大人生日

· 项安世

明日君开祝寿场,今朝臣捧寿亲觞。
愿亲有俾昌而大,与国无穷禄尔康。
台上菊迟今始绽,堂前桂晚后弥芳。
仙翁作计深长在,待看孙曾笏满床。

简要说明

这是一首写给母亲的祝寿诗,以庄重典雅的笔触,从祝寿场景切入,借晚绽的菊、晚芳的桂烘托意境,化用经典典故表达对母亲福寿绵长、家族兴旺的美好祝愿,最终期许子孙显贵、家族满堂兴盛,兼具孝意与文学美感。

逐句注释

  1. 明日君开祝寿场:君,此处尊称母亲;祝寿场指举办寿宴的场合,句意为明日便是您举办寿宴的佳辰。
  2. 今朝臣捧寿亲觞:臣,诗人自称(项安世为南宋官员);寿亲觞指献给母亲祝寿的酒器,代指祝寿酒,句意为今朝我已捧起敬奉母亲的祝寿酒樽。
  3. 愿亲有俾昌而大:化用《诗经·小雅·天保》“俾尔昌而大”,意为使,昌、大均指昌盛壮大,句意为愿您福寿安康、家族兴旺昌盛。
  4. 与国无穷禄尔康:化用《诗经》祝颂语,与国无穷指福寿与国运一同长久不衰,禄尔康指尽享福禄安康,句意为愿您的福禄安康与国运一样绵长无尽。
  5. 台上菊迟今始绽:台上指庭院高台之上;菊迟指菊花开放较晚,句意为庭院高台的菊花迟至今日才刚刚绽放,以晚绽之菊暗喻母亲晚年仍保有芳华。
  6. 堂前桂晚后弥芳:堂前指母亲居所的堂屋前;桂晚指桂花晚开,弥芳意为愈发芬芳。桂花常与科举功名、家族兴旺相关,句意为堂前的桂花晚开后愈发馥郁芬芳,既点出寿辰时节的景物,也暗喻母亲晚年德馨流芳、家族将兴。
  7. 仙翁作计深长在:仙翁此处以长寿意象尊称母亲;作计深长指为家族谋划深远长远,句意为您为家族的打算向来深远悠长。
  8. 待看孙曾笏满床孙曾指孙子、曾孙辈;笏满床典出《旧唐书·崔神庆传》,崔家五子皆居要职,朝会时笏板堆满床榻,后用以形容家族显贵、子孙仕途顺遂。句意为且看将来孙曾辈满门显贵,笏板堆满床榻。

现代译文

明日便是您开宴祝寿的佳辰,今朝我已捧起敬亲的酒樽。
愿您福寿绵长家族兴旺,安康福禄和国运一同长存。
庭院高台的菊花迟至今日才绽放,堂前的桂花晚开后愈发芬芳。
您为家族谋划向来深远悠长,且看将来孙曾辈满门显贵,笏板堆满床榻。

创作背景

项安世为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至太府卿,有《平庵悔稿》传世。这首诗是典型的宋代士大夫寿亲之作,宋代寿诗文化兴盛,官员与文人多在长辈寿辰时创作此类作品以表孝意。诗中“与国无穷”的祝颂,结合南宋孝宗时期相对稳定的政局,可见诗人既祝母亲安康,也暗含对国运平顺的期许。全诗风格典雅庄重,符合宋代文人寿诗的创作范式,体现了诗人对母亲的真挚孝意与对家族兴盛的美好期盼。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,颔联“台上菊迟今始绽,堂前桂晚后弥芳”严格对仗,“台上”对“堂前”、“菊迟”对“桂晚”、“今始绽”对“后弥芳”,词性、意境均完美契合,体现出诗人深厚的格律功底。
  2. 用典自然,意蕴深厚:全诗多处化用经典典故,如化用《诗经·小雅·天保》的祝颂语,以及“笏满床”的传世典故,既贴合祝寿主题,又避免了直白俗套的祝词,增添了文学厚重感,体现出宋代文人对古典文献的熟稔运用。
  3. 意象烘托,情景交融:以“菊迟”“桂晚”作为核心意象,既点明寿辰时节的景物特征,又以菊的晚绽喻母亲晚年芳华、坚韧不拔,以桂的晚芳喻母亲德馨流芳、家族后继有人,将祝寿的情感与自然景物融为一体,意境含蓄雅致。
  4. 情感层层递进:全诗从祝寿场景起笔,依次表达敬酒祝颂、祈愿福寿、景物烘托、期许家族兴盛,情感脉络清晰,从当下的祝寿场景延伸至对家族长远的美好祝愿,真挚庄重,兼具礼仪性与文学性。

常见问题

《大人生日》的作者和朝代是什么?

《大人生日》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《大人生日》主要写了什么?

这是一首写给母亲的祝寿诗,以庄重典雅的笔触,从祝寿场景切入,借晚绽的菊、晚芳的桂烘托意境,化用经典典故表达对母亲福寿绵长、家族兴旺的美好祝愿,最终期许子孙显贵、家族满堂兴盛,兼具孝意与文学美感。

《大人生日》的创作背景是什么?

项安世为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至太府卿,有《平庵悔稿》传世。这首诗是典型的宋代士大夫寿亲之作,宋代寿诗文化兴盛,官员与文人多在长辈寿辰时创作此类作品以表孝意。诗中“与国无穷”的祝颂,结合南宋孝宗时期相对稳定的政局,可见诗人既祝母亲安康,也暗含对国运平顺的期许。全诗风格典雅庄重,符合宋代文人寿诗的创作范式,体现了诗人对母亲的真挚孝意与对家族兴盛的美好期盼。

《大人生日》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,颔联“台上菊迟今始绽,堂前桂晚后弥芳”严格对仗,“台上”对“堂前”、“菊迟”对“桂晚”、“今始绽”对“后弥芳”,词性、意境均完美契合,体现出诗人深厚的格律功底。 2. 用典自然,意蕴深厚 :全诗多处化用经典典故,如化用《诗经·小雅·天保》的祝颂语,以及“笏满床”的传世典故,既贴合祝寿...