此诗句围绕对人物行为选择的思考展开,探讨了若为苍生做事,就难以获得隐居云溪的不朽之名,表达了一种在为苍生奉献与追求个人隐逸声名之间的矛盾观点。
句
当时若为苍生出,安得云溪不朽名。
简要说明
逐句注释
- “當時若爲蒼生出”:
- 字词:“當時”,指特定的那个时候;“蒼生”,指百姓、民众;“出”,这里指出仕、出来做事,为百姓谋福祉。
- 句意:如果在那个时候为了百姓的利益而出来做事。
- “安得雲溪不朽名”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“雲溪”,通常指代隐居的地方,有清幽、远离尘世之意;“不朽名”,流传千古的名声。
- 句意:怎么还能获得隐居云溪所带来的不朽名声呢。
现代译文
如果当时为了百姓的利益而出来做事,
又怎么能够获得隐居云溪的不朽名声呢。
创作背景
由于关于庞清孙的详细资料较少,这首诗的具体创作时间和确切背景难以明确。但从诗句内容推测,可能是诗人对历史上一些人物的选择有所感慨。在古代,许多文人面临着出世与入世的抉择,是选择为苍生谋福利而出仕,还是选择隐居山林追求个人的闲适与名声。庞清孙或许是看到了某些人因隐居而获得名声,从而发出了这样的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:运用假设的表现手法,“若为苍生”进行假设,然后得出“安得云溪不朽名”的结果,通过这种假设对比,突出了为苍生和求个人名声之间的冲突与矛盾,引发读者对于人生选择的思考。
- 语言特色:语言直白简洁,以平实的语句表达深刻的思想。没有过多的修饰,但却能直击问题的核心,让读者清晰地感受到诗人想要表达的观点。
- 意境营造:虽然诗句简短,但营造出一种思辨的意境。读者在品味诗句时,仿佛置身于一个充满思考的空间,思索着人生不同选择背后的意义和影响,具有一定的启发性。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是庞清孙,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此诗句围绕对人物行为选择的思考展开,探讨了若为苍生做事,就难以获得隐居云溪的不朽之名,表达了一种在为苍生奉献与追求个人隐逸声名之间的矛盾观点。
《句》的创作背景是什么?
由于关于庞清孙的详细资料较少,这首诗的具体创作时间和确切背景难以明确。但从诗句内容推测,可能是诗人对历史上一些人物的选择有所感慨。在古代,许多文人面临着出世与入世的抉择,是选择为苍生谋福利而出仕,还是选择隐居山林追求个人的闲适与名声。庞清孙或许是看到了某些人因隐居而获得名声,从而发出了这样的感慨。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用假设的表现手法,“若为苍生”进行假设,然后得出“安得云溪不朽名”的结果,通过这种假设对比,突出了为苍生和求个人名声之间的冲突与矛盾,引发读者对于人生选择的思考。 语言特色 :语言直白简洁,以平实的语句表达深刻的思想。没有过多的修饰,但却能直击问题的核心,让读者清晰地感受到诗人想要表达的观点。 意境营造 :虽然诗句简短,但营造出一种思辨的意境。...