境以“古盖始”更通顺合理。
- 孰肯具果蔬:孰,谁;具,备办。句意:谁肯费心备办果蔬这类精细的佐餐之物?
- 被肘醉子美:“被”疑为“袒”的形近讹误,袒肘即袒露肘臂,形容宴饮时不拘礼节;子美是杜甫的字,代指杜甫其人或其诗作。句意:(众人)袒露肘臂随性自在,沉醉于杜甫的诗章(或如杜甫般畅饮)。
现代译文
备办酒食举办社日宴饮,
这种习俗大概自古便已兴起。
谁肯费心备办果蔬佳肴?
袒露肘臂不拘礼节,沉醉于杜甫的诗章。
创作背景
郑刚中为南宋初年诗人,官至四川宣抚副使,文风质朴平实。这首诗是他记述北宋文彦博与梅尧臣的论诗雅事:二人曾讨论古人“纯用平声字为诗”的现象(标题提及的“枯桑”,指某首以平声字为主、自然天成的古诗)。全诗以日常宴饮为喻,将抽象的诗学探讨融入生活化场景,暗含作者对古人作诗不刻意雕琢意趣的认同。
艺术赏析
- 以小见大,寓理于事:全诗未直接谈论诗学,而是以社饮场景开篇,借“具果蔬”“袒肘”等细节,将论诗时的随性自在具象化,暗合“纯用平声字”作诗不求声律刻意、自然天成的核心意趣,避免了抽象说理的枯燥。
- 用典自然贴切:“子美”以杜甫的字代指其诗作,既贴合论诗的主题,又暗含对杜甫诗风的推崇,用典不生硬,与全诗口语化的质朴风格协调统一。
- 语言平实含蓄:全诗用浅白的日常用语描摹场景,却以社饮的随性呼应“纯用平声”的诗学主张,于平淡中蕴含深意,符合南宋初期诗人“尚实”的创作倾向。
常见问题
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的作者和朝代是什么?
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》主要写了什么?
这首诗以社日宴饮的日常场景为载体,记述北宋文彦博(潞国公)与梅尧臣(圣俞)的论诗雅谈,借生活化细节暗合标题中“纯用平声字为诗”的诗学话题,暗含对古人作诗随性自在意趣的推崇,语言浅白却蕴含论诗之趣。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋初年诗人,官至四川宣抚副使,文风质朴平实。这首诗是他记述北宋文彦博与梅尧臣的论诗雅事:二人曾讨论古人“纯用平声字为诗”的现象(标题提及的“枯桑”,指某首以平声字为主、自然天成的古诗)。全诗以日常宴饮为喻,将抽象的诗学探讨融入生活化场景,暗含作者对古人作诗不刻意雕琢意趣的认同。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,寓理于事 :全诗未直接谈论诗学,而是以社饮场景开篇,借“具果蔬”“袒肘”等细节,将论诗时的随性自在具象化,暗合“纯用平声字”作诗不求声律刻意、自然天成的核心意趣,避免了抽象说理的枯燥。 2. 用典自然贴切 :“子美”以杜甫的字代指其诗作,既贴合论诗的主题,又暗含对杜甫诗风的推崇,用典不生硬,与全诗口语化的质朴风格协调统一。 3. 语言平实含蓄...