送右史纳官还乡

这首诗是宋代诗人项安世赠别辞官还乡的右史（宋代掌记录皇帝言行的史官）所作。全诗既肯定了友人从容退隐、尽心效力后安然离场的选择，抒发了对其品格的赞赏，同时明确表达了自己不愿归隐田园、立志辅佐君王实现天下大治的政治抱负。

去国无庸似叶轻：去国指离开朝廷；无庸意为无用、不被任用。此句言离开朝堂后自身才具不显，如落叶般轻飘无足轻重。
丈夫故忍此收名：丈夫此处指友人右史；故意为自然、本该；忍指甘心承受；收名即收敛声名，指辞官退隐。此句赞友人能够坦然退隐，不贪恋仕宦声名。
迟迟自罄臣心力：迟迟为从容舒缓貌；罄指尽、用尽；臣心力指为官时倾尽的心力。此句追忆友人在任时尽心尽责的状态。
恋恋犹贪主圣明：恋恋为留恋不舍貌；贪此处指感念、珍惜；主圣明指君主的圣明贤德。此句写友人辞官之际仍感念君主恩遇。
正尔钓丝江上去：正尔意为正是如今；钓丝代指垂钓归隐的田园生活；江上去指前往江边归隐。此句写友人辞官后将归隐江湖。
依然羽扇箧中情：羽扇为古代官员、文人常用器物，代指为官身份与辅佐君王的职责；箧中情指藏于心底的辅佐君王的旧情。此句言友人即便归隐，仍未忘初心。
平生讵作求田学：讵作意为怎会做；求田学化用求田问舍典故（出自《三国志·陈登传》，指只知购置田产、追求个人安逸的归隐选择）。此句表明自己不愿效仿此类归隐之举。
要与君王佐治平：佐治平指辅佐君王实现天下太平、政治清明。此句点明自身的政治抱负。

离开朝廷不再被任用，自身便如落叶般轻飘无足轻重；大丈夫本就坦然如此，甘愿退隐以收敛自己的仕宦声名。
你从前在任从容不迫，倾尽了作为臣子的全部心力；即便辞官离去，仍恋恋不舍，感念君主的圣明贤德。
如今你正要带着钓竿到江边归隐，即便退隐江湖，心中依旧留存着当年辅佐君王的那份情谊。
我平生怎会效仿只求田产、贪图安逸的隐士？我立志要与君王一同辅佐实现天下太平的治世。

项安世为南宋孝宗、光宗、宁宗时期官员，官至吏部侍郎，主张抗金，怀有明确的政治抱负。这首诗为其在朝为官期间赠别一位辞官还乡的右史所作，目前学界暂无明确的创作年份定论。全诗围绕赠别主题，既贴合友人辞官的实际境遇，又融入了诗人自身的仕宦观与家国情怀，体现了南宋士大夫群体的精神风貌。

1. 章法结构严谨：全诗采用赠别诗经典叙事逻辑，先赞友人退隐的从容，再叙其为官尽心的过往，后写归隐后的初心，最后点明自身志向，层层递进，情感流转自然。
2. 用典含蓄凝练：尾联化用“求田问舍”典故，以极简的笔墨明确表达了对单纯追求个人安逸的归隐选择的否定，避免直白说理，增添了文学厚重感；“羽扇”意象代指为官身份，含蓄传递出辅佐君王的职责内涵。
3. 对仗格律合规：作为七言律诗，颔联“迟迟自罄臣心力，恋恋犹贪主圣明”与颈联“正尔钓丝江上去，依然羽扇箧中情”均对仗工整，平仄、押韵符合律诗规范，体现了宋诗的格律之美。
4. 情感真挚舒展：全诗既肯定友人的退隐选择，又不刻意附和，而是坦诚表达自身的政治追求，既不失赠别诗的温情，又彰显了诗人的家国担当，情感真挚不生硬。