代寿帅书三首 其二

· 陈宗远

勋业从来简帝聪,东溟还复奏肤公。
庭前修竹添新绿,洞里蟠桃依旧红。
野渡横舟人未老,大川作楫路将通。
愿观整顿乾坤手,不负当年射六蓬。

简要说明

这首诗是陈宗远代他人为统帅祝寿之作。诗中高度赞扬了统帅的功勋和才能,描绘出一种生机盎然的景象以象征统帅的活力与事业的兴盛,表达了对统帅能够继续施展才能、整顿乾坤的期望,希望统帅不辜负往昔的壮志与能力。

逐句注释

  • “勋业从来简帝聪”:
    • 字词:“勋业”,即功业、功勋;“简”,选拔、看重;“帝聪”,指皇帝的听闻、了解。
    • 句意:统帅的功勋向来被皇帝所看重知晓。
  • “东溟还复奏肤公”:
    • 字词:“东溟”,东海,这里可能指东部沿海地区;“肤公”,大功。
    • 句意:统帅在东部沿海地区又一次立下了大功。
  • “庭前修竹添新绿”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子。
    • 句意:庭院前的修长竹子增添了新的绿色。
  • “洞里蟠桃依旧红”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中的仙桃,相传三千年一开花,三千年一结果。
    • 句意:山洞里的蟠桃依旧鲜艳地红着。
  • “野渡横舟人未老”:
    • 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口;“横舟”,横着停放的船。
    • 句意:荒郊野外的渡口横着小船,而统帅的精力还未衰老。
  • “大川作楫路将通”:
    • 字词:“楫”,船桨,这里代指船;“大川”,大河。
    • 句意:统帅如同大河中的船,能够开辟出通畅的道路。
  • “愿观整顿乾坤手,不负当年射六蓬”:
    • 字词:“乾坤”,天地,这里指国家局势;“射六蓬”,具体典故未详,可能是指统帅往昔有过不凡的表现或壮志。
    • 句意:希望看到统帅施展整顿国家局势的才能,不辜负当年的壮志与能力。

现代译文

统帅的功勋向来被皇帝所赏识,
在东部沿海又立下了赫赫大功。
庭院前的竹子增添了新的翠绿,
山洞里的蟠桃依旧鲜艳似火。
荒郊渡口横着小船,您精力未衰,
您如大河之舟定能开辟通畅路。
期望看到您整顿国家的雄才大略,
莫辜负当年那豪情壮志的时光。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题“代寿帅书”可知,这是陈宗远代替他人为一位统帅祝寿而写的诗。在当时的社会背景下,为有地位和功勋的人祝寿并赋诗以表赞美和祝愿是常见的社交行为。此诗应是在统帅寿辰时,表达对其功勋的认可和未来继续有所作为的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“庭前修竹添新绿,洞里蟠桃依旧红”运用象征手法,以修竹的新绿象征统帅事业的生机与发展,以蟠桃的依旧红象征统帅的活力和福寿。“野渡横舟人未老,大川作楫路将通”则以横舟和大川之楫象征统帅的作用和能力,暗示其能够带领众人开辟道路。
    • 用典(可能):“射六蓬”虽具体典故不明,但推测是引用了与统帅相关的过往事迹或象征其壮志的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史感。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝寿诗的风格。用词精准,如“简帝聪”“奏肤公”等词汇简洁地表达出统帅受皇帝重视和立下大功的意思。诗句对仗工整,如“庭前修竹添新绿,洞里蟠桃依旧红”“野渡横舟人未老,大川作楫路将通”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中营造出一种既充满生机又大气磅礴的意境。前四句描绘的庭院、竹子、蟠桃等景象,展现出一种祥和、美好的氛围,暗示统帅生活的安稳和福寿。后四句则将意境拓展到国家层面,表达出对统帅整顿乾坤的期望,使整首诗既有生活气息又有宏大的视野和抱负。

常见问题

《代寿帅书三首 其二》的作者和朝代是什么?

《代寿帅书三首 其二》的作者是陈宗远,页面按宋作品展示。

《代寿帅书三首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈宗远代他人为统帅祝寿之作。诗中高度赞扬了统帅的功勋和才能,描绘出一种生机盎然的景象以象征统帅的活力与事业的兴盛,表达了对统帅能够继续施展才能、整顿乾坤的期望,希望统帅不辜负往昔的壮志与能力。

《代寿帅书三首 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题“代寿帅书”可知,这是陈宗远代替他人为一位统帅祝寿而写的诗。在当时的社会背景下,为有地位和功勋的人祝寿并赋诗以表赞美和祝愿是常见的社交行为。此诗应是在统帅寿辰时,表达对其功勋的认可和未来继续有所作为的期望。

《代寿帅书三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“庭前修竹添新绿,洞里蟠桃依旧红”运用象征手法,以修竹的新绿象征统帅事业的生机与发展,以蟠桃的依旧红象征统帅的活力和福寿。“野渡横舟人未老,大川作楫路将通”则以横舟和大川之楫象征统帅的作用和能力,暗示其能够带领众人开辟道路。 用典(可能) :“射六蓬”虽具体典故不明,但推测是引用了与统帅相关的过往事迹或象征其壮志的典故,增添了诗歌的...