这首七言绝句描绘了南宋忠州一带山林间的农耕聚落风貌,展现了当地宽绰闲适的民风与安宁静谧的边地生活氛围,流露出诗人对悠然自得的乡居生活的欣赏与赞叹。
忠州
耕凿林庐满四山,人家境象极宽閒。
不妨五马云根住,小市孤城自掩关。
不妨五马云根住,小市孤城自掩关。
简要说明
逐句注释
- 耕凿林庐满四山:耕凿,指耕田凿井,代指农耕劳作;林庐,山林间的房舍村落;满四山,遍布四面山峦。句意:四面山峦之上,遍布着以农耕为生的林舍村落。
- 人家境象极宽閒:境象,景象、风貌;宽閒,即“宽闲”,为“闲”的异体字,指宽绰闲适。句意:当地人家的生活风貌,格外宽绰闲适。
- 不妨五马云根住:五马,典故出自《汉官仪》,汉代太守出行以五马驾车,后世以“五马”代指地方长官;云根,深山云雾生发之处,即山脚。句意:不妨让地方长官的车马在云雾缭绕的山脚驻留安居。
- 小市孤城自掩关:小市,山间的小型集市;孤城,孤立的边地小城;掩关,关闭城门。句意:小小的集市与孤立的边城,自会静静掩上城门。
现代译文
四面山岗遍是林舍人家,耕凿劳作的烟火铺满山野,
寻常人家的光景,处处透着宽绰闲适的意趣。
何妨让五马旌旆驻留于云根深处,
小小的集市与孤城,自会悄然掩上了城门。
创作背景
项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾历任地方官职,宦游西南多地。忠州(今重庆忠县)地处南宋夔州路,为西南边地,彼时南宋偏安江南,中原战火未及此地,当地民风淳朴,生活安宁。此诗应为诗人途经或任职忠州时,目睹当地清幽闲适的乡居景象所作,抒发了对静谧平和的边地生活的喜爱之情。
艺术赏析
- 格律体式:此作为七言绝句,首句入韵(“山”“閒”“关”同属古韵删韵部),平仄合律,节奏舒缓平缓,与全诗闲适悠然的主题高度契合。
- 意象营造:诗人选取“耕凿”“林庐”“四山”等农耕乡居意象,搭配“五马”“云根”“小市孤城”等兼具人文与自然的意象,勾勒出一幅完整的边地太平图景:既有农耕烟火的质朴,又有深山幽居的清幽,“五马”暗合地方治理的安稳,“自掩关”则直白点出边地无扰的安宁。
- 表现手法:以“不妨”二字融入主观审美意趣,将客观景物与诗人的向往之情融为一体;末句以景结情,以“小市孤城自掩关”的静谧场景收束全诗,含蓄蕴藉,将赞叹与向往藏于景物之中,不着痕迹。
- 语言风格:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,却能精准捕捉当地的生活风貌,平易中见雅致,贴合乡村闲适的主题,尽显宋诗质朴自然的典型特色。
常见问题
《忠州》的作者和朝代是什么?
《忠州》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《忠州》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了南宋忠州一带山林间的农耕聚落风貌,展现了当地宽绰闲适的民风与安宁静谧的边地生活氛围,流露出诗人对悠然自得的乡居生活的欣赏与赞叹。
《忠州》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾历任地方官职,宦游西南多地。忠州(今重庆忠县)地处南宋夔州路,为西南边地,彼时南宋偏安江南,中原战火未及此地,当地民风淳朴,生活安宁。此诗应为诗人途经或任职忠州时,目睹当地清幽闲适的乡居景象所作,抒发了对静谧平和的边地生活的喜爱之情。
《忠州》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为七言绝句,首句入韵(“山”“閒”“关”同属古韵删韵部),平仄合律,节奏舒缓平缓,与全诗闲适悠然的主题高度契合。 2. 意象营造 :诗人选取“耕凿”“林庐”“四山”等农耕乡居意象,搭配“五马”“云根”“小市孤城”等兼具人文与自然的意象,勾勒出一幅完整的边地太平图景:既有农耕烟火的质朴,又有深山幽居的清幽,“五马”暗合地方治理的安稳,“自...