这首为北宋诗人石介的庙堂颂诗,以小臣谦称的口吻,称颂宋仁宗明道年间的清明朝政,承袭《诗经》雅颂的创作传统,抒发对当世治世的赞美与推崇。
宋颂九首・明道
明道之政,可以歌舞。
小臣作颂,实暂吉甫。
小臣作颂,实暂吉甫。
简要说明
逐句注释
- 明道之政,可以歌舞:
“明道”是宋仁宗赵祯的年号(1032-1033年),此处代指明道年间的北宋朝政。“可以歌舞”谓朝政清明和美,足以用歌舞之礼赞颂讴歌,体现出对治世的高度认可。 - 小臣作颂,实暂吉甫:
“小臣”是作者的谦称,指自身身份低微。“作颂”即创作颂诗,专为颂扬朝政而作。“吉甫”指西周贤臣尹吉甫,是《诗经》雅颂类作品的核心创作者之一,曾作《崧高》《烝民》等庙堂颂诗。此处“暂”疑为形近字讹误,结合文意当为“类”(效仿、媲美)或“媲”,意为作者作此颂诗,实为效仿尹吉甫的颂诗创作传统。
现代译文
明道年间的朝政清明和美,
足以让天下载歌载舞称颂。
我这卑微小臣写下这篇颂诗,
实为效仿尹吉甫的创作传统。
创作背景
石介是北宋初期儒学复兴运动与古文运动的关键参与者,主张重道崇儒、尊王攘夷。《宋颂九首》为其一组庙堂颂诗,本组《明道》作于明道二年(1033年)前后:彼时刘太后去世,宋仁宗正式亲政,朝政初趋稳定,石介作为儒家士大夫,作颂以称颂仁宗亲政后的清明朝政,宣扬儒家王道政治理想,抒发对盛世治平的期许。
艺术赏析
- 体裁与风格:此诗为四言体颂诗,契合庙堂文学庄重典雅的特质,语言质朴刚健,契合宋初古文运动“文以载道”的文风,摒弃浮华藻饰,紧扣颂扬治世的核心主题。
- 用典精准:以西周贤臣尹吉甫自比,呼应《诗经》雅颂的创作传统,明确颂诗的教化与颂扬功能,使作品兼具文学性与经学意蕴。
- 结构清晰:全诗四句分为两层,前两句盛赞朝政之美,后两句阐明作颂缘由,逻辑直白明快,直抒胸臆地传递出对当世治世的推崇之情。
常见问题
《宋颂九首・明道》的作者和朝代是什么?
《宋颂九首・明道》的作者是石介,页面按宋作品展示。
《宋颂九首・明道》主要写了什么?
这首为北宋诗人石介的庙堂颂诗,以小臣谦称的口吻,称颂宋仁宗明道年间的清明朝政,承袭《诗经》雅颂的创作传统,抒发对当世治世的赞美与推崇。
《宋颂九首・明道》的创作背景是什么?
石介是北宋初期儒学复兴运动与古文运动的关键参与者,主张重道崇儒、尊王攘夷。《宋颂九首》为其一组庙堂颂诗,本组《明道》作于明道二年(1033年)前后:彼时刘太后去世,宋仁宗正式亲政,朝政初趋稳定,石介作为儒家士大夫,作颂以称颂仁宗亲政后的清明朝政,宣扬儒家王道政治理想,抒发对盛世治平的期许。
《宋颂九首・明道》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与风格 :此诗为四言体颂诗,契合庙堂文学庄重典雅的特质,语言质朴刚健,契合宋初古文运动“文以载道”的文风,摒弃浮华藻饰,紧扣颂扬治世的核心主题。 2. 用典精准 :以西周贤臣尹吉甫自比,呼应《诗经》雅颂的创作传统,明确颂诗的教化与颂扬功能,使作品兼具文学性与经学意蕴。 3. 结构清晰 :全诗四句分为两层,前两句盛赞朝政之美,后两句阐明作颂缘由,逻辑...