叙州

· 杨元量

宗元永州志浯溪,几年烟草含凄迷。
昌黎海门水半扉,至今诗句藏翠微。
涪翁亦从天上归,自凿岚翠成岩栖。

简要说明

这首诗主要借柳宗元、韩愈、黄庭坚三位文人的事迹与作品来展开。诗人通过回顾他们各自在不同地方留下的印记,包括柳宗元写永州与浯溪的志文、韩愈海门的诗句、黄庭坚自凿居所等,表达了对这些文人经历与创作的感慨。

逐句注释

  • “宗元永州志浯溪,几年烟草含凄迷”:
    • 字词:“宗元”,即柳宗元;“永州”,柳宗元曾被贬于此;“志”,作志文;“浯溪”,地名;“烟草”,烟雾笼罩的草丛;“凄迷”,凄凉迷茫。
    • 句意:柳宗元在永州时为浯溪作志文,多年过去,那里烟雾笼罩的草丛都带着凄凉迷茫的气息。
  • “昌黎海门水半扉,至今诗句藏翠微”:
    • 字词:“昌黎”,指韩愈,他自称昌黎先生;“海门”,地名;“扉”,门;“翠微”,青翠的山色,代指山林。
    • 句意:韩愈在海门时看到海水半掩门户的景象,他留下的诗句至今还藏在那青翠的山林之中。
  • “涪翁亦从天上归,自凿岚翠成岩栖”:
    • 字词:“涪翁”,指黄庭坚,他自号涪翁;“岚翠”,山间雾气中的翠色;“岩栖”,指山间的居所。
    • 句意:黄庭坚从被贬之地归来后,自己在山间雾气环绕的翠色之地开凿出了居住的地方。

现代译文

柳宗元在永州为浯溪作志文,
多年来那里的烟草都透着凄凉迷茫。
韩愈在海门看着海水半掩门户,
他的诗句至今还藏在青翠山林里。
黄庭坚从被贬之地归来后,
自己在山间翠色中开凿出居住之所。

创作背景

由于缺乏明确资料,这首诗具体创作时间难以确定。杨元量可能是在游览叙州,或者是联想到柳宗元、韩愈、黄庭坚等文人的经历时创作此诗。这些文人都曾有被贬的经历,并且在文学创作上有独特的成就,诗人或许是借他们的事迹来抒发自己对文人命运、文学传承等方面的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了柳宗元、韩愈、黄庭坚三位著名文人的典故,通过他们的经历和创作,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对这些文人的敬仰以及对他们命运的感怀。
    • 联想与想象:诗人由三位文人在不同地方的事迹,展开联想和想象,营造出一种跨越时空的氛围,使读者能够感受到历史的厚重与文化的传承。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词精准,如“凄迷”“翠微”“岚翠”等词,生动地描绘出了一种凄凉、清幽的意境,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、深沉的意境。通过对三位文人往事的回顾,以及对他们所处环境的描绘,如烟草、翠微、岚翠等,使读者仿佛置身于历史的长河中,感受到文人在困境中依然坚持创作的精神。

常见问题

《叙州》的作者和朝代是什么?

《叙州》的作者是杨元量,页面按宋作品展示。

《叙州》主要写了什么?

这首诗主要借柳宗元、韩愈、黄庭坚三位文人的事迹与作品来展开。诗人通过回顾他们各自在不同地方留下的印记,包括柳宗元写永州与浯溪的志文、韩愈海门的诗句、黄庭坚自凿居所等,表达了对这些文人经历与创作的感慨。

《叙州》的创作背景是什么?

由于缺乏明确资料,这首诗具体创作时间难以确定。杨元量可能是在游览叙州,或者是联想到柳宗元、韩愈、黄庭坚等文人的经历时创作此诗。这些文人都曾有被贬的经历,并且在文学创作上有独特的成就,诗人或许是借他们的事迹来抒发自己对文人命运、文学传承等方面的感慨。

《叙州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了柳宗元、韩愈、黄庭坚三位著名文人的典故,通过他们的经历和创作,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对这些文人的敬仰以及对他们命运的感怀。 联想与想象 :诗人由三位文人在不同地方的事迹,展开联想和想象,营造出一种跨越时空的氛围,使读者能够感受到历史的厚重与文化的传承。 语言特色 :语言较为古朴,用词精准,如“凄迷”“翠微”“岚翠”等词,...