这首七言绝句以武陵江上渔人的日常生计为描写对象,通过质朴的场景铺陈与鲜明的心态对比,抒发了诗人对安贫乐道、知足常乐的平凡生活的赞赏,暗含对超脱世俗、自在从容的人生境界的认同。
武陵江上渔舟
家居堤下土平帘,人在江中尺许船。
正尔平生事方足,有人狂梦欲登仙。
正尔平生事方足,有人狂梦欲登仙。
简要说明
逐句注释
- 家居堤下土平帘:
> 家居:指渔人居住的处所;堤下:江边堤岸旁。“土平帘”形容居所简陋质朴,以平整泥土作为遮蔽,无华美装饰,勾勒出渔人居所的朴素风貌。 - 人在江中尺许船:
> 尺许船:极言渔船尺寸之小,仅容一人栖身,“许”为约数词,表“左右、上下”。此句写渔人乘一叶扁舟漂泊江上,以捕鱼为生。 - 正尔平生事方足:
> 正尔:意为“正是这样、仅此而已”;平生事:指一生的生计与心愿。此句意为只要能过上这般简朴自在的生活,便已满足平生所求。 - 有人狂梦欲登仙:
> 狂梦:虚妄不切实际的幻想;登仙:指成仙得道,超脱世俗名利。此句以世人妄想成仙的虚妄心态,反衬渔人安于平凡的知足心境,暗含对追名逐利、好高骛远的讽刺。
现代译文
我的家安在江边堤下,居所质朴,以平整泥土做帘。
我整日漂泊江中,只凭这一尺来长的小船。
能过上这样的日子,平生的愿望便已足够。
偏有世人做着虚妄狂梦,一心想要成仙超脱。
创作背景
项安世为南宋孝宗至宁宗朝诗人,字平父,学者称厚庵先生,曾官至户部尚书,历经仕途起伏,晚年多闲居或游历湘楚一带。武陵即今湖南常德,为古时渔隐文化兴盛之地,此诗应为诗人游历或寓居武陵时,目睹江上渔人的日常生计有感而作,寄托了自身历经世事变迁后,对平凡自在生活的向往与认同。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以渔人的知足常乐与世人的虚妄求仙形成鲜明对比,前两句铺陈的质朴渔隐生活,与后两句批判的“狂梦登仙”形成反差,突出了“安于平凡即足”的主旨,暗含对世俗追名逐利心态的消解。
- 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,多用口语化的直白表达,如“土平帘”“尺许船”等,贴合渔人的生活场景,营造出宁静淡泊的意境,体现了宋诗贴近日常、平易自然的特色。
- 格律规整和谐:此诗为标准七言绝句,平仄协调,第二、四句“船”“仙”同属平水韵下平一先部,音韵流畅朗朗上口,虽为宋诗未严格恪守唐诗格律,但整体韵律感十足。
- 以小见大的立意:通过“尺许船”的一叶扁舟、堤下简陋居所的极小场景,寄寓了深刻的人生思考,将个人对生活的态度融入平凡物象之中,意蕴悠长。
常见问题
《武陵江上渔舟》的作者和朝代是什么?
《武陵江上渔舟》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《武陵江上渔舟》主要写了什么?
这首七言绝句以武陵江上渔人的日常生计为描写对象,通过质朴的场景铺陈与鲜明的心态对比,抒发了诗人对安贫乐道、知足常乐的平凡生活的赞赏,暗含对超脱世俗、自在从容的人生境界的认同。
《武陵江上渔舟》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗至宁宗朝诗人,字平父,学者称厚庵先生,曾官至户部尚书,历经仕途起伏,晚年多闲居或游历湘楚一带。武陵即今湖南常德,为古时渔隐文化兴盛之地,此诗应为诗人游历或寓居武陵时,目睹江上渔人的日常生计有感而作,寄托了自身历经世事变迁后,对平凡自在生活的向往与认同。
《武陵江上渔舟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以渔人的知足常乐与世人的虚妄求仙形成鲜明对比,前两句铺陈的质朴渔隐生活,与后两句批判的“狂梦登仙”形成反差,突出了“安于平凡即足”的主旨,暗含对世俗追名逐利心态的消解。 2. 语言质朴自然 :全诗无华丽辞藻,多用口语化的直白表达,如“土平帘”“尺许船”等,贴合渔人的生活场景,营造出宁静淡泊的意境,体现了宋诗贴近日常、平易自然的特色...