用韵赠傅学士兼述怀思古

· 洪皓

新计警策速如神,又见关中出舜民。
正是稠云方积雪,俄蒙摛藻便为春。
蜂拥鹤膝音虽婉,金埒铜山句未贫。
故将风骚方入选,少卿同是陇西人。

简要说明

这是一首七言赠答律诗,诗人以用韵唱和的形式,称赞傅学士的出众文才与高洁品行,同时借典故抒发怀古之思与自身的身世感慨,将对友人的赞誉与自我心境的抒发融为一体,格调沉郁又不失昂扬。

逐句注释

  1. 新计警策速如神:新计,此处指新颖精妙的诗文构思;警策,原指诗文警句动人,此处喻文思迅捷精妙,如神助一般。
  2. 又见关中出舜民:关中,古地区名,指函谷关以西的地域;舜民,指上古虞舜统治下的贤明百姓,此处借指才华出众、品行高洁的贤才,暗赞傅学士为当世俊彦。
  3. 正是稠云方积雪:稠云,浓密的云层;积雪,指严冬雪景,此处喻压抑困顿的时局或心境。
  4. 俄蒙摛藻便为春:俄蒙,顷刻之间得以;摛藻,铺陈辞藻,指创作诗文;便为春,喻诗文如春风化雨,驱散阴霾,带来生机与暖意。
  5. 蜂拥鹤膝音虽婉:蜂拥,形容文辞繁富、气韵生动;鹤膝,南朝沈约“四声八病”之一,指诗文韵律或用字的小瑕疵;音虽婉,指整体音韵婉转优美。
  6. 金埒铜山句未贫:金埒,典出西晋王济以金饰马埒的故事,喻诗文辞藻华美富丽;铜山,典出西汉邓通铸钱致富的故事,喻诗作意境开阔、内容丰实;句未贫,指诗句意蕴丰厚,不感贫乏。
  7. 故将风骚方入选:风骚,代指《诗经·国风》与《楚辞·离骚》,为中国古典诗文的正统传统;入选,指契合风雅正道,被纳入正统诗学范畴。
  8. 少卿同是陇西人:少卿,指西汉李陵,字少卿,陇西成纪人,曾出使匈奴被困异域。此处典故有两种主流解读:一说以李陵自况,抒发自身滞留异域的身世之感;一说以李陵喻傅学士,称赞其才名与陇西贤才传统一脉相承。

现代译文

新的文思如神助般迅捷精妙,
又见关中之地涌出俊彦贤才。
正当浓云密布大雪纷飞之时,
顷刻铺陈辞藻便化作融融春光。
文辞繁富偶有小疵却音韵婉转,
辞藻华美意境开阔意蕴不穷。
只因秉持风雅正统的诗道,
少卿与你同是陇西的才士。

创作背景

洪皓为南宋初年名臣,建炎三年(1129)奉命出使金国,被扣留长达十五年,期间坚贞不屈,拒绝金国官禄,始终心系南宋。这首诗应为其滞留金国期间所作,以赠答友人傅学士,既称赞对方的才学与品行,也借怀古之思抒发自己被困异域的身世感慨,寄托对家国故土的思念与对正统文心的坚守。

艺术赏析

  1. 用典精巧典雅:全诗多处化用古典典故,以“舜民”赞贤才、“摛藻”喻文思、“风骚”标正统、“少卿”抒怀古,既贴合赠诗主题,又丰富了诗歌的文化内涵,兼顾了文学性与思想性。
  2. 格律对仗严谨:颔联与颈联严格遵循七律对仗规则,以景衬情、以评赞才,句式工整又富有变化,增强了诗歌的韵律美与节奏感。
  3. 情景交融自然:以“稠云积雪”喻困顿时局与心境,以“摛藻为春”喻文才的治愈与生机,将自然之景与抒情、评赞融为一体,意境沉郁又不失明朗,凸显文心的力量。
  4. 结构层次分明:全诗从赞友人文思,到赞其才学,再到借景抒怀,最后以怀古收束,层层递进,既完成了赠诗的赞誉功能,又抒发了自身的身世感慨,结构完整,主旨鲜明。

常见问题

《用韵赠傅学士兼述怀思古》的作者和朝代是什么?

《用韵赠傅学士兼述怀思古》的作者是洪皓,页面按宋作品展示。

《用韵赠傅学士兼述怀思古》主要写了什么?

这是一首七言赠答律诗,诗人以用韵唱和的形式,称赞傅学士的出众文才与高洁品行,同时借典故抒发怀古之思与自身的身世感慨,将对友人的赞誉与自我心境的抒发融为一体,格调沉郁又不失昂扬。

《用韵赠傅学士兼述怀思古》的创作背景是什么?

洪皓为南宋初年名臣,建炎三年(1129)奉命出使金国,被扣留长达十五年,期间坚贞不屈,拒绝金国官禄,始终心系南宋。这首诗应为其滞留金国期间所作,以赠答友人傅学士,既称赞对方的才学与品行,也借怀古之思抒发自己被困异域的身世感慨,寄托对家国故土的思念与对正统文心的坚守。

《用韵赠傅学士兼述怀思古》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧典雅 :全诗多处化用古典典故,以“舜民”赞贤才、“摛藻”喻文思、“风骚”标正统、“少卿”抒怀古,既贴合赠诗主题,又丰富了诗歌的文化内涵,兼顾了文学性与思想性。 2. 格律对仗严谨 :颔联与颈联严格遵循七律对仗规则,以景衬情、以评赞才,句式工整又富有变化,增强了诗歌的韵律美与节奏感。 3. 情景交融自然 :以“稠云积雪”喻困顿时局与心境,以“摛藻...