这首诗描绘了暮天时分的景象,通过描写寺庙钟声、村落暮烟、倦飞归鸟等,营造出一种孤寂、萧索的氛围,流露出诗人内心的落寞与感慨。
暮天即事
东寺钟联西寺鸣,前村树末暝烟平。
天涯倦翼归无限,只有鸦飞自唤名。
天涯倦翼归无限,只有鸦飞自唤名。
简要说明
逐句注释
- “東寺鐘聯西寺鳴”:
- 字词:“聯”,连接,这里指声音相接。
- 句意:东边寺庙的钟声和西边寺庙的钟声相互呼应鸣响。
- “前村樹末暝煙平”:
- 字词:“樹末”,树梢;“暝煙”,傍晚的烟雾。
- 句意:前面村落的树梢上,傍晚的烟雾弥漫得与树梢平齐。
- “天涯倦翼歸無限”:
- 字词:“倦翼”,疲倦的飞鸟;“歸無限”,有归巢的无限冲动。
- 句意:远在天涯的疲倦飞鸟急切地想要归巢。
- “只有鴉飛自喚名”:
- 字词:“自喚名”,乌鸦啼叫似在呼唤自己。
- 句意:只有乌鸦在飞翔,啼叫声仿佛在呼唤着自己。
现代译文
东边寺庙的钟声和西边寺庙的钟声相互呼应鸣响,
前面村落的树梢上,傍晚的烟雾弥漫得与树梢平齐。
远在天涯的疲倦飞鸟急切地想要归巢,
只有乌鸦在飞翔,啼叫声仿佛在呼唤着自己。
创作背景
由于诗人盛烈相关信息有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中描绘的暮天景象和传达的情感来看,可能是诗人在某个傍晚,看到眼前的自然景象,触发了内心的孤寂和感慨,从而写下此诗。或许当时诗人处于漂泊、落寞的状态,借暮天景色抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 听觉与视觉结合:首句“東寺鐘聯西寺鳴”是听觉描写,以寺庙钟声营造出一种悠远、空旷的氛围;第二句“前村樹末暝煙平”是视觉描写,描绘出村落树梢上暮烟弥漫的画面,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
- 借景抒情:通过描写暮天的寺庙钟声、村落暮烟、倦飞归鸟等景象,将诗人内心的孤寂、落寞之情融入其中,使读者能从景中感受到诗人的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出暮天的景象,如“鳴”“平”“歸”“喚”等动词的使用,生动地表现出事物的动态,使画面具有动感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、萧索的意境。寺庙钟声的回荡、暮烟的平静、倦鸟的归巢以及乌鸦的啼叫,共同构成了一幅暮天的冷清画面,让读者仿佛置身于那个孤寂的傍晚,感受到诗人内心的惆怅。
常见问题
《暮天即事》的作者和朝代是什么?
《暮天即事》的作者是盛烈,页面按宋作品展示。
《暮天即事》主要写了什么?
这首诗描绘了暮天时分的景象,通过描写寺庙钟声、村落暮烟、倦飞归鸟等,营造出一种孤寂、萧索的氛围,流露出诗人内心的落寞与感慨。
《暮天即事》的创作背景是什么?
由于诗人盛烈相关信息有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中描绘的暮天景象和传达的情感来看,可能是诗人在某个傍晚,看到眼前的自然景象,触发了内心的孤寂和感慨,从而写下此诗。或许当时诗人处于漂泊、落寞的状态,借暮天景色抒发自己的心境。
《暮天即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 听觉与视觉结合 :首句“東寺鐘聯西寺鳴”是听觉描写,以寺庙钟声营造出一种悠远、空旷的氛围;第二句“前村樹末暝煙平”是视觉描写,描绘出村落树梢上暮烟弥漫的画面,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 借景抒情 :通过描写暮天的寺庙钟声、村落暮烟、倦飞归鸟等景象,将诗人内心的孤寂、落寞之情融入其中,使读者能从景中感受到诗人的情感。 语言特色 :语言简洁明...