这首诗围绕西楼展开,通过将西楼与古东楼、今州与旧州对比,描绘了眼前山水蕴含的兴废之迹和古今之愁,又提及楼上词人对江山的赞美,最后点明江山因诗客到访而更具精神,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对诗歌与自然相互成就的思考。
西楼
西楼何似古东楼,但觉今州胜旧州。
山色不藏兴废迹,江声空战古今愁。
楼上词人夸丽藻,分明说与江山好。
江山千古有精神,祇为曾经诗客到。
山色不藏兴废迹,江声空战古今愁。
楼上词人夸丽藻,分明说与江山好。
江山千古有精神,祇为曾经诗客到。
简要说明
逐句注释
- “西楼何似古东楼,但觉今州胜旧州”:
- 字词:“何似”,怎么样;“但觉”,只觉得。
- 句意:西楼和古东楼相比怎么样呢?只觉得如今的州城比过去的州城要好。
- “山色不藏兴废迹,江声空战古今愁”:
- 字词:“兴废迹”,兴衰成败的痕迹;“空战”,徒然地战斗,这里形容江声仿佛在徒劳地对抗古今的忧愁。
- 句意:山的景色掩盖不住历史兴衰的痕迹,江水的声音徒然地与古今的忧愁对抗着。
- “楼上词人夸丽藻,分明说与江山好”:
- 字词:“丽藻”,华丽的辞藻;“分明”,清楚明白。
- 句意:楼上的词人用华丽的辞藻夸赞,清楚地表达出江山的美好。
- “江山千古有精神,只为曾经诗客到”:
- 字词:“精神”,这里指独特的韵味和内涵;“只为”,只因为。
- 句意:江山历经千古自有它独特的韵味,只因为曾经有诗客到访过。
现代译文
西楼和古东楼相比究竟如何?
只觉得如今的州城远胜旧州。
山色掩盖不了兴衰成败的痕迹,
江声徒劳地与古今忧愁争斗。
楼上的词人用华丽辞藻夸赞,
明白道出江山的无限美好。
江山历经千古自有独特韵味,
只因为曾有诗客在此留下足迹。
创作背景
由于资料有限,刘翼之的详细生平及此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人站在西楼之上,目睹眼前的山水风光,联想到历史的变迁,又看到楼上词人对江山的赞美,从而有感而发创作了这首诗。当时可能社会处于一定的变革时期,诗人借此抒发对历史兴废的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:开篇将西楼与古东楼、今州与旧州进行对比,引发读者对古今变化的思考,为下文的感慨做铺垫。
- 拟人:“山色不藏兴废迹,江声空战古今愁”,赋予山色和江声以人的情感和行为,生动形象地写出了山水见证历史兴衰却又无奈的状态。
- 托物言志:通过描绘江山的景象以及诗客与江山的关系,表达诗人对历史、自然和文学之间关系的思考,寄托自己的感慨和志向。
- 语言特色:语言质朴而富有深意,没有过多华丽的修饰,但用词精准。如“空战”一词,生动地表现出江声与忧愁的对抗,却又带有一种无力感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、沧桑的意境。诗中描绘的山色、江声,以及词人对江山的夸赞,都融合在历史的长河中,让读者感受到江山的千古精神和历史的厚重感。诗的前半部分写景抒情,后半部分议论升华,使整首诗既有景的描绘,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《西楼》的作者和朝代是什么?
《西楼》的作者是刘翼之,页面按宋作品展示。
《西楼》主要写了什么?
这首诗围绕西楼展开,通过将西楼与古东楼、今州与旧州对比,描绘了眼前山水蕴含的兴废之迹和古今之愁,又提及楼上词人对江山的赞美,最后点明江山因诗客到访而更具精神,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对诗歌与自然相互成就的思考。
《西楼》的创作背景是什么?
由于资料有限,刘翼之的详细生平及此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人站在西楼之上,目睹眼前的山水风光,联想到历史的变迁,又看到楼上词人对江山的赞美,从而有感而发创作了这首诗。当时可能社会处于一定的变革时期,诗人借此抒发对历史兴废的感慨。
《西楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :开篇将西楼与古东楼、今州与旧州进行对比,引发读者对古今变化的思考,为下文的感慨做铺垫。 拟人 :“山色不藏兴废迹,江声空战古今愁”,赋予山色和江声以人的情感和行为,生动形象地写出了山水见证历史兴衰却又无奈的状态。 托物言志 :通过描绘江山的景象以及诗客与江山的关系,表达诗人对历史、自然和文学之间关系的思考,寄托自己的感慨和志向。 语言特...