这首曲主要描述了当初某人挂先锋印后辛苦作战的情景,着重刻画了他在战场上慷慨施逞英雄气概,冲锋陷阵的英勇表现,可能是在回忆过往战斗经历或为相关人物事迹进行感慨。
邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎
当初你腰间挂了先锋印,俺可也须当索受辛勤。
他将那英雄慷慨施逞尽,他则是开绣旗,聚战马,冲军阵。
他将那英雄慷慨施逞尽,他则是开绣旗,聚战马,冲军阵。
简要说明
逐句注释
- “当初你腰间挂了先锋印,俺可也须当索受辛勤”:
- 字词:“索”,需要、应该;“辛勤”,辛苦。
- 句意:当初你腰间挂上了先锋的印信,我也理所应当要承受这份辛苦。
- “他将那英雄慷慨施逞尽”:
- 字词:“慷慨”,充满正气,情绪激昂;“施逞”,施展、发挥。
- 句意:他把自己英雄般的激昂气概全部施展发挥出来。
- “他则是开绣旗,聚战马,冲军阵”:
- 字词:“绣旗”,有刺绣的军旗;“聚”,聚集、召集。
- 句意:他只是展开绣旗,召集战马,然后冲向敌军的阵营。
现代译文
当初你腰间挂上先锋的印信,
我也应该承受这份辛苦。
他把英雄的慷慨气概尽情施展,
他展开绣旗,召集战马,
勇敢地冲向敌军的阵营。
创作背景
关汉卿生活在元朝,当时社会矛盾复杂,民族压迫和阶级压迫交织。他是元杂剧的代表作家,创作风格贴近社会现实,善于刻画人物形象。《邓夫人苦痛哭存孝》是他的杂剧作品之一,这首曲应该是剧中人物在特定情境下抒发情感。可能是在回忆剧中主人公李存孝挂先锋印后征战沙场的情景,以展现他的英勇和为战斗付出的努力,反映出战争生活的艰辛与人物的英勇无畏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:通过简洁直白的语言,如“开绣旗,聚战马,冲军阵”,生动地勾勒出战斗场景,使读者能直观地感受到战场上的紧张与激烈,让人物形象跃然纸上。
- 叙述与描写结合:先叙述当初挂先锋印以及承受辛苦的缘由,再描写战斗时的具体行为,层次分明地展现了战斗过程,使读者更好地理解人物的经历和精神。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,符合元杂剧贴近大众的特点。用词简洁有力,像“施逞尽”“开”“聚”“冲”等动词的使用,生动地表现出战斗的激烈和人物的英勇。
- 情感表达:字里行间流露出对战斗者英勇表现的敬佩和对战斗生活艰辛的感慨,通过描述战斗场景,使读者能感受到剧中人物的复杂情感,增强了作品的感染力。
常见问题
《邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎》的作者和朝代是什么?
《邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎》的作者是关汉卿,页面按元作品展示。
《邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎》主要写了什么?
这首曲主要描述了当初某人挂先锋印后辛苦作战的情景,着重刻画了他在战场上慷慨施逞英雄气概,冲锋陷阵的英勇表现,可能是在回忆过往战斗经历或为相关人物事迹进行感慨。
《邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎》的创作背景是什么?
关汉卿生活在元朝,当时社会矛盾复杂,民族压迫和阶级压迫交织。他是元杂剧的代表作家,创作风格贴近社会现实,善于刻画人物形象。《邓夫人苦痛哭存孝》是他的杂剧作品之一,这首曲应该是剧中人物在特定情境下抒发情感。可能是在回忆剧中主人公李存孝挂先锋印后征战沙场的情景,以展现他的英勇和为战斗付出的努力,反映出战争生活的艰辛与人物的英勇无畏。
《邓夫人苦痛哭存孝・骂玉郎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :通过简洁直白的语言,如“开绣旗,聚战马,冲军阵”,生动地勾勒出战斗场景,使读者能直观地感受到战场上的紧张与激烈,让人物形象跃然纸上。 叙述与描写结合 :先叙述当初挂先锋印以及承受辛苦的缘由,再描写战斗时的具体行为,层次分明地展现了战斗过程,使读者更好地理解人物的经历和精神。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,符合元杂剧贴...