四雪诗用前韵寓四字

· 项安世

皓景连辛甲,寒歌遍仄平。
会同符盛治,假合类浮生。
境变西山色,诗翻郢曲新。
且随车角住,休趁马蹄行。

简要说明

这首五言律诗以雪景为核心意象,借咏雪抒发人生感慨与处世态度:既认同盛世治世的安定格局,也感慨人生如浮世暂聚的虚幻,最终表达了安于停驻、不追逐名利的恬淡心境,兼具咏物写实与哲理寄意,格调典雅冲淡。

逐句注释

  1. 皓景连辛甲:皓景,指洁白明亮的雪景;辛甲,以天干“辛”“甲”代指岁时更迭,句意为皑皑白雪贯穿了整个岁时时节。
  2. 寒歌遍仄平:寒歌,指咏雪的苦寒之吟;仄平,代指近体诗的平仄格律规则,句意为咏雪的诗篇皆合乎格律韵律。
  3. 会同符盛治:会同,原指古代诸侯朝见天子的礼仪,此处代指天下一统、政局安定;盛治,指清明盛世的治理格局,句意为天下一统契合了盛世的治世风貌。
  4. 假合类浮生:假合,道家语,指万物由因缘暂时聚合而非永恒不变;浮生,出自《庄子》“浮生若梦”,代指短暂无常的人生,句意为世间万物的暂时聚合,如同人生一般虚幻飘萍。
  5. 境变西山色:西山,可指伯夷、叔齐隐居采薇的首阳山,代指高洁隐逸之地,亦泛指山野;境变,指雪景改变了原有的山色风貌,句意为皑皑白雪让西山的景致焕然一新。
  6. 诗翻郢曲新:郢曲,典出《文选·宋玉对楚王问》,郢都中人唱《阳春白雪》时和者寥寥,后以“郢曲”代指高雅的乐曲或诗作,句意为诗作翻新,如郢中雅曲般清新脱俗。
  7. 且随车角住:车角,指车驾的边角,代指停驻的车马,句意为姑且随车驾停驻歇息。
  8. 休趁马蹄行:趁,追逐、赶奔;马蹄代指奔走仕途或追逐名利,句意为不必追逐名利、匆匆奔走于世俗之间。

现代译文

皑皑白雪漫过了整个岁时,
咏雪的寒吟遍合平仄格律。
天下一统契合盛世治世的格局,
万物暂聚一如浮生般虚幻飘萍。
雪景改写了西山原有的色泽,
诗作翻新如郢曲般清雅清新。
姑且随车驾停驻歇息吧,
不必再追逐马蹄般的奔走名利。

创作背景

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,历官地方知州与中央户部尚书等职,为官刚正不阿,亦有闲适恬淡的生活情趣。此诗为其和韵之作,“用前韵”即沿用此前某首诗的韵脚;标题“寓四字”的含义学界尚无定论,一说指诗中暗含四字核心哲思,一说对应咏雪的四种情态,今取主流阐释。诗作当创作于其闲居或任职期间的雪天,借雪景寄寓对人生的体悟与超脱名利的处世态度。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,八句四联,颔联、颈联、尾联均严格对仗,如“皓景”对“寒歌”、“连辛甲”对“遍仄平”,平仄协调合规,读来音韵和谐,朗朗上口。
  2. 用典精当,自然贴切:多处化用古典典故,如以“辛甲”代指岁时、“会同”喻天下安定、“郢曲”凸显高雅格调、“西山”暗含隐逸之志,“车角”“马蹄”以具象代指仕途名利,典故运用不露堆砌痕迹,丰富了诗歌的文化内涵。
  3. 借景抒情,情理交融:全诗以雪景起兴,从实景咏雪转入哲理抒怀,由“境变西山色”的写景过渡到“诗翻郢曲新”的言志,最终以“且随车角住”收束,将咏物写实与人生哲理自然融合,无生硬说教之感。
  4. 意境恬淡,格调冲淡:全诗语言质朴典雅,无刻意雕琢之痕,末两句传递出超脱世俗、安于当下的闲适心境,与雪景的清寒澄澈融为一体,营造出恬淡悠远的意境,尽显宋诗重理趣的特色。

常见问题

《四雪诗用前韵寓四字》的作者和朝代是什么?

《四雪诗用前韵寓四字》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《四雪诗用前韵寓四字》主要写了什么?

这首五言律诗以雪景为核心意象,借咏雪抒发人生感慨与处世态度:既认同盛世治世的安定格局,也感慨人生如浮世暂聚的虚幻,最终表达了安于停驻、不追逐名利的恬淡心境,兼具咏物写实与哲理寄意,格调典雅冲淡。

《四雪诗用前韵寓四字》的创作背景是什么?

项安世为南宋孝宗淳熙二年进士,历官地方知州与中央户部尚书等职,为官刚正不阿,亦有闲适恬淡的生活情趣。此诗为其和韵之作,“用前韵”即沿用此前某首诗的韵脚;标题“寓四字”的含义学界尚无定论,一说指诗中暗含四字核心哲思,一说对应咏雪的四种情态,今取主流阐释。诗作当创作于其闲居或任职期间的雪天,借雪景寄寓对人生的体悟与超脱名利的处世态度。

《四雪诗用前韵寓四字》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,八句四联,颔联、颈联、尾联均严格对仗,如“皓景”对“寒歌”、“连辛甲”对“遍仄平”,平仄协调合规,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 用典精当,自然贴切 :多处化用古典典故,如以“辛甲”代指岁时、“会同”喻天下安定、“郢曲”凸显高雅格调、“西山”暗含隐逸之志,“车角”“马蹄”以具象代指仕途名利,典故运用不露堆砌痕迹...