这首诗是诗人重游丫头岩的感怀之作,以山与自身的今昔对比为核心,借丫头岩的少女山形,抒发岁月蹉跎、鬓发斑白的迟暮之叹,同时慨叹自身奔走尘俗、容颜衰老,愧对岩姿依旧的自然山色。
丫头岩
山容似尚丱,吾鬓久成班。
羞把娉婷嫁,长垂婑堕鬟。
黄尘鸣帽底,愧汝若为颜。
简要说明
逐句注释
三十年前过,吾方似此山
- 过:路过、经过;方:当时、方才;句意:三十年前我曾路过此地,那时我正如同眼前这座山一般青涩年少。
山容似尚丱,吾鬓久成班
- 山容:山的形貌姿态;丱(guàn):古代儿童束发成两角的样式,此处形容丫头岩如未脱稚气的少女;班:通“斑”,指鬓发斑白;句意:山的模样还像当年束发的孩童(少女),我的鬓发却早已斑白苍苍。
羞把娉婷嫁,长垂婑堕鬟
- 娉婷:女子姿态柔美貌,此处代指丫头岩的少女形貌;婑(wǒ)堕鬟(huán):形容女子柔婉下垂的发髻,此处形容山形如同常年垂着柔髻的少女,未曾改变旧貌;句意:你本该以娉婷柔美的姿态待嫁,却始终垂着柔婉的发髻,容颜依旧。
黄尘鸣帽底,愧汝若为颜
- 黄尘:指代尘世风尘、俗务奔波;鸣帽底:指车马劳顿时,帽底扬起的尘沙似有鸣响,形容奔走劳碌;汝:指代丫头岩;若为颜:以怎样的容颜面对,意为惭愧于自身的衰老尘俗;句意:我在尘俗中奔波劳碌,帽底满是黄尘,真惭愧,该以怎样的面目面对你这座山。
现代译文
三十年前曾经此路,当时我正似这山的模样。
山容还如未脱稚气的少女,我的鬓发却早已斑白苍苍。
你本该以娉婷之姿待嫁,却始终垂着柔婉的发髻。
我在尘嚣里奔走,帽底满是风尘,真惭愧,该以怎样的面目面对你啊。
创作背景
项安世为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝诗人,仕途历经起落,多有宦游奔波经历。此诗为其重游丫头岩时所作,时隔三十载复经此山,见山色依旧如初,而自身历经世事、鬓发斑白,遂将丫头岩拟作少女形象,寄寓迟暮之叹与对自身奔走尘俗的愧赧之情,此为学界主流解读。
艺术赏析
- 拟人手法的巧妙运用:诗人紧扣“丫头岩”的地名,将静态的山岩拟作一位始终未嫁、垂着柔髻的少女,用“丱”“娉婷嫁”“婑堕鬟”等贴合少女形象的词汇描摹山形,既贴合地名特色,又赋予自然山水以灵动的人格化美感,与自身衰老的状态形成强烈反差。
- 今昔对比的情感张力:以“三十年前”与当下的自身状态对比,少年时“似此山”的青涩,与如今“鬓成班”的迟暮;山的“尚丱”与“长垂”的不变,反衬出人的岁月流逝与世事变迁,将时光流逝的感慨具象化。
- 借景抒情的真挚深沉:末句“黄尘鸣帽底”以日常的奔波场景,点出自身沉于俗务、劳形案牍的状态,“愧汝若为颜”将个人的迟暮之叹与对自然山水的愧意结合,情感质朴真切,无刻意雕琢之痕。
- 格律严谨规范:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,体现了宋诗在格律上的规范性,同时语言平易自然,兼顾了格律要求与抒情的流畅性。
常见问题
《丫头岩》的作者和朝代是什么?
《丫头岩》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《丫头岩》主要写了什么?
这首诗是诗人重游丫头岩的感怀之作,以山与自身的今昔对比为核心,借丫头岩的少女山形,抒发岁月蹉跎、鬓发斑白的迟暮之叹,同时慨叹自身奔走尘俗、容颜衰老,愧对岩姿依旧的自然山色。
《丫头岩》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝诗人,仕途历经起落,多有宦游奔波经历。此诗为其重游丫头岩时所作,时隔三十载复经此山,见山色依旧如初,而自身历经世事、鬓发斑白,遂将丫头岩拟作少女形象,寄寓迟暮之叹与对自身奔走尘俗的愧赧之情,此为学界主流解读。
《丫头岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的巧妙运用 :诗人紧扣“丫头岩”的地名,将静态的山岩拟作一位始终未嫁、垂着柔髻的少女,用“丱”“娉婷嫁”“婑堕鬟”等贴合少女形象的词汇描摹山形,既贴合地名特色,又赋予自然山水以灵动的人格化美感,与自身衰老的状态形成强烈反差。 2. 今昔对比的情感张力 :以“三十年前”与当下的自身状态对比,少年时“似此山”的青涩,与如今“鬓成班”的迟暮;山的“尚...