贺兄得节二首 其一

· 姜邦达

难兄位品亚司空,腰下金章指日重。
昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰。

简要说明

这首诗是姜邦达为祝贺兄长获得重要官职(“得节”)而作。诗中表达了对兄长官位尊荣的肯定与期许,同时以“昼锦荣归”来突出兄长即将荣耀归来,最后一句通过将兄长比作高峰,展现出对兄长的敬仰之情。

逐句注释

  • “难兄位品亚司空”:
    • 字词:“难兄”,原指兄弟才德俱佳,难分高下,后多用以称美兄弟;“亚”,仅次于;“司空”,古代官职名,为三公之一,地位很高。
    • 句意:兄长您的官位品级仅次于司空。
  • “腰下金章指日重”:
    • 字词:“金章”,古代官员佩戴的金质印章,代表官职与地位;“指日”,不日,为期不远。
    • 句意:您腰下佩戴的金质印章,不久之后会更显贵重(意味着官位还会提升)。
  • “昼锦荣归何太晚”:
    • 字词:“昼锦”,用了“昼锦堂”的典故,北宋韩琦以武康军节度使身份兼相州知州时,在州署后院修建了一座堂舍,名“昼锦堂”,表示荣耀回归故乡。
    • 句意:您荣耀回归的时间怎么如此晚呢。
  • “举头何啻仰高峰”:
    • 字词:“何啻”,何止,岂止。
    • 句意:抬头仰望您,何止是像仰望高峰一样。

现代译文

兄长您的官位品级仅次于司空,
不久之后您腰下的金章会更显贵重。
您荣耀回归的时间为何来得这么晚,
抬头仰望您,简直就像仰望巍峨的高峰。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但从标题“贺兄得节”可知,是在作者兄长获得重要官职时所作。在古代,官员获得晋升或重要职位是家族的荣耀之事,作者通过这首诗表达对兄长的祝贺与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“昼锦”运用了韩琦“昼锦堂”的典故,使诗歌更具文化内涵,生动地表达出兄长荣耀归来的意味,增添了诗歌的典雅之感。
    • 比喻:“举头何啻仰高峰”将兄长比作高峰,形象地表达出作者对兄长的敬仰之情,使情感的表达更加直观、强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对兄长的祝贺与赞美之情。用词精准,如“亚司空”“金章”等准确地说明了兄长的官位和地位,体现出诗歌庄重的风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,围绕祝贺兄长得官展开,从官位的描述到未来的期许,再到荣耀的体现,最后以敬仰之情作结,层层递进,将作者的情感表达得淋漓尽致。

常见问题

《贺兄得节二首 其一》的作者和朝代是什么?

《贺兄得节二首 其一》的作者是姜邦达,页面按宋作品展示。

《贺兄得节二首 其一》主要写了什么?

这首诗是姜邦达为祝贺兄长获得重要官职(“得节”)而作。诗中表达了对兄长官位尊荣的肯定与期许,同时以“昼锦荣归”来突出兄长即将荣耀归来,最后一句通过将兄长比作高峰,展现出对兄长的敬仰之情。

《贺兄得节二首 其一》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但从标题“贺兄得节”可知,是在作者兄长获得重要官职时所作。在古代,官员获得晋升或重要职位是家族的荣耀之事,作者通过这首诗表达对兄长的祝贺与赞美。

《贺兄得节二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“昼锦”运用了韩琦“昼锦堂”的典故,使诗歌更具文化内涵,生动地表达出兄长荣耀归来的意味,增添了诗歌的典雅之感。 比喻 :“举头何啻仰高峰”将兄长比作高峰,形象地表达出作者对兄长的敬仰之情,使情感的表达更加直观、强烈。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了对兄长的祝贺与赞美之情。用词精准,如“亚司空”“金章”等准确地说明了兄长的官位和地...