方太君生朝四首

· 项安世

天须蟾桂十分圆,自有春花万种妍。
岁岁年年长寿酒,海棠开后牡丹前。

简要说明

这是一首为方太君祝寿的七言绝句,以春日盛景为烘托,借月圆、繁花、寿酒等吉祥意象,表达对寿星福寿双全、生活美好顺遂的诚挚祝福,情感温婉真挚。

逐句注释

  1. 天须蟾桂十分圆:天须,指上天所期许的美好状态;蟾桂,古代传说月中有蟾蜍与桂树,后世以蟾桂代指月亮,此处既喻月圆之圆满,也暗含寿考圆满、阖家团圆之意。“十分圆”形容极致圆满的吉祥意境。
  2. 自有春花万种妍:妍,指美好艳丽。此句意为春日人间自有万紫千红的春花千娇百媚,喻指寿星的生活富足美好、充满生机。
  3. 岁岁年年长寿酒:长寿酒,祝寿专用的酒浆。此句直抒祝福,愿寿星年年都能享用祝寿佳酿,福寿绵长。
  4. 海棠开后牡丹前:海棠与牡丹皆为春日名花,海棠多在暮春初绽,牡丹稍晚于海棠盛放,此处点明寿星生辰的时令,恰在海棠落尽、牡丹初开的春日佳季,烘托出喜庆祥和的祝寿氛围。

现代译文

上天期许月中桂树圆满无瑕,
人间自有春花万种娇妍明媚。
岁岁年年都举祝寿的醇香美酒,
你的生辰恰在海棠落尽、牡丹初绽的时节。

创作背景

此诗为南宋诗人项安世为方太君所作祝寿组诗《方太君生朝四首》中的一首。方太君应为项氏家族的女性长辈(大概率为其母亲或祖母),这类祝寿诗是宋代文人社交与家族礼仪中的常见作品。本诗通过春日景物的铺陈契合寿宴喜庆氛围,传递对长辈的敬爱与祝福,学界主流认为此诗作于项安世居家或任职期间的春日寿宴之时,暂无较大争议。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调(首句:平平平仄仄平平;次句:仄仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:仄平平仄仄平平),押韵选用平水韵“一先”部,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 意象烘托:以蟾桂(圆月)喻圆满,以春花万种喻生活美好,以长寿酒直抒寿意,再以海棠、牡丹次第开放的春日盛景点明寿辰时令,将抽象的祝寿祝福融入具体景物之中,含蓄雅致,不着痕迹。
  3. 意境温馨:全诗未堆砌华丽祝寿辞藻,而是通过春日繁花、圆满月色的自然意象,营造出祥和温润的祝寿氛围,将对长辈的敬爱之情寄寓于景中,情感真挚内敛,格调明快吉祥。

常见问题

《方太君生朝四首》的作者和朝代是什么?

《方太君生朝四首》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《方太君生朝四首》主要写了什么?

这是一首为方太君祝寿的七言绝句,以春日盛景为烘托,借月圆、繁花、寿酒等吉祥意象,表达对寿星福寿双全、生活美好顺遂的诚挚祝福,情感温婉真挚。

《方太君生朝四首》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人项安世为方太君所作祝寿组诗《方太君生朝四首》中的一首。方太君应为项氏家族的女性长辈(大概率为其母亲或祖母),这类祝寿诗是宋代文人社交与家族礼仪中的常见作品。本诗通过春日景物的铺陈契合寿宴喜庆氛围,传递对长辈的敬爱与祝福,学界主流认为此诗作于项安世居家或任职期间的春日寿宴之时,暂无较大争议。

《方太君生朝四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调(首句:平平平仄仄平平;次句:仄仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:仄平平仄仄平平),押韵选用平水韵“一先”部,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 意象烘托 :以 蟾桂(圆月) 喻圆满,以 春花万种 喻生活美好,以 长寿酒 直抒寿意,再以海棠、牡丹次第开放的春日盛景点明寿辰时令,将抽象...