晚步段桥

· 盛烈

垂红顶上快登临,拍拍秋光满袖襟。
伎痒欲吟吟未稳,两山钟里莫云深。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚漫步段桥登高时的所见所感,展现了秋日傍晚的景色,表达了诗人在欣赏秋景时诗兴涌动但未得佳句,最终沉浸于暮云钟声之景的心境。

逐句注释

  • “垂红顶上快登临”:
    • 字词:“垂红”,此处可能指桥边垂挂的红色花朵之类的景物;“快”,畅快;“登临”,登山临水,这里指登上段桥高处。
    • 句意:在垂红的桥顶畅快地登高望远。
  • “拍拍秋光满袖襟”:
    • 字词:“拍拍”,有拍打、感受之意;“秋光”,秋天的风光景色;“袖襟”,衣袖和衣襟。
    • 句意:尽情感受着秋天的风光,仿佛秋光都装满了衣袖和衣襟。
  • “伎痒欲吟吟未稳”:
    • 字词:“伎痒”,指人有所擅长,遇机会即想表现,如技痒一般;“吟”,吟诗;“未稳”,指诗句尚未构思成熟、稳妥。
    • 句意:诗兴大发想要吟诗,可诗句却还没有构思好。
  • “两山钟里莫云深”:
    • 字词:“两山”,指桥两边的山;“钟”,寺庙的钟声;“莫”,通“暮”,傍晚;“暮云深”,傍晚的云层深厚。
    • 句意:在两座山传来的钟声里,傍晚的云层显得更加深厚。

现代译文

我畅快地登上垂红的桥顶,
尽情感受着秋光,它满满地装在我的衣袖和衣襟。
诗兴涌起想要吟诗,可诗句却还未构思稳妥,
在两座山传来的钟声里,傍晚的云层显得格外深沉。

创作背景

由于关于盛烈的资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗中描绘的秋景以及诗人的情感状态来看,可能是在一个秋日的傍晚,诗人漫步到段桥,被眼前的秋景所触动,从而诗兴大发,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句通过描写登上桥顶感受秋光的情景,直接抒发了诗人畅快的心情;后两句将诗人欲吟诗而不得的状态与两山钟声、暮云深的景色相结合,借景烘托出诗人沉浸于景中的心境,情景交融自然。
    • 动静结合:“垂红顶上快登临,拍拍秋光满袖襟”有诗人的动态活动,展现出活泼的一面;“两山钟里暮云深”则是静态的画面,以钟声为动态元素,衬托出暮云的静态深沉,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“拍拍”一词生动地表现出诗人感受秋光的活泼姿态;“伎痒”这一俗语的运用,使诗歌更具生活气息,通俗易懂又形象地表达出诗人诗兴大发的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种秋日傍晚宁静而又富有诗意的意境。诗人在桥上感受秋光,在钟声暮云里徘徊,让读者仿佛身临其境,感受到那份秋日的宁静与悠远,以及诗人内心对自然美景的陶醉。

常见问题

《晚步段桥》的作者和朝代是什么?

《晚步段桥》的作者是盛烈,页面按宋作品展示。

《晚步段桥》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚漫步段桥登高时的所见所感,展现了秋日傍晚的景色,表达了诗人在欣赏秋景时诗兴涌动但未得佳句,最终沉浸于暮云钟声之景的心境。

《晚步段桥》的创作背景是什么?

由于关于盛烈的资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗中描绘的秋景以及诗人的情感状态来看,可能是在一个秋日的傍晚,诗人漫步到段桥,被眼前的秋景所触动,从而诗兴大发,写下了这首诗。

《晚步段桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句通过描写登上桥顶感受秋光的情景,直接抒发了诗人畅快的心情;后两句将诗人欲吟诗而不得的状态与两山钟声、暮云深的景色相结合,借景烘托出诗人沉浸于景中的心境,情景交融自然。 动静结合 :“垂红顶上快登临,拍拍秋光满袖襟”有诗人的动态活动,展现出活泼的一面;“两山钟里暮云深”则是静态的画面,以钟声为动态元素,衬托出暮云的静态深沉,动静...