题东龛院

· 严庾

晚西寒雨湿黄昏,爱睡山僧已闭门。
独自倚栏还独笑,男儿心事与谁论。

简要说明

这首诗描绘了一个黄昏时分,寒雨浸湿大地,东龛院山僧闭门入睡的场景。诗人独自倚栏而笑,抒发了内心的心事无人可倾诉的孤独与感慨。

逐句注释

  • “晚西寒雨湿黄昏”:
    • 字词:“晚西”,傍晚时分;“湿”,淋湿。
    • 句意:傍晚时分,寒冷的雨淋湿了整个黄昏。
  • “爱睡山僧已闭门”:
    • 字词:“爱睡”,喜爱睡觉;“山僧”,指住在山里寺院的僧人。
    • 句意:喜爱睡觉的山僧已经关上了门。
  • “独自倚栏还独笑”:
    • 字词:“倚栏”,靠着栏杆;“还”,仍然。
    • 句意:诗人独自靠着栏杆,仍然独自微笑。
  • “男儿心事与谁论”:
    • 字词:“男儿”,指诗人自己;“心事”,内心的想法和情感;“论”,谈论、倾诉。
    • 句意:男子汉内心的心事能和谁去倾诉呢。

现代译文

傍晚时分,寒冷的雨丝淋湿了整个黄昏,
喜爱睡觉的山僧早已关上了院门。
我独自倚靠在栏杆旁,依然独自微笑,
可男子汉内心的心事又能和谁去诉说呢。

创作背景

由于资料有限,严庾的具体生平及这首诗的创作背景难以精准确定。但从诗的内容推测,诗人可能在一个傍晚时分来到东龛院,或许是在生活中遇到了一些心事或感慨,在这寂静的寺院环境中,触发了内心的孤独感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了傍晚寒雨、山僧闭门的景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,为后两句诗人抒发内心的孤独和心事做了铺垫,通过景色传达出诗人内心的孤寂。
    • 对比衬托:“独自倚栏还独笑”中“独”字反复强调,突出了诗人的孤独,与周围寂静的环境相互衬托,更加强化了这种孤独感。而“笑”这一动作与内心无人倾诉心事的愁绪形成对比,更深刻地表现出诗人的复杂情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描绘出具体的场景和自身的情感状态,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的孤独与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。寒雨、黄昏、闭门的山僧等元素构成了一幅寂静的画面,而诗人独自倚栏的形象则融入其中,使整个意境更加孤寂、深沉,让读者仿佛能感受到诗人在这寂静中的孤独与迷茫。

常见问题

《题东龛院》的作者和朝代是什么?

《题东龛院》的作者是严庾,页面按宋作品展示。

《题东龛院》主要写了什么?

这首诗描绘了一个黄昏时分,寒雨浸湿大地,东龛院山僧闭门入睡的场景。诗人独自倚栏而笑,抒发了内心的心事无人可倾诉的孤独与感慨。

《题东龛院》的创作背景是什么?

由于资料有限,严庾的具体生平及这首诗的创作背景难以精准确定。但从诗的内容推测,诗人可能在一个傍晚时分来到东龛院,或许是在生活中遇到了一些心事或感慨,在这寂静的寺院环境中,触发了内心的孤独感,从而写下此诗。

《题东龛院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了傍晚寒雨、山僧闭门的景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,为后两句诗人抒发内心的孤独和心事做了铺垫,通过景色传达出诗人内心的孤寂。 对比衬托 :“独自倚栏还独笑”中“独”字反复强调,突出了诗人的孤独,与周围寂静的环境相互衬托,更加强化了这种孤独感。而“笑”这一动作与内心无人倾诉心事的愁绪形成对比,更深刻地表现出诗人的复杂...