颂古十一首

· 释有权

揭大夔鼓噪红尘,遍地刀钥解出身。
结角罗纹随处入,银山铁壁是通津。

简要说明

这是一首宋代禅僧所作的颂古诗,以禅门机锋阐发“随处得悟、烦恼即菩提”的核心禅理,破除对世俗障碍与修行樊笼的执着,点明世间处处皆是觉悟的津渡。

逐句注释

  1. 揭大夔鼓噪红尘:揭,擂动、举起;夔鼓,传说中以夔皮所制的大鼓,后泛指宏大的法鼓;红尘,代指俗世红尘。句意:擂动宏大的法鼓,声响震动喧嚣的俗世。
  2. 遍地刀钥解出身:刀钥,刀与钥匙,此处喻指破除迷妄、解脱束缚的法门;解出身,脱却自身的烦恼与樊笼。句意:世间处处都有解脱自我的法门。
  3. 结角罗纹随处入:结角,指牛角交结;罗纹,牛角表面的细密纹理,此处以具象物象喻指禅理的细微契合之处;入,契合、证入觉悟之境。句意:细微的禅理处处都能与本心相契合。
  4. 银山铁壁是通津:银山铁壁,佛教中用以比喻坚固难破的无明执着与世俗障碍;通津,通达觉悟的渡口、路径。句意:看似坚不可摧的世俗障碍,实则正是通往觉悟的津渡。

现代译文

擂响那面夔州大鼓,声浪震动俗世红尘,
遍地都藏着解脱的法门,助你挣脱自身的樊笼。
牛角上的细密纹理处处可寻契合之机,
哪怕是银山铁壁般的坚障,也是通向觉悟的津渡。

创作背景

颂古是宋代禅林盛行的文体,即对古代禅门公案的颂赞阐释,作者释有权为宋代僧人,此诗为其《颂古十一首》之一。此类禅颂诗多不直指具体公案,而是以具象意象阐发禅门核心思想,此诗意在打破修行者对“障碍”的执着,点明“立处皆真”“处处皆是道场”的禅理,体现宋代禅学“不离世间求觉悟”的特点。

艺术赏析

  1. 禅理与意象的融合:全诗以“夔鼓”“刀钥”“结角罗纹”“银山铁壁”“通津”等具象意象,将抽象的禅理化为可感的物象,避免了说教的枯燥,使禅机蕴含于平实的语言之中。
  2. 反差破执的机锋:末句“银山铁壁是通津”形成强烈认知反差,打破常人对“障碍”的固化认知,契合禅门“烦恼即菩提”的思想,点明迷悟本无绝对界限,障碍本身即是觉悟的契机。
  3. 语言风格:全诗为七言四句的偈颂体,不拘泥于严格的近体格律,以浅近平实的文字承载深邃禅学内涵,体现了宋代禅诗“以俗谈雅”的典型风格,兼顾了禅理的传达与文学的可读性。

常见问题

《颂古十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古十一首》的作者是释有权,页面按宋作品展示。

《颂古十一首》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧所作的颂古诗,以禅门机锋阐发“随处得悟、烦恼即菩提”的核心禅理,破除对世俗障碍与修行樊笼的执着,点明世间处处皆是觉悟的津渡。

《颂古十一首》的创作背景是什么?

颂古是宋代禅林盛行的文体,即对古代禅门公案的颂赞阐释,作者释有权为宋代僧人,此诗为其《颂古十一首》之一。此类禅颂诗多不直指具体公案,而是以具象意象阐发禅门核心思想,此诗意在打破修行者对“障碍”的执着,点明“立处皆真”“处处皆是道场”的禅理,体现宋代禅学“不离世间求觉悟”的特点。

《颂古十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与意象的融合 :全诗以“夔鼓”“刀钥”“结角罗纹”“银山铁壁”“通津”等具象意象,将抽象的禅理化为可感的物象,避免了说教的枯燥,使禅机蕴含于平实的语言之中。 2. 反差破执的机锋 :末句“银山铁壁是通津”形成强烈认知反差,打破常人对“障碍”的固化认知,契合禅门“烦恼即菩提”的思想,点明迷悟本无绝对界限,障碍本身即是觉悟的契机。 3. 语言风格 :全...