这首五言古诗为冬日望日登临四顾坡的抒怀之作,融合儒、释、道三家思想,借魏晋清谈、大音希声等典故,批判世俗羁绊,抒发对超脱自在、顺应自然的精神境界的追求,兼具哲理思辨与情怀寄托。
促冬望日登四顾坡
往哲有清言,晋人未为达。
此身皆假合,既散安用鍤。
大音不在弦,琴亦安所设。
当时逃酒徒,往往畏侵及。
豁哉桴海时,风涛任兴息。
此身皆假合,既散安用鍤。
大音不在弦,琴亦安所设。
当时逃酒徒,往往畏侵及。
豁哉桴海时,风涛任兴息。
简要说明
逐句注释
- 往哲有清言,晋人未为达:
往哲:前代的贤哲之人。清言:指魏晋时期盛行的清谈玄学,以谈论老庄哲理为核心。达:通达事理,真正领悟人生真谛。句意:前代贤哲曾畅论玄言奥义,晋代的清谈名士却未必真正通达事理。 - 此身皆假合,既散安用鍤:
假合:佛道皆认为人身由地、水、火、风四大元素假合而成,并非永恒实有的实体。鍤(chā):同“锸”,挖土工具,此处代指安葬所用的锹具,引申为丧葬之事。句意:人的肉身本是四大因缘假合而成,消散之后又何必用锸来安葬呢? - 大音不在弦,琴亦安所设:
大音:出自《老子》“大音希声,大象无形”,指最精妙的音乐并不依赖外在的乐器与声响。句意:至美的乐声本不在琴弦之上,琴具又何必特意设置呢? - 当时逃酒徒,往往畏侵及:
逃酒徒:指魏晋时期逃避世俗、以酣饮避世的名士(如刘伶等竹林七贤人物)。畏侵及:害怕被世俗事务侵扰、牵累。句意:当年那些避世酣饮的名士,往往仍害怕被世俗俗务牵连侵扰。 - 豁哉桴海时,风涛任兴息:
豁哉:开阔洒脱的样子。桴海:出自《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”,指超脱尘世、隐居江海的境界。兴息:兴起与停息,代指世事的自然变化。句意:那时乘桴浮海的心境何等开阔洒脱,任凭风涛随自然兴灭,不被外物所扰。
现代译文
前代贤哲曾畅论玄言奥义,
晋代清谈名士却未必真正通达。
肉身本是四大因缘假合而成,
消散之后又何须以锸安葬?
至美的乐声本不在琴弦之上,
琴具又何必特意设置?
当年那些避世酣饮的名士,
总怕被世俗俗务侵扰牵累。
唯有乘桴浮海的心境何等开阔,
任凭风涛随兴起落,顺其自然。
创作背景
程珌为南宋中后期官员,嘉定元年进士,官至刑部尚书、同签书枢密院事,身处宋金对峙的偏安时局,既有匡扶社稷的政治抱负,又对官场繁冗、世俗羁绊深有感触。此诗为其冬日望日登临四顾坡时所作,借咏史抒怀,将自身的出世入世矛盾融入哲理思考,寄托了超脱尘世、追求精神自由的人生理想。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深厚:全诗化用多处经典典故,如“大音希声”来自道家,“假合”融合佛道肉身观,“乘桴浮海”出自儒家,再结合魏晋清谈、避世名士的典故,将儒释道三家思想融为一体,不刻意堆砌,却使哲理表达更为凝练深刻。
- 以议论入诗,思辨性强:全诗以层层递进的议论展开,从批评晋人未达,到阐发肉身假合、大音希声的哲理,再到对比避世名士与真正豁达的境界,将登临抒怀转化为对人生真谛的追问,兼具思想深度与抒情意味。
- 语言质朴,意境超脱:全诗语言平易自然,不尚雕琢,却通过“风涛任兴息”等句营造出开阔洒脱的意境,传递出摒弃世俗束缚、顺应自然的精神追求,整体风格淡远沉静,与诗中的哲理主题相得益彰。
- 古体诗的自由灵动:此诗为五言古体,不受近体诗格律束缚,句式错落自然,更适合抒发自由灵动的哲理思考,体现了宋诗以文为诗、以议论为诗的典型特色。
常见问题
《促冬望日登四顾坡》的作者和朝代是什么?
《促冬望日登四顾坡》的作者是程珌,页面按宋作品展示。
《促冬望日登四顾坡》主要写了什么?
这首五言古诗为冬日望日登临四顾坡的抒怀之作,融合儒、释、道三家思想,借魏晋清谈、大音希声等典故,批判世俗羁绊,抒发对超脱自在、顺应自然的精神境界的追求,兼具哲理思辨与情怀寄托。
《促冬望日登四顾坡》的创作背景是什么?
程珌为南宋中后期官员,嘉定元年进士,官至刑部尚书、同签书枢密院事,身处宋金对峙的偏安时局,既有匡扶社稷的政治抱负,又对官场繁冗、世俗羁绊深有感触。此诗为其冬日望日登临四顾坡时所作,借咏史抒怀,将自身的出世入世矛盾融入哲理思考,寄托了超脱尘世、追求精神自由的人生理想。
《促冬望日登四顾坡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深厚 :全诗化用多处经典典故,如“大音希声”来自道家,“假合”融合佛道肉身观,“乘桴浮海”出自儒家,再结合魏晋清谈、避世名士的典故,将儒释道三家思想融为一体,不刻意堆砌,却使哲理表达更为凝练深刻。 2. 以议论入诗,思辨性强 :全诗以层层递进的议论展开,从批评晋人未达,到阐发肉身假合、大音希声的哲理,再到对比避世名士与真正豁达的境界,将登...