萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵

· 陈宗远

一派流泉绕坐奇,红尘不到客来稀。
含烟竹坞朝常失,当户松阴晚自移。
想有寒猿当月啸,应看孤鹤唳风归。
火云六月流金石,绝景应须称此时。

简要说明

这首诗围绕萧季贤的“雪涧”斋展开,描绘了雪涧清幽宁静、超凡脱俗的环境,通过想象寒猿、孤鹤的活动增添了一份空灵之感,最后以六月火云衬托雪涧景色之绝,表达了诗人对雪涧这一地方的赞美之情。

逐句注释

  • “一派流泉绕坐奇,红尘不到客来稀”:
    • 字词:“一派”,一条;“绕坐”,环绕座位;“红尘”,指繁华热闹的世俗生活。
    • 句意:一条流泉环绕座位,景色十分奇特,这里没有世俗的喧嚣,来的客人也很稀少。
  • “含烟竹坞朝常失,当户松阴晚自移”:
    • 字词:“竹坞”,种有竹子的山坳;“当户”,对着门户。
    • 句意:早晨,笼罩着烟雾的竹坞常常难以看清;傍晚,对着门户的松树影子自行移动。
  • “想有寒猿当月啸,应看孤鹤唳风归”:
    • 字词:“寒猿”,寒冷环境中的猿猴;“唳”,鹤鸣。
    • 句意:想象中,会有寒猿在月光下长啸;应该能看到孤鹤迎着风鸣叫归来。
  • “火云六月流金石,绝景应须称此时”:
    • 字词:“火云”,夏天炽热的云;“流金石”,形容天气酷热,金石都要熔化。
    • 句意:六月的时候,炽热的云使得金石都好像要熔化,而雪涧这样绝妙的景色正适合在这个时候展现。

现代译文

一条流泉环绕着座位,景色奇妙无比,
这里远离世俗喧嚣,来访的客人寥寥无几。
早晨,竹坞被烟雾笼罩,常常难以寻觅,
傍晚,松阴对着门户,悄然自行挪移。
想象中寒猿在月光下发出声声长啸,
似乎能看到孤鹤迎着风鸣叫声声归。
六月里火云炽热,金石都快要熔化,
这绝妙的景色啊,正该在此时展现。

创作背景

陈宗远是南宋人,此诗是应萧季贤之请,为其名为“雪涧”的斋室创作。萧季贤请诗人题写文字,诗人便用这首诗来描绘雪涧的环境与特色。当时南宋社会或许动荡不安,但雪涧却保持着一份宁静,诗人借此表达对这一清净之地的喜爱与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“一派流泉绕坐奇,红尘不到客来稀。含烟竹坞朝常失,当户松阴晚自移”是实写雪涧的实际景色,而“想有寒猿当月啸,应看孤鹤唳风归”则是虚写,通过想象增添了雪涧的神秘与空灵。
    • 对比衬托:以“火云六月流金石”的酷热天气,衬托出雪涧的清幽绝景,突出雪涧在炎热季节的独特魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,如“含烟”“寒猿”“孤鹤”等词语生动地描绘出雪涧的清幽氛围,同时用词精准,如“朝常失”“晚自移”形象地表现出竹坞和松阴随时间的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。通过对雪涧景色的描写,以及寒猿、孤鹤等意象的运用,使读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境之中,感受到雪涧的独特韵味和诗人对它的赞美之情。

常见问题

《萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵》的作者和朝代是什么?

《萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵》的作者是陈宗远,页面按宋作品展示。

《萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵》主要写了什么?

这首诗围绕萧季贤的“雪涧”斋展开,描绘了雪涧清幽宁静、超凡脱俗的环境,通过想象寒猿、孤鹤的活动增添了一份空灵之感,最后以六月火云衬托雪涧景色之绝,表达了诗人对雪涧这一地方的赞美之情。

《萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵》的创作背景是什么?

陈宗远是南宋人,此诗是应萧季贤之请,为其名为“雪涧”的斋室创作。萧季贤请诗人题写文字,诗人便用这首诗来描绘雪涧的环境与特色。当时南宋社会或许动荡不安,但雪涧却保持着一份宁静,诗人借此表达对这一清净之地的喜爱与赞赏。

《萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“一派流泉绕坐奇,红尘不到客来稀。含烟竹坞朝常失,当户松阴晚自移”是实写雪涧的实际景色,而“想有寒猿当月啸,应看孤鹤唳风归”则是虚写,通过想象增添了雪涧的神秘与空灵。 对比衬托 :以“火云六月流金石”的酷热天气,衬托出雪涧的清幽绝景,突出雪涧在炎热季节的独特魅力。 语言特色 :语言清新自然,如“含烟”“寒猿”“孤鹤”等词语生动地...