这首诗围绕“对芳樽”展开,表达了诗人人到老年,觉得万事都不值得再去计较谈论的心境。诗中描绘了有年少陪伴、与青山白云为邻的生活场景,体现出一种超脱豁达的晚年情怀。
对芳樽广韦苏州诗作
对芳樽,老来万事不足论。
朱唇皓腕年少伴,青山白云居士邻。
对芳樽,老来万事不足论。
朱唇皓腕年少伴,青山白云居士邻。
对芳樽,老来万事不足论。
简要说明
逐句注释
- “对芳樽,老来万事不足论”:
- 字词:“芳樽”,指精美的酒杯,这里代指美酒;“不足论”,不值得谈论。
- 句意:面对着美酒,人到老年,觉得世间万事都不值得再去评说。
- “朱唇皓腕年少伴,青山白云居士邻”:
- 字词:“朱唇皓腕”,形容年轻女子容貌美丽;“居士”,指未出仕的文人或在家修行的佛教徒,这里可理解为诗人自己或志同道合之人。
- 句意:有容貌美丽的年少之人相伴,与青山白云、闲适的居者为邻。
- “对芳樽,老来万事不足论”:再次强调面对美酒,老年时万事皆不足挂齿。
现代译文
面对精美的酒杯和杯中美酒,
人老了世间万事都不值得再提。
有红唇白腕的年少之人陪伴,
与青山白云和闲适的居者为邻。
面对精美的酒杯和杯中美酒,
人老了世间万事都不值得再提。
创作背景
姜特立生活于南宋时期,历经人生的起伏后进入晚年。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人已步入老年,可能经历了诸多世事变迁,心态变得豁达超脱。他可能在悠闲的生活中,与友人饮酒作乐,有感而发创作了此诗,以此来表达自己对晚年生活的一种感悟和态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复咏叹:“对芳樽,老来万事不足论”在诗中重复出现,起到了强调的作用,突出了诗人老年时看淡万事的心境,使这种情感更加深沉强烈。
- 对比映衬:“朱唇皓腕年少伴”的青春活力与“老来”形成鲜明对比,更凸显出诗人超脱年龄、看淡世事的豁达。而“青山白云”的自然之景与尘世的“万事”形成映衬,进一步烘托出诗人远离尘世纷扰的心境。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“老来万事不足论”,直接表达出诗人对世事的态度,给人以强烈的冲击。
- 意境营造:诗中通过描绘“朱唇皓腕年少伴”“青山白云居士邻”的场景,营造出一种闲适、惬意、超脱的意境。让人感受到诗人在老年时与自然为伴、与青春相伴的悠然生活,以及内心深处对世俗的看淡和对宁静生活的追求。