这首宋代禅僧的颂古偈,以自身行脚参学的经历为喻,阐发禅学“平常心是道”的核心旨趣,点明禅悟不必脱离日常庸常,在平凡行止与眼前自然景致中,即可识得本真清净的自性。
颂古二十七首
驴前马后识灵云,满眼风埃绝点尘。
行偏天台并雁荡,归来重看锦江春。
行偏天台并雁荡,归来重看锦江春。
简要说明
逐句注释
- 驴前马后识灵云
- 驴前马后:禅宗常用俗语,指日常行住坐卧的平实境域,并非脱离凡俗的特殊修行场域,意为禅修不离日常平凡的生活。
- 灵云:双关意象,既指唐代开悟禅师灵云志勤,其公案为见桃花盛开而顿悟本心;亦代指人人本具的灵明心性。此句意为在日常行止中便能识得本真的灵心。
- 满眼风埃绝点尘
- 风埃:指世俗的纷扰尘嚣。
- 此句意为纵然周遭皆是世俗俗念,本心却能丝毫不受沾染,形容禅修者清净无垢的心境。
- 行偏天台并雁荡
- 行偏:即行遍、游历遍及,“偏”通“遍”,有周游遍历之意。
- 天台:天台山,东南禅宗圣地,为天台宗祖庭,亦是禅僧参学名区;雁荡:雁荡山,东南山水名胜,多禅林遗迹。此句写诗人曾游历天台山、雁荡山两处禅林胜境。
- 归来重看锦江春
- 归来:兼具双重含义,既指游历归来的物理空间转换,亦暗指回归本心本位。
- 锦江:岷江支流,流经蜀地,此处代指诗人归处的自然景致,亦喻指本然的生命境界;春:生机盎然的自然本貌,喻指当下圆满显现的自性。此句意为游历归来,重看锦江春色,方悟禅道不在远方,而在眼前当下。
现代译文
寻常行止间便识得本真灵心,
纵满眼尘嚣也不染分毫纤尘。
我曾踏遍天台雁荡的幽胜佳境,
归来重见锦江春景,方知自性本然。
创作背景
释云贲为宋代云门宗诗僧,《颂古二十七首》是其针对禅宗古德公案所作的偈颂作品集。此诗应作于诗人行脚参学、游历东南禅林胜境(天台、雁荡)之后,返回蜀地之时。诗人结合自身参学经历,打破了“求道必远游”的执念,以日常行止与眼前春色为喻,阐发禅学核心思想:自性本自清净,不必向外驰求,于平凡日常中即可体悟禅的真意。
艺术赏析
- 用典含蓄自然:以“灵云”典故暗合开悟主题,以“驴前马后”的禅门俗语融入诗境,不刻意堆砌典故,而是将禅理融于日常语境,让读者易于领会。
- 虚实相生,层层递进:前两句虚写禅心状态,点明“不离日常”的修持核心;后两句实写自身行脚经历,再以“锦江春”的眼前实景收束,将远游参学的“向外求”与当下观春的“向内悟”形成对比,最终点明“道在当下”的禅旨,结构严谨,意境圆融。
- 意象兼具哲理性与诗意:天台、雁荡象征“远方的修行”,锦江春象征“当下的本真”,风埃象征世俗纷扰,灵云象征本真心性,意象层层铺展,将抽象的禅理转化为可感的自然与生活场景,兼具诗的美感与禅的哲思。
- 语言平实晓畅:全诗以浅近的口语化语言写参禅体悟,摒弃了晦涩的禅门术语,兼具宋诗的理趣与禅诗的空灵,符合宋代诗僧“以诗说禅”的创作风格。
常见问题
《颂古二十七首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十七首》的作者是释云贲,页面按宋作品展示。
《颂古二十七首》主要写了什么?
这首宋代禅僧的颂古偈,以自身行脚参学的经历为喻,阐发禅学“平常心是道”的核心旨趣,点明禅悟不必脱离日常庸常,在平凡行止与眼前自然景致中,即可识得本真清净的自性。
《颂古二十七首》的创作背景是什么?
释云贲为宋代云门宗诗僧,《颂古二十七首》是其针对禅宗古德公案所作的偈颂作品集。此诗应作于诗人行脚参学、游历东南禅林胜境(天台、雁荡)之后,返回蜀地之时。诗人结合自身参学经历,打破了“求道必远游”的执念,以日常行止与眼前春色为喻,阐发禅学核心思想:自性本自清净,不必向外驰求,于平凡日常中即可体悟禅的真意。
《颂古二十七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄自然 :以“灵云”典故暗合开悟主题,以“驴前马后”的禅门俗语融入诗境,不刻意堆砌典故,而是将禅理融于日常语境,让读者易于领会。 2. 虚实相生,层层递进 :前两句虚写禅心状态,点明“不离日常”的修持核心;后两句实写自身行脚经历,再以“锦江春”的眼前实景收束,将远游参学的“向外求”与当下观春的“向内悟”形成对比,最终点明“道在当下”的禅旨,结构严...