红梅

· 姜特立

玄冥也自不落莫,探借春风红树枝。
姑射身全映霞珮,寿阳妆误点胭脂。
长于山杏难为弟,配以江梅合作妃。
满面发红缘底事,如逢宋玉莫相窥。

简要说明

这首诗以红梅为主题,诗人通过丰富的想象和巧妙的比喻,从不同角度描绘了红梅的形态与神韵,展现了红梅独特的美,表达了诗人对红梅的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “玄冥也自不落莫,探借春风红树枝”:
    • 字词:“玄冥”,古代神话中的冬神;“落莫”,即“落寞”,寂寞;“探借”,偷偷借取。
    • 句意:冬神玄冥也不想让世界太过寂寞,便偷偷借来了春风,让树枝变得红艳。
  • “姑射身全映霞珮,寿阳妆误点胭脂”:
    • 字词:“姑射”,指姑射仙子,《庄子》中记载的神仙,肌肤若冰雪;“霞珮”,如彩霞般的玉佩;“寿阳妆”,即梅花妆,传说南朝宋寿阳公主在含章殿檐下,梅花落在额上,成五出之花,拂之不去,宫女纷纷效仿;“胭脂”,即胭脂。
    • 句意:红梅如同姑射仙子,身上映照着如彩霞般的玉佩;又好似寿阳公主误点了胭脂,化上了梅花妆。
  • “长于山杏难为弟,配以江梅合作妃”:
    • 字词:“山杏”,山间的杏树;“江梅”,生长在江边的梅花。
    • 句意:红梅比山杏更具风姿,难以屈居其下为弟;与江梅相配,它更适合做江梅的妃子。
  • “满面发红缘底事,如逢宋玉莫相窥”:
    • 字词:“缘底事”,因为什么事;“宋玉”,战国时期楚国文学家,有《登徒子好色赋》等作品。
    • 句意:红梅满脸发红是因为什么事呢?如果遇到宋玉可不要让他偷看。

现代译文

冬神玄冥也不想让世界太过冷清,
偷偷借来了春风,染红了树枝。
红梅宛如姑射仙子,身上映着霞珮,
又似寿阳公主误点了胭脂化了妆。
它比山杏更有风姿,难居其下,
与江梅相配,该是江梅的美妃。
红梅满脸泛红是为了何事呀,
要是遇到宋玉可别让他偷看。

创作背景

姜特立生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是诗人在看到红梅后有感而发。南宋时期,文学创作依然繁荣,诗词中常常以自然景物为题材,借景抒情或托物言志。姜特立看到红梅独特的美,便用诗歌来表达自己的喜爱与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗开篇将冬神“玄冥”拟人化,说它“不落莫”“探借春风”,赋予了冬神人的情感和行为,生动形象地写出了红梅在寒冬中绽放的缘由。
    • 比喻:把红梅比作姑射仙子和寿阳公主,从不同角度展现了红梅的美丽姿态和神韵。将红梅与山杏、江梅作比较,用“难为弟”“合作妃”进一步突出红梅的独特地位。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有想象力。运用了“姑射”“寿阳妆”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 意境营造:通过对红梅的细致描绘,营造出一种清新、优美的意境。诗人以红梅为中心,构建了一个充满诗意的世界,让读者仿佛能看到红梅在枝头绽放的艳丽景象,感受到诗人对红梅的喜爱之情。