大人生朝六首・康孙

· 项安世

隔江遥望小蓬莱,满眼风光入寿杯。
涌起涛江为玉酒,泻开东海作金罍。
山龙恰为供香兽,桥鲤真堪截锦腮。
雁字满天霞正赤,染成诗轴胜于坯。

简要说明

这首诗是项安世为父亲生日所作的祝寿组诗之一,以仙山胜景、祥瑞物象为核心意象,将自然风物转化为祝寿礼器与佳馔,铺陈出富丽堂皇的祝寿氛围,既表达了对父亲的敬爱之情,也寄托了福寿双全的美好祝愿。

逐句注释

  1. 隔江遥望小蓬莱:隔江,隔着江流;小蓬莱,传说中的海上仙山,此处代指祝寿者居所或理想中的美好仙境。
  2. 满眼风光入寿杯:寿杯,祝寿专用的酒杯;此句意为满眼明媚风光都融入祝寿酒杯,将景致与祝寿活动融为一体。
  3. 涌起涛江为玉酒:玉酒,指美酒;以江上涌起的波涛当作玉酿佳酿,以奇思将江景化为祝寿酒浆。
  4. 泻开东海作金罍:金罍,古代青铜或金制的尊贵酒器,用于宴饮祭祀;此句将东海清波倾作盛酒的金罍,进一步扩大祝寿场面的壮阔感。
  5. 山龙恰为供香兽:山龙,古代礼器、礼服上绣饰的山纹与龙纹,此处代指华贵香具;供香兽,即兽形焚香香炉,此句意为雕饰山龙的香炉正献上袅袅馨香,作为祝寿献礼。
  6. 桥鲤真堪截锦腮:桥鲤,指鲤鱼,典出“鲤鱼跃龙门”,象征祥瑞与腾达;锦腮,指鲤鱼彩纹斑斓的腮部,此处代指寿筵佳馔,意为桥鲤可作为祝寿精美佳肴,暗含吉祥祝福。
  7. 雁字满天霞正赤:雁字,雁群飞行时排列成“一”或“人”字的队形,此处代指天际云霞;赤霞,指赤色晚霞,烘托出喜庆氛围。
  8. 染成诗轴胜于坯:诗轴,装裱好的诗卷;坯,指未加工的素帛或土坯,此句意为满天云霞染就的诗卷,比素坯更为华美动人,既赞美祝寿诗篇精妙,也以景收束烘托喜庆意境。

现代译文

隔江遥望如小蓬莱般的仙境,满眼风光都斟进祝寿的金杯。
将江上涌起的波涛当作玉酿美酒,把东海清波倾作金罍酒器。
山龙纹的香炉正献上袅袅馨香,桥跃锦鲤堪作寿筵锦色佳肴。
雁阵横空,晚霞红似烈火,染就的诗卷比素坯更显华美。

创作背景

项安世为南宋孝宗至宁宗时期诗人,为官正直、学识渊博,以孝行著称。《大人生朝六首》是其为父亲生日创作的组诗,此为其中一首。诗人以极尽富丽的想象,将日常祝寿之事赋予仙风道骨的意境,既体现了传统文人孝亲祝寿的礼俗,也流露了对父亲的敬爱与祝福。

艺术赏析

  1. 奇思夸张,意象瑰丽:诗人以蓬莱仙山开篇,将江涛、东海化为酒浆与酒器,以山龙香炉、桥鲤佳馔作为祝寿献礼,又以霞色染诗,整体意象开阔瑰丽,以夸张想象将自然风物转化为祝寿礼器,强化了祝寿的隆重感与美好寓意。
  2. 对仗工整,格律严谨:颔联“涌起涛江为玉酒,泻开东海作金罍”、颈联“山龙恰为供香兽,桥鲤真堪截锦腮”均为工整对仗句,词性相对、意境相承,既符合律诗格律要求,也让诗句节奏明快,富有音乐美。
  3. 用典贴切,意蕴丰富:诗中运用“蓬莱仙山”“鲤鱼跃龙门”等典故,既增添了诗作的典雅性,也暗含对父亲福寿绵长、家族兴旺的美好祝愿,将祝寿的日常主题升华为兼具文化内涵与情感温度的作品。
  4. 以景结情,余韵悠长:尾联以“雁字满天霞正赤”的喜庆之景收束,将云霞染诗的想象与祝寿主题结合,既赞美了祝寿诗篇的精妙,也以绚烂晚霞烘托出阖家欢聚的喜庆氛围,余韵悠长。

常见问题

《大人生朝六首・康孙》的作者和朝代是什么?

《大人生朝六首・康孙》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《大人生朝六首・康孙》主要写了什么?

这首诗是项安世为父亲生日所作的祝寿组诗之一,以仙山胜景、祥瑞物象为核心意象,将自然风物转化为祝寿礼器与佳馔,铺陈出富丽堂皇的祝寿氛围,既表达了对父亲的敬爱之情,也寄托了福寿双全的美好祝愿。

《大人生朝六首・康孙》的创作背景是什么?

项安世为南宋孝宗至宁宗时期诗人,为官正直、学识渊博,以孝行著称。《大人生朝六首》是其为父亲生日创作的组诗,此为其中一首。诗人以极尽富丽的想象,将日常祝寿之事赋予仙风道骨的意境,既体现了传统文人孝亲祝寿的礼俗,也流露了对父亲的敬爱与祝福。

《大人生朝六首・康孙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 奇思夸张,意象瑰丽 :诗人以蓬莱仙山开篇,将江涛、东海化为酒浆与酒器,以山龙香炉、桥鲤佳馔作为祝寿献礼,又以霞色染诗,整体意象开阔瑰丽,以夸张想象将自然风物转化为祝寿礼器,强化了祝寿的隆重感与美好寓意。 2. 对仗工整,格律严谨 :颔联“涌起涛江为玉酒,泻开东海作金罍”、颈联“山龙恰为供香兽,桥鲤真堪截锦腮”均为工整对仗句,词性相对、意境相承,既符合律...