本诗为南宋诗人项安世为家中长辈寿辰所作的祝寿组诗之一。全诗以庄重典雅的笔触,铺陈寿宴吉庆场景,颂扬长辈福寿绵长,结合自身为臣为子的身份抒发逢时遇运的欣喜,同时颂赞当朝国运昌隆,兼具亲情暖意与家国情怀。
大人生朝六首・宜孙
帝所已开天佑节,新闱又拜老人星。
为臣为子真逢运,斯万斯千并与龄。
圣主萝图长奕奕,仙翁华发再青青。
简要说明
逐句注释
晓锵环佩谒仙灵,退著班衣戏宁馨。
1. 晓:清晨;锵:形容佩饰碰撞的清越声响;环佩:古代贵族的佩饰,此处代指盛装严整的仪容;谒:朝见;仙灵:借指仙真或寿辰所祝的尊神,亦暗合朝廷盛典的庄重氛围。
2. 退:朝罢退归;班衣:即斑衣,典出《孝子传》中老莱子着斑斓彩衣娱亲的典故,此处指身着彩衣娱亲;宁馨:晋宋时期口语,意为“如此、这样”,指代眼前的娱亲场景。帝所已开天佑节,新闱又拜老人星。
3. 帝所:天帝居所,此处借指朝廷;天佑节:指颂扬天恩的吉庆节日,亦泛指寿宴的吉时;开:正值、开启。
4. 新闱:此处指新置的寿堂;老人星:即南极星,古代以其为长寿之兆,拜老人星为祝寿祈寿的传统仪节。为臣为子真逢运,斯万斯千并与龄。
5. 为臣为子:指诗人兼具官员与孝子的双重身份;真逢运:真正遇上了清明盛运的时代。
6. 斯万斯千:极言岁月悠长;并与龄:意为与天地同寿,共延年岁。圣主萝图长奕奕,仙翁华发再青青。
7. 圣主:指当朝君主;萝图:通“罗图”,指帝王的版图与国运;奕奕:光明盛大的样子,形容国运绵长兴盛。
8. 仙翁:此处指被祝寿的长辈;华发:花白头发;再青青:指白发重转青黑,为返老还童的长寿吉兆。
现代译文
清晨佩环叮当,朝谒仙府灵庭;
退朝归来,着斑衣嬉娱,承欢此情。
朝廷正开天佑嘉节,
新堂又拜南极老人星。
为臣为子,真遇盛世佳运,
愿您寿延万代,共与天龄。
圣主国运长盛光明,
仙翁华发重转青青。
创作背景
项安世为南宋孝宗、光宗、宁宗朝官员,官至吏部侍郎。这首诗属于《大人生朝六首》组诗,为家中长辈寿辰所作,具体创作年份无明确记载。结合诗中“圣主萝图”的颂圣表述与诗人仕途经历,推测其创作于诗人仕途较为顺畅、朝廷相对稳定的时期。南宋时期祝寿诗文多兼具孝道颂扬与家国寄意,此诗亦符合这一主流创作语境。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗为标准七言律诗,八句四联,平仄协调,颈联“为臣为子真逢运,斯万斯千并与龄”词性相对、语意连贯,对仗工整。章法层层递进:开篇以> 晓锵环佩谒仙灵,退著班衣戏宁馨。铺陈寿宴吉庆场景,中间两联叙写祝寿吉兆与祈愿,末联分别颂圣与祝长辈长寿,结构清晰,情感脉络分明。
- 用典自然贴切:多处化用经典典故,“班衣”典出老莱娱亲,贴合祝寿孝亲主题;“老人星”典出星象传统,强化长寿祈愿的吉祥寓意;“萝图”借指国运,贴合臣子颂圣的身份语境,无生硬堆砌之感。
- 情感意境兼具:全诗语言庄重典雅,将个人孝情与家国情怀融为一体,既有寿宴吉庆的温馨氛围,又不失臣子的庄重身份。既以“华发再青青”寄寓对长辈的美好祝愿,又以“圣主萝图长奕奕”颂赞当朝国运,情感真挚得体,是南宋祝寿诗的典型代表。
常见问题
《大人生朝六首・宜孙》的作者和朝代是什么?
《大人生朝六首・宜孙》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《大人生朝六首・宜孙》主要写了什么?
本诗为南宋诗人项安世为家中长辈寿辰所作的祝寿组诗之一。全诗以庄重典雅的笔触,铺陈寿宴吉庆场景,颂扬长辈福寿绵长,结合自身为臣为子的身份抒发逢时遇运的欣喜,同时颂赞当朝国运昌隆,兼具亲情暖意与家国情怀。
《大人生朝六首・宜孙》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗、光宗、宁宗朝官员,官至吏部侍郎。这首诗属于《大人生朝六首》组诗,为家中长辈寿辰所作,具体创作年份无明确记载。结合诗中“圣主萝图”的颂圣表述与诗人仕途经历,推测其创作于诗人仕途较为顺畅、朝廷相对稳定的时期。南宋时期祝寿诗文多兼具孝道颂扬与家国寄意,此诗亦符合这一主流创作语境。
《大人生朝六首・宜孙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗为标准七言律诗,八句四联,平仄协调,颈联“为臣为子真逢运,斯万斯千并与龄”词性相对、语意连贯,对仗工整。章法层层递进:开篇以 晓锵环佩谒仙灵,退著班衣戏宁馨。铺陈寿宴吉庆场景,中间两联叙写祝寿吉兆与祈愿,末联分别颂圣与祝长辈长寿,结构清晰,情感脉络分明。 2. 用典自然贴切 :多处化用经典典故,“班衣”典出老莱娱亲,贴合祝寿孝亲主题...