赠黄愉

· 项安世

三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。
一纸向人胡似镜,平生惟尔直如弦。
更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。

简要说明

这首诗是项安世赠给友人黄愉的作品,先以星命之说感慨命运的天定与术士的欺瞒,转而赞赏黄愉正直不阿的品格,末句借隐士典故抒发怀才不遇、知音难觅的怅惘,兼具对命运的理性思索与对友人的真挚期许。

逐句注释

  1. 三命盘中水火煎:三命盘,旧时以人出生年月日时干支配合推算禄命的星命盘;水火煎,喻命运如遭水火煎熬,备受折磨。
  2. 五星局上计罗缠:五星,指金木水火土五大行星,星命术中以其运行定吉凶;计罗,指星命术中的计都、罗睺,为印度占星传入的暗星,被视为凶星;缠,指凶星缠身,喻命运多舛。
  3. 天公赋与元如此:赋与,赋予;元通“原”,意为本来、原本,指上天赋予的命运本就如此。
  4. 历叟欺谀谓不然:历叟,指星命术士;欺谀,欺骗谄媚;谓不然,说并非如此,指术士为牟利谎称命运可改,实则欺瞒世人。
  5. 一纸向人胡似镜:一纸,此处代指星命文书或命书;“胡”字释义存争议,一说通“何”,意为“为何”,指命书如明镜照见命运真相,与术士的欺瞒形成反差;一说通“糊”,意为“糊涂”,指命书胡乱如镜般失真。
  6. 平生惟尔直如弦:尔,指黄愉;直如弦,喻为人正直不阿,语出《后汉书·五行志》“直如弦,死道边”,后以“直如弦”形容刚正品格。
  7. 更持居士鹿门去:居士,指隐居之士;鹿门,指鹿门山,东汉庞德公曾隐居于此,后以“鹿门”代指隐居避世之地,整句指秉持隐居的心境与操守。
  8. 欲献何人觅酒钱:献,指献上操守或才学;觅酒钱,指换取微薄生计,整句抒发才学与品格无人赏识,只能聊以度日的怅惘。

现代译文

星命盘里如遭水火煎熬,五星局中又被计罗凶星纠缠。
上天赋予的命运本就如此,星命术士欺瞒谄媚却说并非这般。
一纸命书递向世人,为何偏如明镜照见本真?
平生唯有你正直得如绷紧的弓弦。
再持着居士般的心境归隐鹿门,
想要献上的心意,又能献给何人,只换得些许酒钱?

创作背景

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾任秘书省正字等职,仕途多有起伏,晚年退隐家居。这首诗应为其晚年闲居时所作,友人黄愉或为懂星命之学、性格正直的知己。诗人借星命之说驳斥术士的欺瞒,既感慨自身命运多舛,也借机赞赏友人的刚正品格,抒发知音难觅的失意之情。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:以东汉庞德公隐居鹿门山的典故,含蓄表达避世归隐的心境,将怀才不遇的怅惘藏于典故之中,避免直抒胸臆的直白,余味悠长。
  2. 对比手法鲜明:前两联以“天公赋与”的命运本然,与“历叟欺谀”的妄言形成强烈对比,批判了星命术士的欺瞒行径,也暗含对命运被妄加曲解的不满。
  3. 语言浅近有骨:全诗以浅近文言入笔,融入星命术语却不晦涩;颈联“直如弦”化用典故,简洁有力地凸显黄愉的刚正品格;尾联用反问句式,将对友人的赞许与自身的失意融为一体,情感真挚深沉。
  4. 结构层次清晰:先驳斥星命虚妄之说,再赞友人品格,最后抒发身世感慨,层层递进,将个人情志与赠友之意自然结合,浑然一体。

常见问题

《赠黄愉》的作者和朝代是什么?

《赠黄愉》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《赠黄愉》主要写了什么?

这首诗是项安世赠给友人黄愉的作品,先以星命之说感慨命运的天定与术士的欺瞒,转而赞赏黄愉正直不阿的品格,末句借隐士典故抒发怀才不遇、知音难觅的怅惘,兼具对命运的理性思索与对友人的真挚期许。

《赠黄愉》的创作背景是什么?

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,曾任秘书省正字等职,仕途多有起伏,晚年退隐家居。这首诗应为其晚年闲居时所作,友人黄愉或为懂星命之学、性格正直的知己。诗人借星命之说驳斥术士的欺瞒,既感慨自身命运多舛,也借机赞赏友人的刚正品格,抒发知音难觅的失意之情。

《赠黄愉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :以东汉庞德公隐居鹿门山的典故,含蓄表达避世归隐的心境,将怀才不遇的怅惘藏于典故之中,避免直抒胸臆的直白,余味悠长。 2. 对比手法鲜明 :前两联以“天公赋与”的命运本然,与“历叟欺谀”的妄言形成强烈对比,批判了星命术士的欺瞒行径,也暗含对命运被妄加曲解的不满。 3. 语言浅近有骨 :全诗以浅近文言入笔,融入星命术语却不晦涩;颈联“直如弦...