梅花

· 郑刚中

拟求冰雪向刘叉,琢作方壶不带瑕。
要把露华和月贮,将归书室浸梅花。

简要说明

这首七言绝句以梅花为核心意象,借唐代诗人刘叉的典故与方壶仙山的意象,抒发了诗人对梅花高洁素雅品格的推崇,以及将清雅梅韵引入书斋、追求淡泊雅致文人生活的志趣,整体意境空灵澄澈,尽显文人雅趣。

逐句注释

  1. 拟求冰雪向刘叉
    拟:打算、想要。求:描摹、求取。冰雪:既指自然界冰雪的澄澈明净,也比喻梅花高洁无瑕的品格。刘叉:唐代狂放诗人,诗作清刚峻拔,以《冰柱》等诗闻名,此处借其诗风映衬梅花的清绝之姿,意为效仿刘叉的笔意描摹梅花神韵。
    句意:想要效仿刘叉的诗笔,求取如冰雪般澄澈的梅花清韵。

  2. 琢作方壶不带瑕
    琢:雕琢、刻画。方壶:传说中的海上仙山,此处代指洁净雅致的理想境界或书斋意境。不带瑕:毫无瑕疵,形容梅花的纯净完美。
    句意:将所求的梅花神韵精心雕琢,塑造成如同方壶仙山般毫无瑕疵的雅洁景致。

  3. 要把露华和月贮
    要:想要、打算。露华:清晨露水的光华,此处指梅花花瓣上的露珠与月色交融的清景。贮:珍藏、收纳。
    句意:想要将梅花上的清露与月色一同珍藏留存。

  4. 将归书室浸梅花
    将归:带回。书室:书房,指代文人的居所。浸:浸润、弥漫,此处指将梅花的清姿与香气引入书斋,让其氛围被梅韵浸润。
    句意:将这份带着露华月色的梅花带回书房,让它的清姿香气浸润整个书斋。

现代译文

我欲效仿刘叉的笔意,求取冰雪般清绝的梅韵,
将它雕琢成方壶仙山般无瑕的雅品。
要把花上的清露与月色一同珍藏,
带回书房,让梅花的清姿浸润一室书香。

创作背景

郑刚中为南宋诗人,官至四川宣抚副使,力主抗金,后遭秦桧贬谪,晚年闲居或寄寓他乡。这首咏梅诗应创作于其贬谪或闲居时期,诗人借梅花自况,以清雅的梅韵寄托自己不与世俗同流合污的高洁品格,同时表达对淡泊雅致的文人生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典自然雅致:诗中两处用典贴合主题。以刘叉的清刚诗风映衬梅花的高洁,以方壶仙山烘托梅花的纯净无瑕,典故融入诗句不显生硬,既丰富了意象内涵,又增添了文化底蕴。
  2. 托物言志,寄情于物:全诗以梅花为核心载体,将对梅花品格的推崇与自身志趣融为一体,借梅花的清雅抒发了诗人远离官场污浊、追求精神高洁的内心追求。
  3. 炼字精妙传神:末句“浸”字为诗眼,以动态的“浸”字将静态的梅花与书斋氛围融为一体,既写出梅花香气弥漫书斋的清雅场景,又暗含梅韵浸润文人心境的意蕴,尽显空灵雅致。
  4. 意境逐层递进:全诗从“求冰雪”到“琢方壶”,再到“贮露月”,最后“归书室浸梅”,层层铺展,将梅花的清绝神韵与文人雅趣逐步具象化,营造出空灵澄澈、悠然自适的意境。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首七言绝句以梅花为核心意象,借唐代诗人刘叉的典故与方壶仙山的意象,抒发了诗人对梅花高洁素雅品格的推崇,以及将清雅梅韵引入书斋、追求淡泊雅致文人生活的志趣,整体意境空灵澄澈,尽显文人雅趣。

《梅花》的创作背景是什么?

郑刚中为南宋诗人,官至四川宣抚副使,力主抗金,后遭秦桧贬谪,晚年闲居或寄寓他乡。这首咏梅诗应创作于其贬谪或闲居时期,诗人借梅花自况,以清雅的梅韵寄托自己不与世俗同流合污的高洁品格,同时表达对淡泊雅致的文人生活的向往。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然雅致 :诗中两处用典贴合主题。以刘叉的清刚诗风映衬梅花的高洁,以方壶仙山烘托梅花的纯净无瑕,典故融入诗句不显生硬,既丰富了意象内涵,又增添了文化底蕴。 2. 托物言志,寄情于物 :全诗以梅花为核心载体,将对梅花品格的推崇与自身志趣融为一体,借梅花的清雅抒发了诗人远离官场污浊、追求精神高洁的内心追求。 3. 炼字精妙传神 :末句“浸”字为诗眼,以...