退居

这首诗是宋代诗人詹中正退居归隐后的抒怀之作，全诗围绕厌弃官场名利、向往田园闲适展开，抒发了诗人摆脱宦海束缚后看淡人生、乐享安闲的超脱心境。

1. 宦情文思竞阑珊
   宦情：指做官的志趣与情怀；文思：指写作诗文的思路才情；竞：皆、一同；阑珊：衰减、衰落。句意：做官的兴致与文思才情都已经渐渐衰减。

2. 利户名枢莫我关
   利户：指利禄权势之门；名枢：指名誉权要的枢纽；莫我关：宾语前置，即“莫关我”，意为不再与我相关、不再牵绊我。句意：利禄名权这类俗事，早已不再与我有任何牵连。

3. 无可奈何新白发
   无可奈何：指无法阻挡时光流逝；新白发：新添的白发。句意：无可奈何间，又新长出了几缕白发。

4. 不如归去旧青山
   归去：指归隐田园；旧青山：指诗人旧日隐居或故乡的山水田园。句意：还是不如回到旧日的青山间归隐度日。

5. 须知百岁都为梦
   百岁：代指人的一生；都为梦：意谓人生不过一场幻梦。句意：要知道百年人生不过是一场虚幻的梦境。

6. 未信千金买得间
   未信：不相信；间：指安闲自在的时光。句意：绝不相信千金财富能够换得这般安闲的心境。

7. 珍重樽中贤圣酒
   樽：古代盛酒的器具，代指酒杯；贤圣酒：美酒的别称，古以清酒为圣，浊酒为贤，此处泛指佳酿。句意：且珍惜这杯中的美酒佳酿。

8. 非因风月亦开颜
   风月：指清风明月等自然景致；开颜：展颜欢笑。句意：纵然不是为了赏玩风月景致，也能因这美酒而展颜欢笑。

做官的志趣与文思才情都已渐渐阑珊，
利禄名权的俗事，早已不再与我相关。
无可奈何间新添了几缕白发，
还是不如回到旧日的青山间归隐度日。
要知百年人生不过一场虚幻的梦境，
绝不相信千金财富能够换得这般安闲。
且珍重这杯中的美酒佳酿，
纵然不是为了赏玩风月，也能让我展颜欢笑。

詹中正的生平史料记载较为有限，学界对其具体退居时间尚无定论。主流观点认为，此诗是诗人辞官归隐后所作：诗人早年或曾入仕，因厌倦官场倾轧、看淡名利权势，最终选择退居田园，摆脱宦海束缚，于山水间乐享闲适自在的生活，此诗正是其彼时心境的真实写照。

1. 格律与章法：全诗为标准七言律诗，严守平起首句入韵的格律规范（以平水韵而论，首句“珊”属十四寒），颔联、颈联对仗工整，尾联收束自然，整体章法严谨流畅。
2. 表现手法：
   • 运用宾语前置（如“莫我关”），既符合古汉语语法习惯，又使诗句更具顿挫感；
   • 化用典故：“不如归去旧青山”化用陶渊明《归去来兮辞》的归隐意涵，暗合传统文人“达则兼济天下，穷则独善其身”的精神脉络；“百岁都为梦”则化用《庄子·齐物论》的齐物观，看淡人生荣辱。
   • 尾联以“开颜”收束，将超脱名利后的闲适心境具象化，情感真挚自然。
3. 语言风格：全诗语言平实浅近，无晦涩用典，情感逐层递进：从首联点出自身状态，到颔联明确归隐之志，再到颈联深化人生感悟，最终以尾联的闲适生活收束，整体意境恬淡悠远，尽显诗人超脱世俗的精神面貌。