秋园

· 姜特立

商气入山园,园花取次妍。
蓼丛迎露重,菊本望秋圆。

简要说明

这首诗描绘了秋日山园中的景色,展现了园中花卉在秋季依然争奇斗艳的景象,体现出秋天独特的生机与美感,表达了诗人对秋园景色的喜爱之情。

逐句注释

  • “商气入山园,园花取次妍”:
    • 字词:“商气”,古代以五音(宫、商、角、征、羽)配合四季,商音配秋,所以“商气”指秋气;“取次”,依次,挨个儿;“妍”,美丽。
    • 句意:秋气进入了山中的园子,园中的花儿依次绽放得十分美丽。
  • “蓼丛迎露重,菊本望秋圆”:
    • 字词:“蓼丛”,蓼草生长的地方;“菊本”,菊根,这里指代菊花;“望秋圆”,指望到秋天就长得饱满圆润。
    • 句意:蓼草丛在浓重的秋露中挺立,菊花盼望着秋天长得饱满圆润。

现代译文

秋气悄然进入了山中的园子,
园里的花儿一朵接一朵地盛开,艳丽多姿。
蓼草丛在浓重的秋露中欣然迎接,
菊花盼望着在秋天长得饱满而圆润。

创作背景

姜特立生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是诗人在秋季游览山园时,被园中景色所吸引,有感而发创作了此诗,展现了他在闲适生活中对自然景色的细致观察与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“蓼丛迎露重,菊本望秋圆”运用拟人手法,将蓼草和菊花赋予人的情感和动作,“迎”和“望”生动形象地写出了蓼草对秋露的接纳以及菊花对秋天的期待,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“商气”“取次妍”“迎露重”“望秋圆”等简洁的词语准确地描绘出秋园景色的特点,生动地展现了秋日花卉的生机与活力。
  • 意境营造:通过对秋园景色的描写,营造出一种清新、自然且富有生机的意境。诗中描绘的蓼草、菊花等景物,在秋气中各自展现出独特的姿态,给人以美好的视觉感受,同时也流露出诗人对秋园景色的喜爱与赞美之情。