高风台歌

这首诗以骚体句式铺写高风台见闻与醉卧闻风的体验，借盘园翁的形象批判世俗庸人拘囚于名利、追逐官禄的短视，抒发自身超脱尘俗、随性自适的志趣，末句提及南安太守，暗含对同道之人的称许。

1. 台之高不知其几仞兮，但见燕雀仰视如冥鸿：仞为古代长度单位，一说七尺、一说八尺；兮为楚辞体语气词。燕雀比喻庸常之人，冥鸿指高飞天际的鸿雁，代指超脱之士。句意：高风台高耸不知几仞，只见下方燕雀仰头，如同仰望长空飞鸿。
2. 风之来不知其几里兮，但见南海北海声逢逢：逢逢形容声音盛大悠远，如擂鼓之声。句意：大风骤起不知绵延几里，南海北海之间，皆传来浩浩荡荡的风声。
3. 我时醉卧洞庭之北巴山东，耳边澒洞呼汹怖杀侬：洞庭指洞庭湖，巴东为巴郡东部（今三峡一带）；澒洞本形容水势浩大，此处借指风声雄浑；呼汹为风声呼啸汹涌；侬为吴方言第一人称代词，诗人自指。句意：我醉卧在洞庭以北、巴山之东，耳边风声雄浑汹涌，几乎要吓倒我这个醉客。
4. 起来欠伸拍鸿蒙，问谁作此狡狯变化惊盲聋，乃是清江江上盘园翁：欠伸即打哈欠、伸懒腰；鸿蒙代指天地元气，此处指高空；狡狯指奇幻变化；盲聋代指凡俗常人。句意：起身伸了懒腰拍打着长空，问是谁制造这般奇幻变化惊动众人，原来是清江边上的盘园翁。
5. 翁本自与时人同，袍带靴笏从儿童：袍带靴笏为古代官员服饰与手板，代指仕途身份；一说“从儿童”指随从如孩童般随性。句意：盘园翁原本也和世人一般，也曾身着官袍、随从在侧。
6. 亦赏随牒作小史，亦赏建纛称元戎：随牒指随文书赴任，代指担任低级官吏；建纛为树立军中大旗，代指统领军队；元戎即军队主帅。句意：也曾随文书赴任做过小吏，也曾竖旗领兵担任主帅。
7. 偶然兴自返盘园中，意行倦止由心胸，岂与郢中小儿论雌雄：意行即随性而行；郢中小儿出自《庄子》，代指庸碌短视的世俗之人；论雌雄指争论高下输赢。句意：偶然兴致一来便返回盘园，随性而行、困倦就止全凭本心，怎能和郢都庸人争论高下？
8. 儿曹颠倒鸡著笼，金朱眯眼视梦梦：儿曹指世俗众人；鸡著笼比喻被名利束缚；金朱代指权贵利禄（高官的红袍与金饰）；梦梦形容昏聩迷糊。句意：这些庸人把自己像鸡一样关进名利笼中，盯着权贵利禄，昏昏沉沉看不清世事。
9. 仰见騄骥脱鞅行青空，便欲俎豆老子配食蜚廉宫：騄骥为古代良马，代指超脱之士；脱鞅指卸下马缰，摆脱束缚；青空即天空；俎豆为祭祀礼器，此处指配享祭祀；蜚廉为神话中的风神，蜚廉宫即风神之殿。句意：抬头看见良马卸下缰绳驰骋青空，便想要将老子配享在风神的宫殿之中，暗含以超脱之道配享风神之意。
10. 纷纷俗论安足穷，二三君子中龙：俗论指世俗论调；安足穷即不值得深究；中龙指人中龙凤、杰出之士。句意：纷纷扰扰的世俗论调哪里值得深究，唯有两三位志同道合的君子，才是真正的人中龙凤。
11. 南安太守科甲高：南安太守应为诗人的友人或同僚；科甲高指科举出身品级很高。句意：南安太守科举及第，才学出众。

高风台啊，不知高耸几仞，
只见下方燕雀仰头，如同仰望天际飞鸿。
大风骤起啊，不知绵延几里，
南海北海之间，皆传来浩浩荡荡的鼓声般的风声。
我当时醉卧在洞庭之北、巴山之东，
耳边风声雄浑汹涌，几乎要吓倒我这个醉客。
起身伸了懒腰，拍打着长空，
问是谁制造了这般奇幻变化，惊动了凡俗众人？原来是清江边上的盘园翁。
盘园翁原本也和世人一般，也曾身着官袍、随从在侧。
也曾随文书赴任做过小吏，也曾竖旗领兵担任主帅。
偶然兴致一来便返回盘园之中，
随性而行、困倦就止，全凭本心自在，怎能和郢都庸人争论高下输赢？
这些庸人把自己像鸡一样关进笼中，
盯着权贵利禄，昏昏沉沉看不清世事。
抬头只见良马卸下缰绳，驰骋在青空之中，
便想要将老子配享在风神的宫殿之中。
纷纷扰扰的世俗论调哪里值得深究，
唯有两三位志同道合的君子，才是真正的人中龙凤。
南安太守啊，科举及第才学出众。

项安世为南宋孝宗淳熙二年（1175）进士，历官地方知州、户部尚书等职，为官刚正，曾因事被弹劾罢归，晚年多隐居抒怀之作。此诗以《高风台歌》为题，当为诗人游赏高风台时所作，借醉卧闻风的场景，抒发对官场世俗追名逐利的不满，表达超脱尘俗、随性自适的人生态度。末句提及南安太守，或为赠友之作，暗含对同道之人的称许。关于“盘园翁”的形象，一说为诗人自况，一说为友人形象，学界尚无定论。

1. 体式与语言：采用楚辞骚体句式，以“兮”字为节奏标志，句式错落舒展，兼具雄浑气势与抒情性；语言豪放洒脱，兼顾文言典雅与口语自然（如“怖杀侬”“儿曹”等生活化表达）。
2. 意象与对比：多处运用对比手法，以燕雀与冥鸿、鸡著笼与騄骥脱鞅、世俗庸人与二三君子形成鲜明对照，凸显超脱与拘囚的差异；以“澒洞呼汹”的风声烘托开阔意境，借“盘园翁”的形象寄托人生理想。
3. 用典与寄托：化用《庄子》“郢中小儿”典故代指庸人，以“蜚廉”呼应风的主题，“俎豆老子”则暗含对道家超脱思想的推崇，将写景、抒情与议论融为一体，含蓄表达对世俗的批判与对自由的向往。
4. 结构脉络：全诗以高风台之高、风声之盛起笔，转入自身醉卧闻风的体验，再引出盘园翁形象，进而批判世俗庸碌，最后点出同道之人，脉络清晰、层层递进，情感从写实到抒怀再到议论，自然流畅。