这首诗主题围绕送别展开,表达了诗人悲秋伤怀之际送别友人的惆怅与不舍之情。诗中通过描绘秋景渲染出凄凉的氛围,又想象友人离去后的思念,体现出友情的真挚。
安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江
已是悲秋客,那堪送远人。
乱山残照惨,落叶晚风频。
去恨随帆远,回头转意亲。
明朝相忆处,鳞雁达情真。
乱山残照惨,落叶晚风频。
去恨随帆远,回头转意亲。
明朝相忆处,鳞雁达情真。
简要说明
逐句注释
- “已是悲秋客,那堪送远人”:
- 字词:“悲秋客”,指因秋景而感伤的人;“那堪”,怎堪,怎能忍受;“远人”,远方的人,这里指友人。
- 句意:自己本就是因秋景而伤感的人,怎么能再承受送别友人的痛苦呢。
- “乱山残照惨,落叶晚风频”:
- 字词:“乱山”,形容山峦错落无序;“残照”,指落日的余晖;“惨”,惨淡;“频”,频繁,不断。
- 句意:错落的山峦在落日余晖的映照下显得十分惨淡,落叶在晚风中不断飘落。
- “去恨随帆远,回头转意亲”:
- 字词:“去恨”,离别的遗憾;“帆”,指代友人乘坐的船;“转意亲”,情感更加亲近。
- 句意:离别的遗憾随着友人乘坐的船越行越远,回头望去,对友人的情谊愈发深厚。
- “明朝相忆处,鳞雁达情真”:
- 字词:“明朝”,明天;“鳞雁”,指代书信,古代有鱼传尺素、雁足传书的说法。
- 句意:明天开始相互思念的时候,希望能通过书信传达真挚的情谊。
现代译文
我本就是个悲秋的人,
怎能再忍受送友人远行。
错落山峦在残阳下惨淡,
落叶在晚风中纷纷飘零。
离恨随船帆越飘越远,
回头时情谊愈发浓情。
明天开始相互思念处,
盼书信传递真挚深情。
创作背景
陈宗远生活在南宋时期,社会局势动荡不安,文人多有悲秋伤怀之感。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在秋日傍晚于安仁楼送别友人默斋伯回星江,在悲秋的心境下,送别友人更添伤感,于是写下这首诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“乱山残照惨,落叶晚风频”描绘了秋日傍晚的凄凉之景,将诗人悲秋伤别的情感融入其中,通过景色渲染出离别的哀愁。
- 虚实结合:“去恨随帆远”是实写,描绘了友人乘船离去,离恨随之远去的情景;“明朝相忆处,鳞雁达情真”则是虚写,想象了友人离去后相互思念并通过书信传达情谊的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。
- 语言特色:语言质朴自然,却能准确地表达出诗人的情感。如“已是悲秋客,那堪送远人”直白地抒发了自己既悲秋又伤别的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。秋日傍晚的乱山、残照、落叶、晚风等景象,加上诗人送别友人的不舍之情,共同构成了一幅充满离愁别绪的画面,让读者深切感受到诗人内心的惆怅与无奈。
常见问题
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》的作者和朝代是什么?
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》的作者是陈宗远,页面按宋作品展示。
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》主要写了什么?
这首诗主题围绕送别展开,表达了诗人悲秋伤怀之际送别友人的惆怅与不舍之情。诗中通过描绘秋景渲染出凄凉的氛围,又想象友人离去后的思念,体现出友情的真挚。
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》的创作背景是什么?
陈宗远生活在南宋时期,社会局势动荡不安,文人多有悲秋伤怀之感。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在秋日傍晚于安仁楼送别友人默斋伯回星江,在悲秋的心境下,送别友人更添伤感,于是写下这首诗表达自己的情感。
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“乱山残照惨,落叶晚风频”描绘了秋日傍晚的凄凉之景,将诗人悲秋伤别的情感融入其中,通过景色渲染出离别的哀愁。 虚实结合 :“去恨随帆远”是实写,描绘了友人乘船离去,离恨随之远去的情景;“明朝相忆处,鳞雁达情真”则是虚写,想象了友人离去后相互思念并通过书信传达情谊的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言质朴自然...