这首诗以日常居处的景物与陈设为核心内容,呼应标题中“纯用平声字为诗”的论诗话题,以质朴直白的语言,展现了诗人虽居处简陋却安于清贫、自得其乐的心境,体现了宋诗追求平淡自然的审美取向。
潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑
案上具笔砚,砌下秀菊杞。
我顾乏大屋,尚赖有此尔。
我顾乏大屋,尚赖有此尔。
简要说明
逐句注释
- 案上具笔砚:案,指书桌、几案;具,摆放、备置。句意为书案上陈放着笔砚等文房用具。
- 砌下秀菊杞:砌,指台阶;秀,茂盛美好,形容植物长势佳妙;菊杞,指菊花与枸杞,皆为常见野生草本,自生台阶之下。句意为台阶下的菊花与枸杞长势清佳。
- 我顾乏大屋:顾,副词,意为只是、不过;乏,缺少。句意为我只不过没有宽敞高大的屋舍。
- 尚赖有此尔:尚,尚且、还;赖,依靠、凭借;此,指代前文的笔砚与菊杞之景;尔,语气词,相当于“罢了”。句意为尚且还能依靠这些清景与文房之物寄兴度日罢了。
现代译文
书案上陈放着笔砚,
台阶边菊与枸杞长势清佳。
我本就没有宽绰的屋宇,
所幸还能拥有这一方清景罢了。
创作背景
郑刚中为南宋初年主战派官员,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,晚年被秦桧党羽陷害死于贬所。学界一般认为此诗创作于诗人贬谪闲居期间,以标题提及的与潞国公文彦博、诗人梅尧臣的论诗话题为依托,借简陋居处的日常细节,抒发安贫乐道的情怀。
艺术赏析
- 技法呼应论题:全诗以平声字为主体,虽非严格全用平声,但契合标题讨论的平声诗创作特点,以平易浅近的语言展现了“平淡”的诗风,呼应了梅尧臣等人倡导的“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张。
- 白描与章法设计:前两句采用白描手法,以“案上”“砌下”两个空间场景,分别写文房陈设与自然景致,画面简洁质朴;后两句先抑后扬,先言“乏大屋”的清贫处境,再以“尚赖有此”转折,凸显诗人对当下清苦生活的满足与自得,情感真挚自然。
- 宽对与意境营造:前两句“案上具笔砚”与“砌下秀菊杞”形成宽对,“案上”对“砌下”、“具笔砚”对“秀菊杞”,词性相对、场景呼应,共同营造出清幽雅致的居处意境,体现了文人书房与庭园的闲雅意趣。
- 质朴的语言风格:全诗无晦涩典故,用语浅白如话,却于质朴中见真情,没有刻意雕琢的痕迹,跳出了宋诗以议论、才学为诗的常见路径,展现了诗人在逆境中坚守精神自足的平和心境。
常见问题
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的作者和朝代是什么?
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》主要写了什么?
这首诗以日常居处的景物与陈设为核心内容,呼应标题中“纯用平声字为诗”的论诗话题,以质朴直白的语言,展现了诗人虽居处简陋却安于清贫、自得其乐的心境,体现了宋诗追求平淡自然的审美取向。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》的创作背景是什么?
郑刚中为南宋初年主战派官员,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,晚年被秦桧党羽陷害死于贬所。学界一般认为此诗创作于诗人贬谪闲居期间,以标题提及的与潞国公文彦博、诗人梅尧臣的论诗话题为依托,借简陋居处的日常细节,抒发安贫乐道的情怀。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 技法呼应论题 :全诗以平声字为主体,虽非严格全用平声,但契合标题讨论的平声诗创作特点,以平易浅近的语言展现了“平淡”的诗风,呼应了梅尧臣等人倡导的“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张。 2. 白描与章法设计 :前两句采用白描手法,以“案上”“砌下”两个空间场景,分别写文房陈设与自然景致,画面简洁质朴;后两句先抑后扬,先言“乏大屋”的清贫...