这首为组诗第一首,属唱和之作,紧扣“小院室中瓶梅”的题眼,描绘了瓶插寒梅的清姿雅韵,以疏影、暗香等经典梅意象,烘托出幽淡静谧的夜赏意境,抒发了诗人赏梅时的闲雅意趣与清雅情志。
次韵叶教授小院室中瓶梅二首
半瓻冰水一簪梅,的皪寒花数点开。
疏影已从灯畔见,暗香时向梦中来。
疏影已从灯畔见,暗香时向梦中来。
简要说明
逐句注释
- 半瓻冰水一簪梅:瓻(chī),本为古代盛酒的瓦器,此处借指盛放梅花的瓷瓶;半瓻冰水,指瓶中盛放的冰水,古人养梅常以冰水浸瓶以延长花期;一簪梅,即一枝插在瓶中的梅花,“簪”字以插戴之态喻梅枝的纤巧雅致。
- 的皪寒花数点开:的皪(dì lì),形容花色鲜明透亮的样子;寒花,指寒冬时节开放的梅花,此处特指瓶中梅枝上的花朵;数点开,谓有数朵梅花已然绽放。
- 疏影已从灯畔见:疏影,化用北宋林逋《山园小梅》名句“疏影横斜水清浅”,代指梅花疏朗横斜的枝影;灯畔,指室内灯烛旁,点明观赏场景为夜间室内。
- 暗香时向梦中来:暗香,化用林逋《山园小梅》另一名句“暗香浮动月黄昏”,代指梅花清幽淡远的香气;时向梦中来,谓梅香仿佛时时萦绕梦境,极言其清韵动人,令人沉醉。
现代译文
半瓶冰水浸着一枝寒梅,
几朵花瓣亮得鲜明可爱。
疏朗的梅影已在灯畔映出,
清幽的暗香时时飘入梦中。
创作背景
项安世为南宋孝宗、光宗朝诗人,字平父,淳熙二年进士,官至吏部侍郎。此诗为次韵之作,“次韵”即依照原诗的韵脚创作和诗,唱和对象为叶姓友人(时任教授之职)。南宋文人雅集唱和之风盛行,咏梅、赏梅是当时文人常见的创作题材,此诗便是诗人在友人小院的室中观赏瓶插梅花后,依原诗韵脚所作的和诗,寄托了自身清雅的审美志趣。
艺术赏析
- 化用经典,意境贴合:诗中“疏影”“暗香”均化用林逋《山园小梅》的传世名句,却并未生硬堆砌,而是结合“灯畔”“梦中”的室内场景,将野外梅景转化为室中瓶梅的幽寂意境,既贴合题旨,又赋予经典意象新的场景感。
- 对仗工整,节奏和谐:第三、四句“疏影已从灯畔见,暗香时向梦中来”形成严整对仗,“疏影”对“暗香”、“灯畔”对“梦中”,词性相对、意境相契,既符合格律诗的声律要求,又将梅的形与香自然融合,强化了诗意的韵味。
- 以物衬情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发个人心绪,而是通过“冰水”“寒花”“疏影”“暗香”等意象,烘托出静谧清雅的氛围,以梅的清寒高洁暗合诗人的情志,将赏梅的闲雅意趣寄寓于景物描写之中,言简意远。
- 紧扣题眼,细节精准:首句“半瓻冰水一簪梅”直接点明“瓶梅”的核心场景,以“冰水”点明瓶养梅花的细节,既符合古人养梅的生活常识,又为全诗的幽冷氛围奠定了基调。
常见问题
《次韵叶教授小院室中瓶梅二首》的作者和朝代是什么?
《次韵叶教授小院室中瓶梅二首》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《次韵叶教授小院室中瓶梅二首》主要写了什么?
这首为组诗第一首,属唱和之作,紧扣“小院室中瓶梅”的题眼,描绘了瓶插寒梅的清姿雅韵,以疏影、暗香等经典梅意象,烘托出幽淡静谧的夜赏意境,抒发了诗人赏梅时的闲雅意趣与清雅情志。
《次韵叶教授小院室中瓶梅二首》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗、光宗朝诗人,字平父,淳熙二年进士,官至吏部侍郎。此诗为次韵之作,“次韵”即依照原诗的韵脚创作和诗,唱和对象为叶姓友人(时任教授之职)。南宋文人雅集唱和之风盛行,咏梅、赏梅是当时文人常见的创作题材,此诗便是诗人在友人小院的室中观赏瓶插梅花后,依原诗韵脚所作的和诗,寄托了自身清雅的审美志趣。
《次韵叶教授小院室中瓶梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用经典,意境贴合 :诗中“疏影”“暗香”均化用林逋《山园小梅》的传世名句,却并未生硬堆砌,而是结合“灯畔”“梦中”的室内场景,将野外梅景转化为室中瓶梅的幽寂意境,既贴合题旨,又赋予经典意象新的场景感。 2. 对仗工整,节奏和谐 :第三、四句“疏影已从灯畔见,暗香时向梦中来”形成严整对仗,“疏影”对“暗香”、“灯畔”对“梦中”,词性相对、意境相契,既符...