这首诗是赠给杨姓主帅的颂赞之作,核心称颂杨帅能体察民情、安抚民生、举荐贤才、整肃士风,表达了对其德政才干的高度认可,以及对其辅佐朝廷、稳固国运的美好期许,体现了宋代士大夫对贤臣治世的政治向往。
杨帅二首
更须石叟共甘公,酌得民言帝自同。
四海人才容接里,百城生聚抚摩中。
似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风。
看把璇玑扶大运,久于箕翼厚于嵩。
四海人才容接里,百城生聚抚摩中。
似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风。
看把璇玑扶大运,久于箕翼厚于嵩。
简要说明
逐句注释
- 更须石叟共甘公,酌得民言帝自同:
石叟:借指德高望重、见识卓越的老臣;甘公:指战国天文学家甘德,后世常以其代指能体察民意、公正议事的贤臣。酌得民言:斟酌采纳百姓的真实呼声。帝自同:帝王的施政理念自然会与民意相合。此句意为:需要有如石叟、甘公般的贤臣,让陛下能体察民情,君臣上下心意相通。 - 四海人才容接里,百城生聚抚摩中:
四海:代指天下。容接:礼遇接纳。生聚:指百姓繁衍积聚的民生状况。抚摩:安抚、治理。此句意为:在礼遇接纳天下贤才的胸襟中,在安抚各地百姓生计的施政作为里。 - 似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风:
圣世:圣明的时代。皇极:古代指帝王统治的准则,亦代指朝廷中枢。士风:士人的学风、官场风气或社会风气。此句意为:仿佛听闻圣明盛世正在确立朝廷的统治纲常,正欲倚靠名贤来整肃、稳定士人的风气。 - 看把璇玑扶大运,久于箕翼厚于嵩:
璇玑:古代观测天象的天文仪器,此处代指国运、朝纲。大运:国家的气运。箕翼:二十八宿中的箕宿与翼宿,古人以星宿对应疆域气运,此处代指朝廷的栋梁支撑。嵩:嵩山,为五岳之一,常用来代指稳固、长寿。此句意为:看您将如执掌璇玑一般辅佐国运昌隆,如箕翼星宿般稳固朝局,恩泽比嵩山还要深厚绵长。
现代译文
需有石叟、甘公那样的贤臣辅佐,
斟酌采纳百姓的呼声,帝王心意自与民意相通。
在礼遇天下贤才的胸怀之中,
在安抚各地民生的施政之内。
仿佛听闻圣世正确立朝廷纲常,
正欲倚重名贤来整肃士风。
看您将执掌璇玑扶持国运,
如箕翼稳固,恩泽厚过嵩山。
创作背景
项安世为南宋孝宗至宁宗朝诗人,官至吏部员外郎,一生推崇贤臣治世的政治理念。此诗为赠给杨姓地方军政主帅的颂诗,具体杨帅的生平事迹因史料阙如已难详考,结合诗中“百城生聚”“镇士风”等内容,推测该杨帅在地方任上有体恤民生、举荐贤才、整肃士风的善政,项安世以此诗表达对其治绩的称颂与对盛世的期许。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“四海人才容接里,百城生聚抚摩中”与颈联“似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风”均为宽对,对仗工整,符合南宋七律的创作规范,读来音节铿锵,气韵流畅。
- 用典典雅:多处化用典故,以石叟、甘公代指贤臣,以皇极代指朝廷纲常,以璇玑、箕翼、嵩山喻指国运与稳固的根基,既贴合主题又增添了诗歌的文化厚重感,避免直白抒情的浅陋。
- 情感递进:全诗从“须贤臣”起笔,继而称颂杨帅的治绩,再引申至整肃士风的政治期许,最后以祝福国运绵长作结,情感层层递进,既表达了对杨帅的推崇,也体现了宋代士大夫“致君尧舜上”的政治理想。
- 风格庄重:整体用词沉稳典雅,无刻意雕琢之痕,营造出赞颂贤臣、期许盛世的庄重氛围,契合颂诗的体裁特点,体现了南宋文人的政治情怀与审美追求。
常见问题
《杨帅二首》的作者和朝代是什么?
《杨帅二首》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《杨帅二首》主要写了什么?
这首诗是赠给杨姓主帅的颂赞之作,核心称颂杨帅能体察民情、安抚民生、举荐贤才、整肃士风,表达了对其德政才干的高度认可,以及对其辅佐朝廷、稳固国运的美好期许,体现了宋代士大夫对贤臣治世的政治向往。
《杨帅二首》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗至宁宗朝诗人,官至吏部员外郎,一生推崇贤臣治世的政治理念。此诗为赠给杨姓地方军政主帅的颂诗,具体杨帅的生平事迹因史料阙如已难详考,结合诗中“百城生聚”“镇士风”等内容,推测该杨帅在地方任上有体恤民生、举荐贤才、整肃士风的善政,项安世以此诗表达对其治绩的称颂与对盛世的期许。
《杨帅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“四海人才容接里,百城生聚抚摩中”与颈联“似闻圣世开皇极,欲倚名贤镇士风”均为宽对,对仗工整,符合南宋七律的创作规范,读来音节铿锵,气韵流畅。 2. 用典典雅 :多处化用典故,以石叟、甘公代指贤臣,以皇极代指朝廷纲常,以璇玑、箕翼、嵩山喻指国运与稳固的根基,既贴合主题又增添了诗歌的文化厚重感,避免直白抒情的...