这首七言绝句是诗人春日行旅浙中途中的即兴之作,先铺陈沿途农家稻米丰饶、饮食醇美的富足景象,继而抒发对天下无暴虐官吏、百姓皆能沐浴仁政春风的美好期许,直白坦率地传递出诗人关注民生、心怀仁政的民本思想。
自武义入松阳道中三首
家家秈米与香红,客子餐腴复醉浓。
但使普天无横吏,人产何处不春风。
但使普天无横吏,人产何处不春风。
简要说明
逐句注释
- 家家秈米与香红:秈(xiān)米:籼稻的米粒,此处泛指寻常稻米。香红:一说指带有香气的红色果品菜蔬,然结合下句“餐腴”可知,此处代指丰美的食粮,以香气馥郁的红米(红稻)解之更为贴切。
- 客子餐腴复醉浓:客子:诗人自指,即行旅在外的人。餐腴:享用丰美可口的食物。复醉浓:又饮到醇厚浓郁的美酒。
- 但使普天无横吏:但使:只要。普天:整个天下。横吏:横征暴敛、暴虐扰民的贪官污吏。
- 人产何处不春风:人产:此处指百姓的生计、家业,亦代指百姓。何处不春风:哪里不会像沐浴在和煦的春风之中,喻指百姓都能过上和暖安乐、受恩泽滋润的生活。
现代译文
家家户户都堆满了籼米与香糯红米,行旅之人在此饱尝丰馔,又饮得醇酒酣浓。
只要普天之下没有暴虐扰民的贪官污吏,百姓的生计何处不能沐浴在和煦的春风之中?
创作背景
项安世为南宋孝宗至宁宗朝官员,为官清廉有政声,始终关注民生疾苦。这首诗具体创作年份未详,据诗中春日行役的语境可知,是他自武义(今浙江金华武义县)赴松阳(今浙江丽水松阳县)途中所作。南宋中期地方官吏常有横征暴敛、盘剥百姓的乱象,诗人目睹沿途农家丰饶安宁的景象,触景生情,写下此诗寄寓对清明吏治的期盼,希望百姓能免于苛政之苦,安居乐业。
艺术赏析
- 章法脉络清晰:全诗以“景—情”的逻辑展开,前两句实写旅途所见的农家富足景象,为后两句的抒情铺垫了现实基础,避免空泛议论;后两句由眼前之景生发天下之愿,将局部的安宁扩展为对全局太平的期许,格局开阔。
- 意象贴切传神:以“春风”喻指仁政带来的和暖恩泽,将抽象的政治理想具象化为人人可感的春日景象,既贴合行旅途中的实景,又生动传递出百姓安居乐业的美好状态。
- 语言质朴浅近:全诗不用生僻典故,以直白朴素的语言传递深刻的民本思想,“家家”与“普天”的呼应强化了情感的普遍性,“餐腴复醉浓”的细节描写让诗人的期许更具说服力,体现出宋诗“理趣结合”的特色。
- 格律合规自然:此诗为标准七言绝句,平仄协调(仅个别字略有小拗,符合宋人作诗的宽律要求),音韵流畅,读来朗朗上口。
常见问题
《自武义入松阳道中三首》的作者和朝代是什么?
《自武义入松阳道中三首》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《自武义入松阳道中三首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人春日行旅浙中途中的即兴之作,先铺陈沿途农家稻米丰饶、饮食醇美的富足景象,继而抒发对天下无暴虐官吏、百姓皆能沐浴仁政春风的美好期许,直白坦率地传递出诗人关注民生、心怀仁政的民本思想。
《自武义入松阳道中三首》的创作背景是什么?
项安世为南宋孝宗至宁宗朝官员,为官清廉有政声,始终关注民生疾苦。这首诗具体创作年份未详,据诗中春日行役的语境可知,是他自武义(今浙江金华武义县)赴松阳(今浙江丽水松阳县)途中所作。南宋中期地方官吏常有横征暴敛、盘剥百姓的乱象,诗人目睹沿途农家丰饶安宁的景象,触景生情,写下此诗寄寓对清明吏治的期盼,希望百姓能免于苛政之苦,安居乐业。
《自武义入松阳道中三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法脉络清晰 :全诗以“景—情”的逻辑展开,前两句实写旅途所见的农家富足景象,为后两句的抒情铺垫了现实基础,避免空泛议论;后两句由眼前之景生发天下之愿,将局部的安宁扩展为对全局太平的期许,格局开阔。 2. 意象贴切传神 :以“春风”喻指仁政带来的和暖恩泽,将抽象的政治理想具象化为人人可感的春日景象,既贴合行旅途中的实景,又生动传递出百姓安居乐业的美好状...