这首七言绝句是危稹赠给书肆主人陈解元的作品,以略带自嘲的轻松口吻,叙写自身官闲安逸的日常,以及被旁人传话引来访客求诗的雅趣小事,尽显宋代文人闲适淡然的生活意趣与平易自然的诗风。
赠书肆陈解元
巽斋幸自少人知,饭饱官闲睡转宜。
刚被旁人去饶舌,刺桐花下客求诗。
刚被旁人去饶舌,刺桐花下客求诗。
简要说明
逐句注释
- 巽斋幸自少人知:巽斋是危稹的书斋号,“幸自”意为本自、自从,“少人知”指极少有人知晓。此句意为:我这巽斋书斋本就少有人往来知晓。
- 饭饱官闲睡转宜:“饭饱”指饮食充足,“官闲”谓官职清闲无繁务,“睡转宜”即更适宜安睡休憩。此句意为:吃饱饭之后,官务清闲,正好安稳睡卧。
- 刚被旁人去饶舌:“刚”此处表“偏、恰好”,“旁人”指其他闲杂之人,“饶舌”意为多嘴传话。此句意为:偏偏被旁人多嘴传了话。
- 刺桐花下客求诗:刺桐是南方常见的落叶乔木,春季开红艳大花,是颇具雅致意趣的花木意象;“客求诗”指有访客前来求取诗作。此句意为:刺桐花下便有访客前来求诗。
现代译文
我的巽斋本就少有人知晓,
吃饱饭、官务清闲时正好安稳睡饱。
偏被旁人多嘴传了话,
刺桐花下便有访客前来求诗了。
创作背景
危稹为南宋中期诗人,字逢吉,号巽斋,官至秘书郎、漳州知州。学界主流观点认为此诗创作于其任闲职时期:当时他居于巽斋,官务清闲,日常以读书安睡为乐,经营书肆的陈解元(解元为对科举乡试第一者的尊称,此处或为对书肆主人的雅称)或经旁人传话,引来访客向其求诗,诗人便以自嘲之笔写下此作。关于具体创作年份暂无定论,多认为作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224)。
艺术赏析
- 格律与体式:此诗为七言绝句,押平水韵四支韵(知、宜、诗),平仄协调,符合近体诗格律要求,句式短小灵动,便于抒发日常心境。
- 表现手法:以反差自嘲构全篇:前两句铺写自身闲适无扰的安逸状态,后两句笔锋一转,写被“饶舌”引来求诗访客,于闲适中添了几分雅趣,将文人日常的平淡与雅事结合,尽显轻松诙谐的生活意趣。
- 意象与意境:“刺桐花下”一句以春日盛放的刺桐花为背景,既点明时节,又营造出雅致清幽的场景,将生活化的求诗小事置于花木之景中,冲淡了日常的琐碎,增添了诗意美感。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无生僻典故,以“饭饱”“睡转宜”“饶舌”等生活化的口语化表达,贴合诗人闲适的心境,体现了宋诗“以文为诗”、平易自然的典型特点,将日常小事写得饶有兴味。
常见问题
《赠书肆陈解元》的作者和朝代是什么?
《赠书肆陈解元》的作者是危稹,页面按宋作品展示。
《赠书肆陈解元》主要写了什么?
这首七言绝句是危稹赠给书肆主人陈解元的作品,以略带自嘲的轻松口吻,叙写自身官闲安逸的日常,以及被旁人传话引来访客求诗的雅趣小事,尽显宋代文人闲适淡然的生活意趣与平易自然的诗风。
《赠书肆陈解元》的创作背景是什么?
危稹为南宋中期诗人,字逢吉,号巽斋,官至秘书郎、漳州知州。学界主流观点认为此诗创作于其任闲职时期:当时他居于巽斋,官务清闲,日常以读书安睡为乐,经营书肆的陈解元(解元为对科举乡试第一者的尊称,此处或为对书肆主人的雅称)或经旁人传话,引来访客向其求诗,诗人便以自嘲之笔写下此作。关于具体创作年份暂无定论,多认为作于南宋宁宗嘉定年间(1208 1224)。
《赠书肆陈解元》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此诗为七言绝句,押平水韵 四支 韵(知、宜、诗),平仄协调,符合近体诗格律要求,句式短小灵动,便于抒发日常心境。 2. 表现手法 :以 反差自嘲 构全篇:前两句铺写自身闲适无扰的安逸状态,后两句笔锋一转,写被“饶舌”引来求诗访客,于闲适中添了几分雅趣,将文人日常的平淡与雅事结合,尽显轻松诙谐的生活意趣。 3. 意象与意境 :“刺桐花下”一...