这首诗描绘了诗人在豹林表叔处所见的清幽之景,通过对禅房、古林、泉声、磬韵等自然与人文景观的描写,展现出宁静深远的氛围,表达了诗人在此情境下忘却世俗之想,沉浸于吟诗雅趣的心境。
呈豹林伯进斋表叔
曲迳禅房午,幽风动古林。
泉声落涧静,磬韵隔云深。
空谷留禽语,青山洗客心。
顿然忘俗想,来此不妨吟。
泉声落涧静,磬韵隔云深。
空谷留禽语,青山洗客心。
顿然忘俗想,来此不妨吟。
简要说明
逐句注释
- “曲迳禅房午,幽风动古林”:
- 字词:“曲径”,弯曲的小路;“禅房”,僧人居住的房屋;“幽风”,清幽的风。
- 句意:在中午时分,沿着弯曲的小路来到禅房,清幽的风轻轻吹动古老的树林。
- “泉声落涧静,磬韵隔云深”:
- 字词:“涧”,山间的水沟;“磬韵”,寺庙中敲击磬发出的声音。
- 句意:泉水落入山涧,声音在寂静中回荡;磬声隔着云层传来,显得更加深沉悠远。
- “空谷留禽语,青山洗客心”:
- 字词:“空谷”,空旷的山谷;“洗客心”,洗涤游客的心灵。
- 句意:空旷的山谷中留下鸟儿的啼鸣声,青山的景色仿佛能洗净游客心中的尘埃。
- “顿然忘俗想,来此不妨吟”:
- 字词:“顿然”,立刻;“俗想”,世俗的想法。
- 句意:立刻忘却了世俗的想法,来到这里不妨吟诗一首。
现代译文
中午时分,沿着弯曲小路来到禅房,
清幽的风轻轻吹动古老的树林。
泉水落入山涧,四周一片寂静,
磬声隔着云层,显得深沉悠远。
空旷山谷中留下鸟儿的啼鸣,
青山美景洗净我心中的尘埃。
顿时忘却了世俗的种种杂念,
来到此处不妨尽情吟诗抒怀。
创作背景
陈宗远生活的年代资料相对较少,但从这首诗可以推测,他前往豹林拜访表叔。当时他或许身处自然环境优美之地,可能是一座寺庙周边,被眼前清幽宁静的景色所触动,从而创作了这首诗来表达自己的心境与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“幽风动古林”“空谷留禽语”是动态描写,而“泉声落涧静”“磬韵隔云深”则是动静结合,以动衬静,突出了环境的宁静清幽。
- 视听结合:“泉声”“磬韵”“禽语”是听觉描写,“曲径”“禅房”“古林”“青山”是视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了景色的特点。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出了一幅宁静的山水画卷,如“幽风”“空谷”等词汇,营造出了清幽的氛围。
- 意境营造:整首诗通过对自然景色和人文景观的描写,营造出一种空灵、宁静、悠远的意境。诗人在这样的意境中忘却俗想,沉浸于吟诗之乐,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与愉悦。
常见问题
《呈豹林伯进斋表叔》的作者和朝代是什么?
《呈豹林伯进斋表叔》的作者是陈宗远,页面按宋作品展示。
《呈豹林伯进斋表叔》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在豹林表叔处所见的清幽之景,通过对禅房、古林、泉声、磬韵等自然与人文景观的描写,展现出宁静深远的氛围,表达了诗人在此情境下忘却世俗之想,沉浸于吟诗雅趣的心境。
《呈豹林伯进斋表叔》的创作背景是什么?
陈宗远生活的年代资料相对较少,但从这首诗可以推测,他前往豹林拜访表叔。当时他或许身处自然环境优美之地,可能是一座寺庙周边,被眼前清幽宁静的景色所触动,从而创作了这首诗来表达自己的心境与感受。
《呈豹林伯进斋表叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“幽风动古林”“空谷留禽语”是动态描写,而“泉声落涧静”“磬韵隔云深”则是动静结合,以动衬静,突出了环境的宁静清幽。 视听结合 :“泉声”“磬韵”“禽语”是听觉描写,“曲径”“禅房”“古林”“青山”是视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了景色的特点。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出了一幅宁静的山水画卷,如...