隐求斋

· 项安世

种桑不撩寒,莳粟长苦饥。
饥寒从古有,但使愿无违。

简要说明

这首五言小诗以农耕日常为切入点,抒发了诗人安贫乐道、坚守归隐本心的情志。诗人以种桑莳粟的困苦处境为铺垫,点明即使自古便有饥寒之苦,也绝不违背自己的初心与志向。

逐句注释

  1. 种桑不撩寒:种桑养蚕本为获取蚕丝御寒,“撩”此处意为抵御、抵挡(一说“撩”通“缭”,指照料打理,然以“抵御”更合句意),意谓种桑却仍难以摆脱寒冷的困扰。
  2. 莳粟长苦饥:莳,种植;粟,小米,泛指五谷杂粮;长,常常。此句谓种植粟米以谋生计,却常常陷于饥饿之中。
  3. 饥寒从古有:从古至今,饥寒困顿本就是世间常有之事。
  4. 但使愿无违:但,只、只要;愿,指诗人归隐田园、坚守本心的志向;此句化用陶渊明《归园田居》“衣沾不足惜,但使愿无违”,意为只要自己的初心与志向不曾违背便足矣。

现代译文

种桑养蚕仍难抵霜寒,
植粟耕种常陷于饥馑。
饥寒本是古来寻常事,
只要本心不曾有违。

创作背景

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾任秘书省正字等职,后因得罪权贵被罢官归乡,隐居于故乡江陵。这首《隐求斋》应为其隐居期间所作,诗人以农耕的真实处境为载体,抒发自己看淡饥寒、坚守归隐之志的心境,暗合陶渊明式的田园归隐理想。

艺术赏析

  1. 化用典故,点明主旨:末句“但使愿无违”直接化用陶渊明《归园田居》名句,将陶渊明归隐守志的情志融入自身创作,既明确点出全诗归隐守心的核心主题,也暗含了诗人对陶渊明田园隐逸精神的追慕与认同。
  2. 先抑后扬,以小见大:开篇两句以种桑、莳粟的日常农耕场景,铺陈出诗人隐居期间的困顿处境,先以“苦”字奠定现实底色;随后宕开一笔,将个人困顿升华为世间普遍的人生境遇,消解了眼前饥寒的悲苦感;最后以“但使愿无违”收束,将情感落脚于坚守本心的从容豁达,形成先抑后扬的表达效果,言简意赅却意蕴悠长。
  3. 语言质朴,风格淡远:全诗语言浅白平实,无雕琢堆砌之辞,以口语化的表达传递出真挚的情志,契合宋诗“平淡自然”的审美追求,与归隐主题的闲适淡然相得益彰。
  4. 体裁自由,适配意境:此诗为五言古体,不受律诗平仄、对仗的严格格律束缚,句式舒展自由,与诗人所追求的无拘无束的归隐心境高度契合,让情感表达更为自然流畅。

常见问题

《隐求斋》的作者和朝代是什么?

《隐求斋》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《隐求斋》主要写了什么?

这首五言小诗以农耕日常为切入点,抒发了诗人安贫乐道、坚守归隐本心的情志。诗人以种桑莳粟的困苦处境为铺垫,点明即使自古便有饥寒之苦,也绝不违背自己的初心与志向。

《隐求斋》的创作背景是什么?

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾任秘书省正字等职,后因得罪权贵被罢官归乡,隐居于故乡江陵。这首《隐求斋》应为其隐居期间所作,诗人以农耕的真实处境为载体,抒发自己看淡饥寒、坚守归隐之志的心境,暗合陶渊明式的田园归隐理想。

《隐求斋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 化用典故,点明主旨 :末句“但使愿无违”直接化用陶渊明《归园田居》名句,将陶渊明归隐守志的情志融入自身创作,既明确点出全诗归隐守心的核心主题,也暗含了诗人对陶渊明田园隐逸精神的追慕与认同。 2. 先抑后扬,以小见大 :开篇两句以种桑、莳粟的日常农耕场景,铺陈出诗人隐居期间的困顿处境,先以“苦”字奠定现实底色;随后宕开一笔,将个人困顿升华为世间普遍的人生...