此诗描绘了诗人游览三岩的所见所感,将三岩比作非凡的仙境,展现了三岩奇特的自然景观,表达了诗人对三岩美景的惊叹与赞美,同时流露出对世俗的疏离之感。
游三岩
一见便非凡世界,恍然兜率化成宫。
未分混沌天无巧,已凿谽谺鬼有功。
百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风。
莫将俗驾污仙境,明日红尘在眼中。
未分混沌天无巧,已凿谽谺鬼有功。
百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风。
莫将俗驾污仙境,明日红尘在眼中。
简要说明
逐句注释
- “一见便非凡世界,恍然兜率化成宫”:
- 字词:“兜率”,佛教语,指兜率天,是欲界的第四天,为弥勒菩萨的住处;“化城”,佛教语,一时幻化的城郭,比喻小乘境界。
- 句意:一见到三岩便觉得这里不是凡俗世界,恍惚间以为是兜率天化作的仙宫。
- “未分混沌天无巧,已凿谽谺鬼有功”:
- 字词:“混沌”,古人想象中天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态;“谽谺”,形容山谷空旷深邃。
- 句意:在天地还未分开的混沌状态时,上天没能安排出如此巧妙的景观,而如今这空旷深邃的山谷像是鬼斧神工开凿而成。
- “百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风”:
- 字词:“阴穴”,阴暗的洞穴。
- 句意:百尺高的飞泉,即使在晴天也像下雨一样;四季都有的阴暗洞穴,夜晚会吹出风来。
- “莫将俗驾污仙境,明日红尘在眼中”:
- 字词:“俗驾”,指凡俗之人的车马,代指凡俗之人;“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间。
- 句意:不要让凡俗之人的到来玷污了这仙境,明天又要回到充满喧嚣的人世间了。
现代译文
一见到三岩便知不是凡俗之地,
恍惚间以为是兜率天化作的仙宫。
混沌初开时上天未造就这般奇景,
如今这深邃山谷像是鬼斧神工。
百尺飞泉晴天也似细雨纷纷落,
阴暗洞穴四季夜里都有清风吹。
莫让凡俗之身玷污这美妙仙境,
明日又将面对喧嚣的滚滚红尘。
创作背景
姜特立生活于南宋时期。这首诗是他游览三岩时所作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在游览三岩的过程中,被这里奇特的自然景观所震撼,从而有感而发写下此诗,以表达对三岩美景的赞美和对世俗的一种超脱之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗人将三岩想象成兜率天化成的仙宫,赋予三岩神秘而超凡的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围。
- 夸张描写:“百尺飞泉晴亦雨”运用夸张的手法,突出了飞泉的高大和其飞溅的水花如细雨般的景象,增强了诗歌的艺术感染力。
- 对比鲜明:“莫将俗驾污仙境,明日红尘在眼中”将仙境的纯净与红尘的喧嚣进行对比,进一步凸显出诗人对仙境的喜爱和对世俗的无奈。
- 语言特色:语言生动形象,如“谽谺”一词准确地描绘出山谷的空旷深邃;用词富有表现力,“晴亦雨”“夜吹风”简洁而生动地展现了三岩独特的自然现象。
- 意境营造:通过对三岩景色的描写,营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境。诗中先描绘三岩的非凡之景,结尾点明明日又要回到红尘,使整首诗在赞美仙境的同时,又带有一丝对世俗的感慨,意境深远。