兴元 其二

· 崔觐

寥寥官舍静于僧,虽有园亭亦倦登。
桃李花阴流似水,图书滋味冷如冰。

简要说明

这首诗描绘了官舍的寂寥景象,表达了诗人对官舍生活的倦怠情绪。诗中通过描写桃李花阴与图书滋味,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人内心的落寞与怅惘。

逐句注释

  • “寥寥官舍静于僧,虽有园亭亦倦登”:
    • 字词:“寥寥”,形容寂静、空旷;“倦”,疲倦、厌烦。
    • 句意:官舍里十分寂静,比僧舍还要安静,即使有园亭,我也懒得去登临游玩。
  • “桃李花阴流似水,图书滋味冷如冰”:
    • 字词:“流似水”,形容桃李花阴如流水般不断变换;“冷如冰”,形容阅读图书的感受如同冰一样清冷。
    • 句意:桃李树下的花阴如流水般不断变换,而阅读图书的滋味却冷得如同冰一样。

现代译文

官舍里寂静无声,比僧舍还要冷清,
即便有园亭,我也没了游玩的心情。
桃李树下的花阴如流水般变换不停,
可阅读图书的滋味却冷得像冰。

创作背景

崔觐生活于唐代,具体创作此诗的时间难以精确确定。“兴元”是唐德宗的年号,推测此诗可能作于这一时期。诗人或许正任职于官舍,面对官舍生活的单调、乏味,产生了倦怠之感,于是写下此诗以抒发内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将官舍的寂静与僧舍对比,突出官舍的冷清;“桃李花阴流似水”的动态美好与“图书滋味冷如冰”的静态清冷形成对比,衬托出诗人内心的孤寂与倦怠。
    • 比喻:把花阴比作流水,形象地写出了花阴的动态变化;将读书滋味比作冰,生动地表达出诗人对阅读的索然无味之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“寥寥”“倦”“冷如冰”等词,直接传达出诗人的情感和感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到官舍生活的清冷和诗人内心的落寞。
  • 意境营造:通过描写官舍的寂静、花阴的流转和读书的冷感,营造出一种清冷、孤寂的意境,使读者仿佛能感受到诗人在寂静官舍中的孤独与无奈,情景交融,将诗人的情感融入到具体的景象之中。

常见问题

《兴元 其二》的作者和朝代是什么?

《兴元 其二》的作者是崔觐,页面按唐作品展示。

《兴元 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了官舍的寂寥景象,表达了诗人对官舍生活的倦怠情绪。诗中通过描写桃李花阴与图书滋味,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人内心的落寞与怅惘。

《兴元 其二》的创作背景是什么?

崔觐生活于唐代,具体创作此诗的时间难以精确确定。“兴元”是唐德宗的年号,推测此诗可能作于这一时期。诗人或许正任职于官舍,面对官舍生活的单调、乏味,产生了倦怠之感,于是写下此诗以抒发内心的情绪。

《兴元 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将官舍的寂静与僧舍对比,突出官舍的冷清;“桃李花阴流似水”的动态美好与“图书滋味冷如冰”的静态清冷形成对比,衬托出诗人内心的孤寂与倦怠。 比喻 :把花阴比作流水,形象地写出了花阴的动态变化;将读书滋味比作冰,生动地表达出诗人对阅读的索然无味之感。 语言特色 :语言简洁直白,用“寥寥”“倦”“冷如冰”等词,直接传达出诗人的情感和感受,...