观下湖渔者

· 盛烈

渔舠逗晓来相续,短笆乱割春塘渌。
须留一半还诗翁,要看早晚鸳鸯浴。

简要说明

这首诗描绘了清晨渔夫们驾着渔船在春塘捕鱼的情景,诗人请求渔夫留下一半水域,以便观赏鸳鸯早晚在水中嬉戏,表达了诗人对自然美景的喜爱与珍视之情。

逐句注释

  • “渔舠逗晓来相续”:
    • 字词:“渔舠”,指小船,这里指渔夫们捕鱼的船;“逗晓”,临近拂晓、破晓时分;“相续”,接连不断。
    • 句意:破晓时分,渔夫们的小船接连不断地来到湖面上。
  • “短笆乱割春塘渌”:
    • 字词:“短笆”,可能是渔夫们用于划分水域或捕鱼的简易篱笆;“渌”,同“绿”,这里指碧绿的湖水。
    • 句意:湖面上,那些短篱笆杂乱地分割着春天碧绿的湖水。
  • “须留一半还诗翁”:
    • 字词:“诗翁”,诗人自指。
    • 句意:一定要给我留下一半的湖面。
  • “要看早晚鸳鸯浴”:
    • 字词:“鸳鸯浴”,鸳鸯在水中洗浴、嬉戏。
    • 句意:我要观看鸳鸯早晚在水中洗浴、嬉戏的样子。

现代译文

破晓时分,渔夫们的小船接连不断地来到湖面上,
湖面上,短篱笆杂乱地分割着春天碧绿的湖水。
你们一定要给我留下一半的湖面,
我要观看鸳鸯早晚在水中洗浴、嬉戏的样子。

创作背景

由于关于盛烈的具体生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在一个春日的清晨来到湖边,看到渔夫们捕鱼的场景,被眼前的湖光春色以及对鸳鸯的喜爱所触动,从而创作了这首诗,表达自己对自然之美的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面感强:诗中通过“渔舠逗晓来相续,短笆乱割春塘渌”两句,生动地描绘出一幅清晨渔夫捕鱼的画面,让读者仿佛能看到小船陆续到来、短篱笆分割湖水的场景。
    • 想象丰富:诗人请求渔夫留下一半湖面,为的是“要看早晚鸳鸯浴”,通过想象鸳鸯在水中嬉戏的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“须留一半还诗翁”直白地表达了诗人的请求,没有过多的修饰,却充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的春日湖边意境。既有渔夫劳作的动态场景,又有诗人想象中鸳鸯嬉戏的温馨画面,动静结合,展现出自然与生活相融的和谐之美,同时也流露出诗人悠然自得的心境。

常见问题

《观下湖渔者》的作者和朝代是什么?

《观下湖渔者》的作者是盛烈,页面按宋作品展示。

《观下湖渔者》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨渔夫们驾着渔船在春塘捕鱼的情景,诗人请求渔夫留下一半水域,以便观赏鸳鸯早晚在水中嬉戏,表达了诗人对自然美景的喜爱与珍视之情。

《观下湖渔者》的创作背景是什么?

由于关于盛烈的具体生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在一个春日的清晨来到湖边,看到渔夫们捕鱼的场景,被眼前的湖光春色以及对鸳鸯的喜爱所触动,从而创作了这首诗,表达自己对自然之美的追求。

《观下湖渔者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 画面感强 :诗中通过“渔舠逗晓来相续,短笆乱割春塘渌”两句,生动地描绘出一幅清晨渔夫捕鱼的画面,让读者仿佛能看到小船陆续到来、短篱笆分割湖水的场景。 想象丰富 :诗人请求渔夫留下一半湖面,为的是“要看早晚鸳鸯浴”,通过想象鸳鸯在水中嬉戏的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“须留一半还诗翁”直白地表达了诗人的请求...