这首次韵诗以登临雄楚楼为核心,先极写楼的高峻雄伟、登楼所见的开阔壮阔景致,再抒发如愿以偿的登临欣喜,最后以感慨世事沧桑收束,既赞美了雄楚楼的胜景,又暗含对历史变迁的喟叹,景怀交融,意境开阔。
次韵吴少保雄楚楼
檐开六千里,槛枘九十洲。
正以心期胜,居然眼法优。
百年经几牧,今日见斯楼。
简要说明
逐句注释
-
杰观搀天出,欢声动地游
- 杰观:雄伟壮丽的楼观,此指雄楚楼。
- 搀天:直插天空,形容楼体极高。
- 欢声动地:欢呼声震动天地,形容楼前游人喧闹热闹。
- 游:游赏的人群,指往来登楼的游客。
句意:雄楚楼高耸直插云天,楼前欢声震天,游人们往来如织。
-
檐开六千里,槛枘九十洲
- 檐开:楼檐舒展开阔,形容楼体气势恢宏。
- 六千里:虚指登楼远眺的广袤空间,极言视野之开阔。
- 槛枘:原指栏杆的榫卯构件,此处借代楼栏边的景致,一说指楼栏连绵衔接。
- 九十洲:虚指长江、汉水间密布的洲渚,极言数量之多。
句意:楼檐舒展仿佛能覆盖六千里疆域,栏杆外江汉间洲渚密布,何止九十。
-
正以心期胜,居然眼法优
- 心期:内心期许、向往。
- 胜:胜景,美好的景致。
- 眼法:此处指审美眼光、观赏眼界。
- 优:佳妙、出色。
句意:只因心中早向往这般胜景,如今果然得见,这般景致真是佳妙绝伦。
-
百年经几牧,今日见斯楼
- 百年:虚指时间久远,非实指百年跨度。
- 经几牧:经历过多次世事变迁、兵戈扰攘。“牧”原指治理百姓,此处代指政权更迭、战乱动荡。
- 斯楼:此楼,指雄楚楼。
句意:百年光阴里历经多少世事沧桑,今日终于得以登临此楼。
现代译文
雄楚楼高耸直插云天,楼前欢声震天,游人们往来如织。
楼檐舒展,仿佛能铺展六千里广袤天地;栏杆之外,江汉间洲渚密布,何止九十。
只因心中早期许这般胜景,如今果然得偿所愿,眼界所及尽是佳妙风光。
百年岁月里历经多少世事变迁,今日终于得见这座历经沧桑的雄楚楼。
创作背景
吴少保即南宋吴琚,字居父,官至少保,封英国公,善诗词书法,曾作《雄楚楼》原诗,项安世此诗为依其原诗韵脚的次韵和作。雄楚楼故址在今湖北武昌黄鹤山西侧,为南宋武昌江畔名胜。项安世曾任职湖北转运判官等职,此诗当作于其湖北任上,彼时南宋社会相对安定,诗人登临雄楚楼,见楼势雄伟、游人云集,有感于楼景壮阔与世事沧桑,遂作此篇。
艺术赏析
- 结构层层递进:全诗以登楼观感为脉络,首联点出楼的高峻与登临盛况,颔联铺写远眺视野的开阔,颈联抒发如愿以偿的欣喜,尾联收束于世事沧桑的感慨,逻辑清晰,情感流转自然。
- 虚实结合造境:“六千里”“九十洲”均为虚笔,以夸张手法极言楼之视野广袤、洲渚众多,营造出雄楚楼气势恢宏的壮阔意境,突破实景局限,拓展了诗歌的想象空间。
- 对仗工整严谨:颔联“檐开六千里,槛枘九十洲”严格对仗,“檐开”对“槛枘”,“六千里”对“九十洲”,符合近体诗的格律要求,体现了宋诗精工的语言特色。
- 含蓄借代抒情:尾联“经几牧”以“牧”代指政权更迭与战乱动荡,以凝练的笔墨暗含对历史变迁的喟叹,避免直白抒情,更显含蓄深沉。
- 景怀交融:全诗将登楼所见之景与登临之喜、沧桑之叹融为一体,既有对雄楚楼胜景的赞美,又有对世事变迁的感慨,兼具写景与抒怀的双重意趣。
常见问题
《次韵吴少保雄楚楼》的作者和朝代是什么?
《次韵吴少保雄楚楼》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《次韵吴少保雄楚楼》主要写了什么?
这首次韵诗以登临雄楚楼为核心,先极写楼的高峻雄伟、登楼所见的开阔壮阔景致,再抒发如愿以偿的登临欣喜,最后以感慨世事沧桑收束,既赞美了雄楚楼的胜景,又暗含对历史变迁的喟叹,景怀交融,意境开阔。
《次韵吴少保雄楚楼》的创作背景是什么?
吴少保即南宋吴琚,字居父,官至少保,封英国公,善诗词书法,曾作《雄楚楼》原诗,项安世此诗为依其原诗韵脚的次韵和作。雄楚楼故址在今湖北武昌黄鹤山西侧,为南宋武昌江畔名胜。项安世曾任职湖北转运判官等职,此诗当作于其湖北任上,彼时南宋社会相对安定,诗人登临雄楚楼,见楼势雄伟、游人云集,有感于楼景壮阔与世事沧桑,遂作此篇。
《次韵吴少保雄楚楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层层递进 :全诗以登楼观感为脉络,首联点出楼的高峻与登临盛况,颔联铺写远眺视野的开阔,颈联抒发如愿以偿的欣喜,尾联收束于世事沧桑的感慨,逻辑清晰,情感流转自然。 2. 虚实结合造境 :“六千里”“九十洲”均为虚笔,以夸张手法极言楼之视野广袤、洲渚众多,营造出雄楚楼气势恢宏的壮阔意境,突破实景局限,拓展了诗歌的想象空间。 3. 对仗工整严谨 :颔联“...