次韵春日即事六首

· 洪皓

暮春百卉未舒红,尽日寻芳逆晚风。
谁道倦游鞍马上,且投佳句锦囊中。

简要说明

这首为暮春寻芳即事之作,诗人以细腻笔触记录春日游赏的闲情,于羁旅倦游的怅惘中借赋诗自遣,抒发了既含失意倦怠,又不失旷达雅兴的复杂心境。

逐句注释

  1. 暮春百卉未舒红:暮春,指农历三月、春季末尾时节;百卉,各类花草;未舒红,尚未舒展花瓣绽放出红色花容,形容花草尚未完全盛开。
  2. 尽日寻芳逆晚风:尽日,整日、终日;寻芳,指游春赏景、寻觅花草美景;逆晚风,迎着傍晚的和风,“逆”此处意为迎着、对着。
  3. 谁道倦游鞍马上:谁道,谁说,表反问语气;倦游,厌倦漂泊宦游或旅途奔波;鞍马,代指车马旅途,借指仕途奔波的羁旅生活。
  4. 且投佳句锦囊中:且,姑且、暂且;投佳句,写下优美的诗句;锦囊,典出《新唐书·李贺传》,李贺外出时常携锦袋,得句即投入其中,后以“锦囊”指代存放诗稿的器具,亦代指诗文创作活动。

现代译文

暮春时节,百草千花尚未尽绽芳红,我整日里寻春访胜,迎着傍晚的晚风。谁说我早已厌倦了鞍马间的宦游奔波?姑且将这满心意趣,化作佳句投入诗囊之中。

创作背景

洪皓为南宋初年名臣,建炎三年(1129年)出使金国,被扣异域十五年,历尽磨难,南归后又因忤逆秦桧被贬谪多地。这首《次韵春日即事六首》应为其宦游或羁旅途中所作,诗中“倦游”一语暗含对长期奔波仕途、羁旅异乡的倦怠,而“投佳句”则是诗人以诗文自遣、排遣愁怀、寄托雅趣的写照。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序作诗相和。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“寻芳”为线索,前两句叙事写景,铺陈暮春寻芳的场景,“逆晚风”既点明游赏之久,又以晚风烘托出清疏闲适的氛围;后两句直抒胸臆,以反问句消解倦游的倦怠感,转而以“投佳句”收束,将羁愁转化为雅兴,情感转折自然流畅。
  2. 用典精妙:“锦囊”典故的运用,既贴合诗人以诗自娱的雅兴,又暗含对诗文创作的珍视,含蓄表达了诗人以笔墨排遣失意的志趣,无堆砌晦涩之弊。
  3. 语言意境:全诗语言浅近自然,“未舒红”精准捕捉暮春花草半开的清疏之景,与诗人倦游后略带怅惘却不失旷达的心境相契合,情景交融,意蕴悠长。
  4. 格律合规:作为七言绝句,全诗严格遵循平水韵一东韵部,平仄协调,符合近体诗格律要求,虽无刻意对仗,但自然天成,尽显宋人绝句含蓄蕴藉的特色。

常见问题

《次韵春日即事六首》的作者和朝代是什么?

《次韵春日即事六首》的作者是洪皓,页面按宋作品展示。

《次韵春日即事六首》主要写了什么?

这首为暮春寻芳即事之作,诗人以细腻笔触记录春日游赏的闲情,于羁旅倦游的怅惘中借赋诗自遣,抒发了既含失意倦怠,又不失旷达雅兴的复杂心境。

《次韵春日即事六首》的创作背景是什么?

洪皓为南宋初年名臣,建炎三年(1129年)出使金国,被扣异域十五年,历尽磨难,南归后又因忤逆秦桧被贬谪多地。这首《次韵春日即事六首》应为其宦游或羁旅途中所作,诗中“倦游”一语暗含对长期奔波仕途、羁旅异乡的倦怠,而“投佳句”则是诗人以诗文自遣、排遣愁怀、寄托雅趣的写照。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序作诗相和。

《次韵春日即事六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“寻芳”为线索,前两句叙事写景,铺陈暮春寻芳的场景,“逆晚风”既点明游赏之久,又以晚风烘托出清疏闲适的氛围;后两句直抒胸臆,以反问句消解倦游的倦怠感,转而以“投佳句”收束,将羁愁转化为雅兴,情感转折自然流畅。 2. 用典精妙 :“锦囊”典故的运用,既贴合诗人以诗自娱的雅兴,又暗含对诗文创作的珍视,含蓄表达了诗人以笔墨排遣失意的志趣,无...