这首诗是诗人登临高台寺的行旅写景之作,以设问开篇点明高台的高峻地位,随后铺陈登山行程、登高观感,又以山间夜雨与山下晴日农忙的场景形成对比,既展现了登高俯瞰的壮阔意境,也暗含对山间民生的细微体察,格调质朴自然,兼具山水豪情与生活意趣。
高台寺
手摩白云顶,足躡飞鸟背。
我从樟树来,上上八十里。
向来所历峰,下视皆积块。
空中闻夜雨,声若万马溃。
却问山前人,天晴正收刈。
简要说明
逐句注释
- 高台夫如何:夫,句首发语词,无实义。此句以设问开篇,起笔询问高台的样貌。
- 山后此为最:此,指代高台寺所在的高台。意为在这片山群之中,这座高台是最高的一处。
- 手摩白云顶:摩,摩挲、触碰。白云顶指山顶与白云相接之处,以夸张手法极言山之高峻,仿佛伸手可触云端。
- 足躡飞鸟背:躡(niè),踩踏。以“飞鸟背”喻高台极高,仿佛站立之处与飞鸟齐平,进一步强化山高的视觉效果。
- 我从樟树来:樟树为诗人行程的出发地,具体所指暂无定论,大概率为湘鄂交界地带的村镇。此句交代登山起点。
- 上上八十里:上上,递进式的登高,即步步向上攀登。意为全程登高路程达八十里,凸显山路的高峻绵长。
- 向来所历峰:向来,先前、此前。历,经过。指此前登山时途经的一座座山峰。
- 下视皆积块:积块,堆积的土块。从高台向下望去,先前经过的山峰都显得渺小如土块,以反衬高台的巍峨。
- 空中闻夜雨:空中,指山间高空或高台之上。意为在高台上听到山间夜雨的声响。
- 声若万马溃:溃,溃散奔逃。将夜雨的声势比作万马奔腾溃散,以具象的声响比喻凸显山间夜雨的宏大。
- 却问山前人:却,转而、回头。意为回头向山下的乡人询问。
- 天晴正收刈:收刈(yì),收割庄稼。意为山下天气晴朗,农人正忙于收割农作物。
现代译文
试问这高台究竟是何等模样?
这片山群里,要数这里最高亢。
伸手便可摩挲云巅的白絮,
脚下仿佛踩在飞鸟的脊背之上。
我从樟树镇一路行来,
步步登高足足八十里路长。
先前翻过的座座峰峦,
低头望去都如积土般渺小。
在高空中听得夜雨淅沥,
那声响恰似万马奔逃般浩荡。
回头向山下的乡人打听,
山下正天晴,农人正忙着收割稻粱。
创作背景
项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,官至吏部侍郎,一生多有宦游经历。这首诗应为其途经湘鄂交界地带时的行旅之作:诗人从樟树镇出发,沿山路跋涉八十里登临高台寺,途中目睹山高谷深之景,又在高台上听闻夜雨轰鸣,下山前偶遇乡人,得知山下晴日农忙,遂将行旅中的所见所闻、所感所悟融入诗中,无明确政治寄托,更多是记录登山过程中的自然观感与民生细节。
艺术赏析
- 结构层次分明:全诗以设问开篇定调,随后依次铺陈登山行程、登高观感、山间声响,最后以山下农忙的场景收束,从自身登临的主观感受转向客观民生,层层递进,逻辑清晰。
- 夸张与比喻的运用:以“手摩白云顶”“足躡飞鸟背”“下视皆积块”等夸张手法,将山高的视觉效果拉满;又以“万马溃”喻夜雨之声,将无形的雨声具象化,凸显山间声势的宏大,极具画面冲击力。
- 对比手法拓宽意境:诗人将高台上听闻夜雨的壮阔声响,与山下晴日农忙的平和日常形成对比,既写出了山中气候的变幻,也将个人登高的豪情与世俗农事的温情融为一体,丰富了诗歌的意境层次。
- 语言质朴自然:全诗不堆砌辞藻,以浅白的表达铺陈景物与行程,在平实中尽显山水豪情与生活意趣,符合南宋山水诗兼具写实与抒情的典型风格。
(注:该诗为古体诗,未严格遵循近体诗的平仄、对仗规则,更适合自由舒展地写景抒怀。)
常见问题
《高台寺》的作者和朝代是什么?
《高台寺》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《高台寺》主要写了什么?
这首诗是诗人登临高台寺的行旅写景之作,以设问开篇点明高台的高峻地位,随后铺陈登山行程、登高观感,又以山间夜雨与山下晴日农忙的场景形成对比,既展现了登高俯瞰的壮阔意境,也暗含对山间民生的细微体察,格调质朴自然,兼具山水豪情与生活意趣。
《高台寺》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,官至吏部侍郎,一生多有宦游经历。这首诗应为其途经湘鄂交界地带时的行旅之作:诗人从樟树镇出发,沿山路跋涉八十里登临高台寺,途中目睹山高谷深之景,又在高台上听闻夜雨轰鸣,下山前偶遇乡人,得知山下晴日农忙,遂将行旅中的所见所闻、所感所悟融入诗中,无明确政治寄托,更多是记录登山过程中的自然观感与民生细节。
《高台寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :全诗以设问开篇定调,随后依次铺陈登山行程、登高观感、山间声响,最后以山下农忙的场景收束,从自身登临的主观感受转向客观民生,层层递进,逻辑清晰。 2. 夸张与比喻的运用 :以“手摩白云顶”“足躡飞鸟背”“下视皆积块”等夸张手法,将山高的视觉效果拉满;又以“万马溃”喻夜雨之声,将无形的雨声具象化,凸显山间声势的宏大,极具画面冲击力。 3....