巴川

· 景希孟

二载巴川县,谁知是与非。
还乡何所有,载得一清归。

简要说明

这首诗是景希孟在巴川县任职两年后所作,表达了他对自己任职期间是是非非的感慨,着重体现了他两袖清风、清正廉洁的为官态度。

逐句注释

  • “二載巴川縣,誰知是與非”:
    • 字词:“二載”,两年;“巴川縣”,地名;“是與非”,指为官期间的功过得失。
    • 句意:在巴川县任职两年,谁又能知道这其中的功过得失呢。
  • “還鄉何所有,載得一清歸”:
    • 字词:“還鄉”,指卸任回家;“一清”,这里指清正廉洁的名声和操守。
    • 句意:卸任回家我能有什么呢,只带得一份清正廉洁而归。

现代译文

在巴川县任职了两年时光,
谁能知晓这其中是对是错。
如今卸任回家我有什么呢,
只载着一份清正廉洁而归。

创作背景

景希孟在巴川县为官两年,当他任期结束准备还乡时,有感于自己这两年的为官经历,写下了这首诗。他可能经历了官场的种种复杂情况,对于自己的为官表现,外界或许有不同的评价,但他内心坚守着清正廉洁的信念,在临行前通过此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直抒胸臆的手法,诗人直接表达自己在巴川为官两年对功过得失的迷茫,以及卸任时两袖清风的坦然,情感真挚而直接。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的文字表达出深刻的内涵,如“載得一清歸”,简洁地体现出诗人清正廉洁的品质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡泊、清正的意境,展现出诗人不贪图名利、坚守自我的高尚情操。诗的前两句的感慨为后两句的“一清归”做铺垫,使整首诗情感层层递进,更能打动读者。

常见问题

《巴川》的作者和朝代是什么?

《巴川》的作者是景希孟,页面按宋作品展示。

《巴川》主要写了什么?

这首诗是景希孟在巴川县任职两年后所作,表达了他对自己任职期间是是非非的感慨,着重体现了他两袖清风、清正廉洁的为官态度。

《巴川》的创作背景是什么?

景希孟在巴川县为官两年,当他任期结束准备还乡时,有感于自己这两年的为官经历,写下了这首诗。他可能经历了官场的种种复杂情况,对于自己的为官表现,外界或许有不同的评价,但他内心坚守着清正廉洁的信念,在临行前通过此诗表达自己的心境。

《巴川》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直抒胸臆的手法,诗人直接表达自己在巴川为官两年对功过得失的迷茫,以及卸任时两袖清风的坦然,情感真挚而直接。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的文字表达出深刻的内涵,如“載得一清歸”,简洁地体现出诗人清正廉洁的品质。 意境营造 :整首诗营造出一种淡泊、清正的意境,展现出诗人不贪图名利、坚守自我的高尚情操。诗的前两句的感慨为后两...