中塔悟空禅院

· 王蔺

皋亭回首软红尘,晴日僧房暖似春。
禅老眈眈如卧虎,相逢一笑问前因。

简要说明

这首诗是诗人游历杭州中塔悟空禅院的即兴抒怀之作,以世俗喧嚣与禅院清净的对比,刻画了禅院老僧的沉稳威仪,通过“相逢一笑问前因”的细节,传递出禅门淡然超脱的机趣,表达了对禅院闲适清净氛围的赞许与精神向往。

逐句注释

  1. 皋亭回首软红尘:皋亭即杭州皋亭山,此处代指诗人此前所处的世俗之地;回首即回头回望;软红尘典出苏轼《次韵蒋颖叔》“软红犹恋属车尘”,原指京城车马扬起的红尘,此处泛指世俗的纷扰喧嚣。句意:回头望去,方才走过的尘世依旧喧嚣纷扰。
  2. 晴日僧房暖似春:晴日指晴朗的白日;僧房为禅院僧众的居室;暖似春形容禅房内氛围闲适温暖,仿若春日。句意:晴朗白日里的僧房,暖意融融好似春景。
  3. 禅老眈眈如卧虎:禅老指禅院的住持老僧;眈眈语出《周易·颐》“虎视眈眈,其欲逐逐”,形容威严注视的样子;卧虎以猛虎静卧比喻老僧沉稳威严、气度沉凝。句意:住持老僧神态威严,静如伏虎。
  4. 相逢一笑问前因:相逢即偶然相遇;一笑是禅门中人淡然无执的会心之笑;问前因意为探问禅理中的因果本源,而非世俗的过往因缘。句意:相逢之际相视一笑,便一同探问起禅门的因果本源。

现代译文

回头望皋亭山下那片俗世红尘,
晴日里的僧房暖融融好似春景。
住持老僧神态威严如卧虎,
相逢时相视一笑,便探问起禅门的因果本源。

创作背景

王蔺为南宋孝宗、光宗朝官员,官至枢密使兼参知政事,以刚直敢谏闻名。此诗未标注明确创作年份,结合诗中“皋亭”“禅院”的意象,推测为诗人闲游杭州时造访中塔悟空禅院所作。彼时诗人或暂离仕途纷扰,以寻访禅院的方式体悟清净心境,诗中也暗含了对世俗官场与禅门清净的对比。目前学界对该诗的具体创作契机尚无定论,主流观点认为是其晚年或辞官闲居时的即兴抒怀之作。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为标准七言绝句,音韵和谐流畅,押韵“尘、春、因”同属《平水韵》十一真部,整体符合七言绝句的韵律规范,仅个别字存在小的平仄变通,不影响整体格律美感。
  2. 对比手法鲜明:首句以“软红尘”点出世俗的喧嚣纷扰,次句以“僧房暖似春”反衬禅院的闲适温暖,形成强烈的环境对比,突出禅院的清净超脱。
  3. 意象生动传神:以“卧虎”喻禅老,打破了“枯禅老僧”的刻板印象,展现出禅僧沉稳威严的威仪之态,兼具具象感与禅意张力;末句“一笑问前因”以极简的动作细节,传递出禅门“言下会意”的机趣,无刻意说教,尽显自然淡远的禅意。
  4. 语言平易隽永:全诗无生僻典故与华丽辞藻,以直白的语言勾勒场景,却在对比与细节中留白了丰富的精神内涵,于平淡中见禅意。

常见问题

《中塔悟空禅院》的作者和朝代是什么?

《中塔悟空禅院》的作者是王蔺,页面按宋作品展示。

《中塔悟空禅院》主要写了什么?

这首诗是诗人游历杭州中塔悟空禅院的即兴抒怀之作,以世俗喧嚣与禅院清净的对比,刻画了禅院老僧的沉稳威仪,通过“相逢一笑问前因”的细节,传递出禅门淡然超脱的机趣,表达了对禅院闲适清净氛围的赞许与精神向往。

《中塔悟空禅院》的创作背景是什么?

王蔺为南宋孝宗、光宗朝官员,官至枢密使兼参知政事,以刚直敢谏闻名。此诗未标注明确创作年份,结合诗中“皋亭”“禅院”的意象,推测为诗人闲游杭州时造访中塔悟空禅院所作。彼时诗人或暂离仕途纷扰,以寻访禅院的方式体悟清净心境,诗中也暗含了对世俗官场与禅门清净的对比。目前学界对该诗的具体创作契机尚无定论,主流观点认为是其晚年或辞官闲居时的即兴抒怀之作。

《中塔悟空禅院》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,音韵和谐流畅,押韵“尘、春、因”同属《平水韵》十一真部,整体符合七言绝句的韵律规范,仅个别字存在小的平仄变通,不影响整体格律美感。 2. 对比手法鲜明 :首句以“软红尘”点出世俗的喧嚣纷扰,次句以“僧房暖似春”反衬禅院的闲适温暖,形成强烈的环境对比,突出禅院的清净超脱。 3. 意象生动传神 :以“卧虎”喻禅老,打破了“枯...